C 羅回歸曼聯，不少球迷大呼 " 爺青回 "。然而，據 " 今日俄羅斯 "（RT）報道，這位葡萄牙球星的前東家尤文圖斯俱樂部一些球迷似乎並不高興，原因不是痛惜這位巨星的告別，而是氣憤其在告別時將意大利語的 " 謝謝 " 一詞拚錯。

（C 羅在尤文圖斯資料圖）

當地時間 27 日，C 羅在個人 Instagram 上發布動態，向意大利尤文圖斯俱樂部及其球迷告別，用意大利語寫下了 " 謝謝 "。

就是這個詞，引發球迷注意。

" 歐洲體育台 " 記者法拉希發推表示，C 羅的 " 謝謝 " 一詞拚錯了，正確寫法應是 "grazie"，而他寫的是 "Grazzie"。法拉希開玩笑說道：" 這個家夥在意大利呆了 3 年，沒學會一個意大利詞語，在最後告別的時候拚錯了 grazie。" ↓

此事隨後引發網友熱議。

有網友表示，這不是 C 羅的錯誤，暗指是工作人員替他發的。↓

" 你覺得是羅納爾多自己發的這個帖子嗎？"

而不少球迷很憤怒。↓

" 太缺乏尊重了，尤其對於這個周薪一百萬的人。"

" 他不是也沒法（正確）發音‘尤文圖斯’的‘尤’嗎？"

也有網友用圖片表達尤文圖斯俱樂部及球迷憤怒後的釋懷心情。↓

" 羅納爾多：我想走。"" 尤文圖斯：（請）。"

不過，也有網友認為 C 羅過去 3 年在意大利的成績不應該被忽略。↓

" 在過去 134 場比賽中，他為尤文圖斯打進 101 球。我覺得沒什麽可說的了 ..."

2018 年 7 月 10 日，西甲豪門皇家馬德裏俱樂部宣布，五次金球獎得主 C 羅與尤文圖斯俱樂部簽約。由此，葡萄牙人開始自己的亞平寧半島之旅。有報道稱，在 " 老婦人 " 身披黑白間條衫三季，C 羅依舊是那個高效的 C 羅，可在俱樂部層麵，C 羅帶來的紅利並沒有達到預期。因此，2020 至 2021 賽季中期開始，就有 C 羅離隊的消息傳開。

北京時間 8 月 27 日深夜，英超豪門曼聯官方宣布 C 羅加盟。報道稱，這也是 C 羅在 2009 年離開 " 紅魔 " 之後再度回歸，此前他曾為曼聯效力 6 個賽季。