醫療救治中很重要的三個英文單詞

分享一下這三個簡單的英文單詞。幫助您理解它們在治療過程中的真正含義。

Cure = 治愈;
Treat = 治療;
Relieve = 減輕，

目前大多數癌症、COPD、CRD等還是不能治愈（Cure）、但是可以治療（Treat）和減輕（Relieve）症狀或令病人好受些。

替代療法（CAM）中的草藥或療法不能做為治療（Treat）或治愈（Cure）癌症的正規療法。隻用於一定程度上的幫助減輕（Relieve）一些症狀或令病人好受些。原因:

Complementary and Alternative Medicine






























 

所有跟帖： 

• 需要解答1下何謂“正規療法”？或許正規療法，就是指的西醫療法，1化學抗癌藥物療法，化療。2方射線 -大江川- ♂ (463 bytes) () 06/06/2014 postreply 17:55:52

• 中醫不能治病.他們“執照”的經營範圍--->不能宣稱是治病. -閩姑- ♀ (179 bytes) () 06/06/2014 postreply 18:01:10

• 無論中西醫，其個人行醫舉措失當者都存在，應由個人負責，不必因此引發行業爭端。醫者與討論者應關注專業學理與病患痛苦。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 18:31:47

• 我現在討論的是“正規療法”，不是責任與特權與範圍。各種專業醫師當然有自己的範圍，要問他們盡職盡義務沒有？ -大江川- ♂ (815 bytes) () 06/06/2014 postreply 18:17:44

• 在理 -隨意- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 18:37:25

• 這在美國可以這麽說，隻有西醫才算治病，這是西醫的律師成功捍衛西醫地盤。但在中國中醫當然治病。 -kai2002- ♂ (41 bytes) () 06/06/2014 postreply 18:34:20

• 基本同意你的看法。除了一點：中醫對腫瘤有“正規"療法嗎？感覺不同醫師可能有完全不同的治療哲學和藥方。 -viewfinder- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 18:11:25

• 對1種醫學行為設定正規與不正規，先要確定此種醫學正規與不正規。中西醫學都是醫學，各有專業特點，兩種醫學都正規。 -大江川- ♂ (346 bytes) () 06/06/2014 postreply 18:26:39

• 也不想想享受“一流“正規療法的國家的國民怎麽會病得這麽厲害？ -tournier- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 19:00:28

• 謝謝。我隻是想了解中醫的特點，治療腫瘤是否有“常規”的哲學。 -viewfinder- ♀ (311 bytes) () 06/06/2014 postreply 19:24:45

• 治病不治病你們說了都不算 -ephd- ♂ (19 bytes) () 06/06/2014 postreply 19:38:54

• 說的是，患者並不太關心你能夠用哪個字眼來形容自己的服務。 -醫者意也- ♂ (6 bytes) () 06/06/2014 postreply 20:44:38