土耳其總統埃爾多安宣布大選獲勝連任 普京立刻送祝賀

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)

土耳其總統艾爾段今天以過半支持率成功連任,反映飆高通膨、2月強震仍震不垮“現代蘇丹”地位。艾爾段出馬參選至今,還沒嚐過敗仗,他已擔任3屆總理,如今又將進入第3個總統任期,坐穩不敗寶座。

自詡“人民之子”的艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)走過坐牢、大規模示威甚至未遂政變。他雄辯敢言, 魅力驚人,本月14日更是翻轉眾家民調於首輪總統投票中取得最高票。雖然未取得過半票數而被逼入土耳其史上首次總統決選,但是艾爾段的戰績,已為土耳其政壇設下不易突破的超高天花板。

執政初期,艾爾段以改革者之姿走入土耳其巷弄了解民情,大興基礎建設及引入外資,土耳其成為區域經濟引擎;如今通膨飆升,他閹割央行獨立性,逆風堅持低利率政策,翻倍物價幾乎壓垮民眾。

反對派炮轟他摧毀世俗民主,使土耳其淪為三流民主國家;保守陣營讚他“為壓迫者發聲”、“將土耳其國際能見度推升到新高”。

艾爾段1954年2月出生,在土耳其黑海沿岸長大。他13歲那年,父親為了給5個孩子更好的成長環境,決定搬到伊斯坦布爾。艾爾段家中經濟並不寬裕,曾在街頭賣檸檬水及芝麻餅貼補家用,或許也因此更懂基層語言,親民人設深植支持者心。

他1994年當選伊斯坦布爾市長後正式踏入政壇,2001年成立正義發展黨(AKP),隔年即贏得國會多數。他2003年出任總理首度當權,2014年成為總統,3年後又以“讓國家行政更有效率”之名成功推動修憲擴權的公投。

換句話說,這位海岸防衛隊員之子走了數十年政治路終於攀上頂峰,宣告土耳其正式進入一人獨大時代。

艾爾段掌權的第一個10年曾推動廢除死刑、與非法庫德工人黨(Kurdistan Workers Party, PKK)直接談判,蒙麵婦女可入大學就讀,土耳其可說是走入曆史上最開放的時期之一。

本月在造勢場合炮火猛烈攻擊國內同性戀、雙性戀、跨性別和酷兒(LGBTQ)群體的艾爾段,掌權之初也曾允許同性戀驕傲遊行風風火火地舉行。土耳其還是“歐洲理事會女性暴力與家庭暴力防治公約”(俗稱伊斯坦布爾公約)的首波簽署國。

艾爾段帶領一身債的土耳其走出經濟困境,降低通膨、擴大中產階級之際也幫助數百萬人脫貧。他高速衝刺大型基礎設施計劃,搭橋、建路或蓋清真寺,這一向是艾爾段鐵杆支持者最感念的政績,也是他每回打選戰的神主牌。

對外,艾爾段鉚足勁強化民主,拚成為歐洲聯盟(EU)第一個穆斯林占多數的成員國,美國前總統奧巴馬(Barack Obama)上任後首個出訪地點就是土耳其,對內對外一片大好。

不過,2013年如分水嶺,一切在同年5月變調。艾爾段主打的建案爆出一件件弊案,民眾不滿情緒高漲,尤其反對在伊斯坦布爾哲吉公園(Gezi Park)興建購物中心。小型示威因警方暴力驅趕升級為燎原野火,抗議活動延燒全國,焦點也迅速擴大為呼籲政府提高施政透明度。

艾爾段首次嚐到民意大規模反撲,卻不但沒有訴諸和解及對話,反而重拳打壓,手也深入第四權,迄今土耳其約90%的媒體都掌握在政府或其支持者手中。第二輪投票前夕,土耳其多頻道齊播艾爾段的政績廣告,在野黨候選人幾乎被消音。總統坐擁的空戰資源,可見一斑。

批評者認為,“人民之子”已成為“現代蘇丹”(Sultan),與首度當權的親民形象漸行漸遠。

2016年7月,土耳其軍方發動政變未遂,艾爾段宣布進入緊急狀態。在接下來的幾個月裏,政府持續擴大無情鎮壓行動,引起國際關注。他從此變得更加多疑,放話肅清國家機關內的“病毒”。5年後,土耳其退出伊斯坦布爾公約,再度掀起全國性抗爭。

民生方麵,艾爾段近年來力主低利率刺激經濟成長並振興出口。即使土耳其通膨惡化,去年10月一度飆升至24年來新高85.51%,總統仍堅持降低利率,持反對意見的央行行長一個個丟了官。

土耳其物價翻倍,今年2月東南部又發生奪走5萬多條命的強震,政府救災速度慢引發抨擊,一般預料艾爾段的統治將於今年劃下句點,但他逆轉民調證明,攬權於一身的領導人不容低估。

艾爾段鐵票多來自保守、教育程度相對低的選民,他們長期以來認為自己是被過去的世俗及親西方政府所遺忘的一群,而艾爾段保守的伊斯蘭路線及大開社福支票是他們的救贖。2020年7月,他將聖索菲亞博物館改為聖索菲亞清真寺,即使全球輿論嘩然,站在政治高峰的艾爾段與保守選民的距離,卻比任何時刻都近。

艾爾段26日回到政治路起點伊斯坦布爾催票。他登台時,民眾齊聲合唱歌頌艾爾段的歌曲;他發言時,台下含淚聆聽;他開酸政敵時,噓聲響徹街頭巷尾,完全體現艾爾段在支持者內心有著如神般的地位。相較之下,在野陣營喊的清新政治語言,恐怕還是離基層選民太遠。

在位20年,艾爾段不論是讓世俗土耳其朝保守傾斜、或是與美國鬧翻、位居俄烏戰爭調人、出手阻擋北大西洋公約組織(NATO)擴張,都讓土耳其多次躍上國際舞台。

如今他篤定再當權5年,有人深信他於土耳其建國百年之際將讓國家再次偉大,有人憂心土耳其各方麵都將走入倒退黑暗期。唯一能肯定的是,艾爾段於逆境下挾民意刷新“政壇不死鳥”標準,未來恐怕更不受製衡。

晚間8時30分,土耳其各票所開票已到尾聲,伊斯坦布爾多處傳出鞭炮聲,路上司機狂按喇叭慶祝,店家播放歌頌艾爾段的歌曲,歌是這樣唱的,“艾爾段是期待已久的領袖”。

土耳其總統艾爾段今天宣布在總統大選決選中獲勝;落敗的挑戰者基裏達歐魯對國家未來表達“悲哀”。與安卡拉在諸多國際議題密切協調的俄羅斯總統蒲亭已對艾爾段表達祝賀。

美聯社報導,立場相左的通訊社統計數據都顯示,在完成99%選票計票後,艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)以52%得票率領先挑戰者基裏達歐魯(Kemal Kilicdaroglu)的48%。

69歲的艾爾段克服土耳其數個世代以來最嚴重經濟危機,以及迎戰他的伊斯蘭草根政黨曆來最強有力在野聯盟等挑戰而勝出。

艾爾段站在伊斯坦布爾巿他成長地區一輛巴士車頂上告訴歡欣鼓舞的支持者:“未來5年我們將會繼續統治這個國家…若真主意願,我們將會值得你們的付托。”

他談話的同時,土耳其諸多大城跟著歡聲雷動。伊斯坦布爾地標塔克辛廣場(Taksim Square)上的活動陷入停頓,安卡拉總統府外也萬頭攢動。

在艾爾段以些微差距贏得決選後,基裏達歐魯對土耳其的未來表達“真的很悲哀”。

他說:“國家將會麵臨的諸多艱難險阻讓我感到真的很悲哀。”

與此同時,蒲亭(Vladimir Putin)今天祝賀艾爾段連任成功。盡管存在若幹歧見,這兩位領導人一直針對重大國際議題密切協調。

根據克裏姆林宮網站,蒲亭說:“你(指艾爾段)在選舉中的勝利是作為土耳其共和國元首兢兢業業工作之下合乎邏輯的結果,也是土耳其人民支持你致力於強化國家主權、尋求獨立外交政策的明確證據。”

kingdale1 發表評論於
不管怎麽說,這也是基本公正的選舉。美國歐洲雖然不太高興,但也接受和交往。比小學生的全票當選的全過程民主要強10000倍。
yaohua 發表評論於
土耳其一直也沒有被批準加入歐盟。
FreeEnergy95 發表評論於
本來就不喜歡埃爾多安,之前看英美媒體宣揚的民調以為土耳其要搖擺回到世俗甚至親美的路線上。
可惜英美媒體又一次唾麵自幹了
無閑散人 發表評論於
再玩幾年要被歐盟開除
stapler123 發表評論於
世界上帶有邪惡色彩的國家第一俄羅斯,第二是土耳其, 土耳其與俄羅斯能夠成為朋友?真是豬也能上樹的故事。
旁觀者XWY 發表評論於
土耳其通貨膨脹,埃爾多安引用可蘭經減息治理通脹,擁護者歡聲如雷。其統治方法值得中共習近平學習。
willisliu 發表評論於
這也算新聞,不當選才是新聞
zhanglao9 發表評論於
鄧大人搞隔代指定,一個關鍵的措施是送一程,保證隔代指定的人能順利成為太子。但是胡主席一個裸退,不送一程,其實就是廢了隔代指定。很多人因為習主席連任而責怪習主席,其實是搞不清楚事情的來龍去脈。
supernova13 發表評論於
zhanglao
隔代指定當然也有缺點,但以目前中國國情,並不比西方選舉製差,有缺點可以繼續探索,並不構成取消任期製的理由。
沒有任期限製,就可能出現第二個毛或金,順的時候很多人無所謂,背的時候隱患很大。
Heiyaya 發表評論於
我個人認為保安不讓我從銀行金庫裏拿錢也是違背了人的本性
zhanglao9 發表評論於
supernova13 發表評論於 2023-05-28 14:33:54

習近平確實享有較高的支持度,但他打破任期製為未來埋下隱患。即使他將見好就收,不做終身,但規矩沒了,難保下一位領導人做得很差也連任到上八寶山

————————————————————————————————————————————

中國文明五千年,基本上都是皇帝終身製。鄧大人希望恢複禪讓製,自己把皇帝禪讓給江主席,江主席禪讓給胡主席,胡主席禪讓給習主席。但是禪讓製不符合中國國情,到習主席這裏就搞不下去了,隻能恢複皇帝終身製的傳統。為什麽禪讓製不能持久地搞下去?我個人認為是違背了人的本性。
smart321 發表評論於
中國如果搞選舉,習主席未必能當選,不選舉才能保證100%當選,埃爾多安也想搞一黨獨裁,可惜他做不到,從這一點來看,中共在專製獨裁方麵絕對世界老二,世界第一是朝鮮
supernova13 發表評論於
@zhanglao9
習近平確實享有較高的支持度,但他打破任期製為未來埋下隱患。即使他將見好就收,不做終身,但規矩沒了,難保下一位領導人做得很差也連任到上八寶山
zhanglao9 發表評論於
如果中國搞選舉,習主席也是高票當選。隻是共黨實事求是,全心全意為人民服務,不願意花巨款搞選舉,而是用省下來的錢,搞扶貧。選不選,都是習主席當選,為什麽要浪費時間和精力搞選舉?
rosin 發表評論於
看這種台灣的翻譯就費勁,沒有文化的感覺。
挺沒勁 發表評論於
包子的導師
abraham007 發表評論於
smart321 發表評論於 2023-05-28 13:56:58
--民主國家也不都限製所有職位的任期,比如美國的法官或者議員就沒有任期限製,國情不同,民主國家之間就不要互相攻擊了嘛,嗬嗬
smart321 發表評論於
土耳其應該限製總統任期,這是民主國家的基本要求
stevecanada 發表評論於
老狐狸埃爾多安又贏了
ca_lowhand 發表評論於
權力使人腐敗,權力使人瘋狂。任何不限製最長任期的選舉製度,最終都會成為獨裁者的溫床
懶得編筆名 發表評論於
恭喜土耳其挫敗陰謀成功選上自己的總統