英國《金融時報》周日（10/02）披露，美國藥廠莫德納（Moderna）研發的新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫苗進軍中國的銷售談判破裂，因為莫德納拒絕中國的要求，交出疫苗開發的核心知識。
《金融時報》2日報導，根據兩名參與談判的知情人士透露，總部位於美國麻薩諸塞州的莫德納，有意將其COVID-19疫苗打進中國市場的計劃告吹。知情人士指出，莫德納出於商業和安全考量，拒絕北京方麵要求交出其mRNA（信使核糖核酸，messenger
RNA）疫苗配方的請求。
不過莫德納表示，仍然“渴望”把疫苗銷往中國。
報導指，相較於中國製造商使用的滅活疫苗技術，莫德納以及輝瑞（Pfizer）和德國生技公司BioNTech采用的mRNA疫苗技術，提供更持久和更高效能的保護力。中國數家藥廠現在正競相開發自製的mRNA替代品，但尚無法解決因應更具傳染性的變種病毒。
迄今為止，外國COVID-19疫苗製造商若要在中國銷售，隻有兩條途徑：一是向中國的製藥商進行全麵技術轉移，又或者是與中國的合作夥伴在當地建立製造工廠，此舉則可維持掌控基本技術。
據了解，莫德納被迫采取第一種選擇。知情人士透露，莫德納不想把疫苗配方交給中國合作夥伴，是因為如果當地合作夥件搞砸了生產，將會損害其聲譽。
報導指，BNT已與上海複星醫藥達成協議，於2020年展開臨床試驗並將其疫苗商業化，這意味著BNT保留了對知識產權的控製權。根據合作夥伴關係，複星同意提供一家每年可生產多達
10億劑疫苗的工廠。
另外，總部設在上海的雲頂新耀（Everest Medicines）已經達成協議，取得加拿大生物技術公司Providence
Therapeutics研發中mRNA疫苗的完整技術轉移。
不過北京監管當局迄今尚未批準這兩款疫苗。