美國總統喬·拜登(Joe Biden)和第一夫人吉爾·拜登(Jill Biden)
4月15日是美國人報稅截止日。美國總統喬·拜登(Joe Biden)和第一夫人吉爾·拜登(Jill
Biden)星期一當天公布了他們的2023年報稅表,持續延續這項展現透明的傳統。
這項一年一度的不成文慣例旨在建立外界對白宮的信任。其他政治人物及候選人也經常會這麽做。但是,這項傳統曾在前任總統唐納德·特朗普(Donald
Trump)時期暫時中斷。
2023年,拜登夫婦的收入為61萬9976美元,其中大部分來自總統年收入40萬美元的薪水和吉爾·拜登在附近弗吉尼亞州一所大學所任教的8萬5985美元薪酬。
這一數字比拜登夫婦2022年收入57萬9514美元和2021年收入61萬702美元有所增加。
先前特朗普任內選擇不遵循兩黨傳統,無論是在做為候選人期間或上任後,他都拒絕讓公眾查看他的納稅申報記錄。這是一份詳細說明所有收入來源和金額以及其他財務記錄的文件。
經過民主黨在國會發起的一場法律鬥爭後,特朗普前幾年的納稅申報表最終被公開,結果顯示,由於特朗普在商業上的虧損,他有幾年幾乎沒繳納所得稅。如今他為了重返白宮投入2024年總統大選,依然選擇對納稅申報表保密。
拜登夫婦今年報稅時繳納了14萬6629美元的聯邦稅,實際稅率為23.7%。喬·拜登繳納了特拉華州所得稅3萬908美元,而吉爾·拜登繳納了弗吉尼亞州所得稅3549美元。
白宮在一份聲明中表示:“拜登總統認為,橢圓形辦公室的所有任職者都應該對美國人民開誠布公,每年公布總統納稅申報表的長期傳統應該延續下去。”聲明稱,今年已經是拜登第26年公開分享納稅申報表,是在任總統中最多公布納稅申報表的一位。
拜登夫婦的報稅表還顯示向17個不同的慈善機構捐款了2萬477美元。這些慈善捐款包括向以拜登已故兒子博·拜登命名的基金會(Beau
Biden Foundation)捐贈的5000美元,該基金會是一家致力於確保所有兒童免受虐待威脅的公共慈善機構。
美國副總統卡瑪拉·哈裏斯(Kamala Harris)與丈夫道格·埃姆霍夫(Doug
Emhoff)的納稅申報表也一並公開,顯示去年收入為45萬299美元,慈善捐款為2萬3026美元。
他們繳納了8萬8570美元的聯邦所得稅,此外還繳了1萬5167美元的加州所得稅和1萬1599美元的哥倫比亞特區所得稅。
-->
`,
"script":[]
}
, "gg_rightside": {
"html":`
advertisement
advertisement
advertisement
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_duturandom": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_square": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_topbanner": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_middlesquare": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_dutu": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_botline": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_dututop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_shipintop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_inContent": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_shipinrandom": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_sideSticky": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_bottombanner": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_marquee": {
"html":`
`,
"script":[]
}
}
const adEnv={
"gg_header": {
"html":``,
"script":[{"exec":`(function(){/*
Copyright The Closure Library Authors.
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
*/
'use strict';var g=function(a){var b=0;return function(){return b
=b||null!=a.a&&0!=a.a.offsetHeight&&0!=a.a.offsetWidth||(fa(a),D(a),l.setTimeout(function(){return E(a,b-1)},50))},fa=function(a){var b=a.c;var c="undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.iterator&&b[Symbol.iterator];b=c?c.call(b):{next:g(b)};for(c=b.next();!c.done;c=b.next())(c=c.value)&&c.parentNode&&c.parentNode.removeChild(c);a.c=[];(b=a.a)&&b.parentNode&&b.parentNode.removeChild(b);a.a=null};var ia=function(a,b,c,d,e){var f=ha(c),k=function(n){n.appendChild(f);l.setTimeout(function(){f?(0!==f.offsetHeight&&0!==f.offsetWidth?b():a(),f.parentNode&&f.parentNode.removeChild(f)):a()},d)},h=function(n){document.body?k(document.body):0e;e++){var f=c.concat(d[e].split(""));K[e]=f;for(var k=0;k>2;n=(n&
3)<<4|t>>4;t=(t&15)<<2|h>>6;h&=63;f||(h=64,e||(t=64));c.push(b[k],b[n],b[t]||"",b[h]||"")}return c.join("")};try{return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)}finally{Uint8Array.prototype.toJSON=a}}:function(){return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)};var S=function(a,b){return"number"!==typeof b||!isNaN(b)&&Infinity!==b&&-Infinity!==b?b:String(b)};M.prototype.toString=function(){return this.a.toString()};var T=function(a){O(this,a)};u(T,M);var U=function(a){O(this,a)};u(U,M);var ja=function(a,b){this.c=new B(a);var c=R(b,T,5);c=new y(w,Q(c,4)||"");this.b=new ea(a,c,Q(b,4));this.a=b},ka=function(a,b,c,d){b=new T(b?JSON.parse(b):null);b=new y(w,Q(b,4)||"");C(a.c,b,3,!1,c,function(){ia(function(){F(a.b);d(!1)},function(){d(!0)},Q(a.a,2),Q(a.a,3),Q(a.a,1))})};var la=function(a,b){V(a,"internal_api_load_with_sb",function(c,d,e){ka(b,c,d,e)});V(a,"internal_api_sb",function(){F(b.b)})},V=function(a,b,c){a=l.btoa(a+b);v(a,c)},W=function(a,b,c){for(var d=[],e=2;ec?0:c}else c=-1;0!=c&&(W(a.b,"internal_api_sb"),Z(a,Q(a.a,6)))},function(c){Z(a,c?Q(a.a,4):Q(a.a,5))})},Z=function(a,b){a.c||(a.c=!0,a=new l.XMLHttpRequest,a.open("GET",b,!0),a.send())};(function(a,b){l[a]=function(c){for(var d=[],e=0;e2){dom.hide();}}$("#showallcomment").show();$("#showlesscomment").hide();};',
],
"src":[
{"src":"//count.wenxuecity.com/service/count/script/do.php?type=news&id=125519749&n=0&out=jsval"},
{"src": "/news/js/view.js"},
{"src":"/members/js/md5.js"}
]
}
}