從《霍元甲》中與李連傑品茶論道的中村獅童,到《梅蘭芳》中沉醉於中國戲曲的日本軍人安藤政信,再及最近《南京!南京!》中自己也被戰爭所毀的中泉英雄,越來越多的日本男演員活躍在中國的銀幕上。他們的角色承擔著中國人對日本人的普遍想象:一根筋的性格,過分認真的生活態度,大多數時候死於自殺。 是日本演員而不是在中國觀眾中認知度更高的韓國演員成為電影外援中的主力,原因之一是同級別的演員相比,日本演員比韓國演員更便宜,而日本市場也比韓國市場更有吸引力。並且,在台灣、香港及歐洲藝術電影市場,日本演員的號召力也遠大於韓國演員。 在中國銀幕上出現的這些男演員們在日本的地位如何,分別有些什麽代表作?以下一一為您分解。 1.中泉英雄(33) Nakaizumi HIDEO 參演中國電影:《南京!南京!》 《南京!南京!》中泉英雄主演的第一部商業電影,他將這個戰爭電影中常見的“作為侵略者,自己也為戰爭所毀”的典型角色演得很到位。他2000 年主演了一部講述東京AV星探故事的影片《池袋色情男女》,由此邁入影壇,但多年來沒有太大起色,一直跑著龍套。在被中國記者問到出演《南京!南京!》會不會讓他在日本被封殺時,他自己也說到“我本來就沒那麽多工作”。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/rkaneo.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 2.安藤政信(33歲) Masanobu ANDO 參演中國電影:《梅蘭芳》 主要作品:《壞孩子的天空》《46億年之戀》《69》《惡夢偵探》 《梅蘭芳》被認為是一部所有梅蘭芳身邊的角色都亮眼過梅蘭芳扮演者黎明的電影,而第三段搶去黎明風頭的,就是扮演田中少佐的安藤政信。雖然這個眨著小鹿般清純雙眼的角色無稽了點,但起碼他飾演的軍人像個軍人,而前者飾演的戲子卻毫無戲子範兒。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/3009npf.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 安騰政信《梅蘭芳》劇照 1975年出生的安藤政信1996年在北野武的名作《壞孩子的天空》中扮演了那個清秀、內向、迷茫的拳擊手信治,頹廢的美少年形象深入人心。曾一度往電視屆發展,與當年紅極一時的兩大少女偶像櫻井幸子和瀨戶朝香合演過《朋友的戀人》,但後來還是成了一個沒什麽野心的電影演員。北野武曾經說過,當年在幾千試鏡的演員中選擇他的原因正是,他是"覺得自己反正過不了試鏡的人"。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/2cia3gp.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 安藤政信《大逃殺》劇照 因此出道十餘年,安藤政信真正主演的電影隻有《壞孩子的天空》、《46億年之戀》(三池崇史)和《69》(李相日)。無論是《69》中的叛逆中學生,《46億年之戀》中與鬆田龍平絕戀的殺人犯,安藤政信的角色似乎已經走不出頹廢、陰柔的套路。他最近的作品是塚本晉也的《噩夢偵探》。 雖然著實算不上一個能駕馭各種角色的實力派,但對於演員這份職業,個人氣質就是演技的一部分。韓國導演金基德就非常欣賞安藤政信,他的《空房間》原計劃找安藤主演,雖然未能成真,去年他們共同為《Act》拍攝了一組相當有愛的照片。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/14o6r7d.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 3.池內博之(32歲)Hiroyuki IKEUCHI C咖 參演中國電影:《葉問》 主要作品:《布魯斯口琴》《偶遇極惡少年》 最近《葉問》中飾演空手道高手的池內博之引起了大家的注意,此人濃眉大眼、身手矯健,與甄子丹搭戲更顯得演技不俗。池內博之在日本雖然是一個很耳熟的名字,但是你卻想不出他演過些什麽,因為他一直作為形象多變的配角穿插於影視劇中,包括《麻辣教師》和《隔著肩的戀人》中嘴唇總是閃著油光的 Gay。參與的電影也多為獨立製作,如三池崇史的《布魯斯口琴》(1998),《西行的愛情》等。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/o9kfhv.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 但這位多年的綠葉演員2006年首次當導演,執導了柏原崇(《情書》)和大塚寧寧主演的純愛電影《13月》。這部情節老套的姐弟戀+絕症的感傷影片毫無反響,在影片的試映會上,池內博之就說"這是我第一次當導演也可能是最後一次",看來極有可能成真。 池內博之是模特出身,並且是柔道黑段高手,《葉問》給了他第一次出演動作片和被更多國外觀眾認識的機會。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/8y6ffc.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 池內博之寫真 4.小田切讓(32歲)Joe ODAGRI A咖 參演中國電影:《蕩寇》《狼災記》 主要作品:《血與骨》《光明的未來》《蟲師》 嚴格來說,小田切讓還沒有出現在中國銀幕上,他主演的《蕩寇》(餘力為執導,賈樟柯監製)和《狼災記》(田壯壯)都還沒上映,但他的知名度是本專輯介紹的日本演員中最高的。(也許是多餘的提醒:他姓小田切而不是小田) 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/b69axf.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 小田切讓“不等式”發型 小田切讓是繼淺野忠信後日本影壇最大的驚喜,也是淺野之後產量最高、最具國際知名度的演員。2004年,他憑借與北野武合演的《血與骨》(崔洋一),包攬日本奧斯卡和藍絲帶獎的最佳男配角。此前,他已經主演了黑澤清的《光明的未來》,此片中他的表演不輸"演技之神"淺野忠信;接著是鈴木清順的《狸禦殿》(與章子怡合演),以及大友克洋的真人版《蟲師》,從而成為國際電影節的常客。形容小田切讓的表演,人們不約而同地使用存在感這個詞而不是演技,他總是能夠成為鏡頭中非常強烈的存在,這種天賦任何技巧都不足以達到。 同時,小田切讓還是日本公認第一潮人。他致力於穿遍日本最怪的衣服,化煙熏妝,剃陰陽頭,打兩條領帶,紮四個小辮,無所不為,每一次造型都以讓人大跌眼鏡為目的。因此,雖然拍得都是藝術片,卻無損於他的偶像地位。 小田切讓曾留學美國,能講流利的英文,主演過全英文對白影片《Big River》。最近,他的事業重心開始轉向海外,除了參與中國影片,還主演了韓國導演金基德的《悲夢》。另外,2006年他回歸電視劇主演的《時效警察》,用一個個冷到不行的橋段,開創了全新的搞笑模式,也被公認為一部小熒屏的奇作。 5.中村獅童(36歲) Shido NAKAMURA B咖 參演中國電影:《霍元甲》《赤壁》 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/2mpaa7s.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 中村獅童《赤壁》劇照 1972年出生的中村獅童本名小川幹弘,出身日本歌舞伎名門“萬屋一門”,是已故的萬屋錦之介的外甥,他自幼接受日本傳統戲劇訓練,1978年以七歲之稚齡首度登上舞台,1981年首次在歌舞伎座出演《妹背山婦女庭訓》並襲名《中村獅童》(日本歌舞伎的藝名是世代相襲,但也要看演出實績才決定是否能襲名)。 2002年,他轉戰電影界,與漥塚洋介、李燦森合演《乒乓》一炮而紅,接下來又主演了純愛電影《借著雨點說愛你》。從《霍元甲》和《赤壁》中的表演就可以看出來,中村獅童屬於性格演員,演出很用力,也很搶鏡,在《乒乓》中,他以光頭造型配上沒有眉毛的造型,極為突出!在《借著雨點說愛你》中,他木訥害羞、不善於表達愛意的父親形象更深入人心。但就在他從歌舞伎演員成功轉型為影視明星時,卻犯了一個致命錯誤,與共演《借著雨點說愛你》的國民美女竹內結子奉子成婚,孩子還沒出生他就被拍到在各夜店歡度春宵。於是,孩子出生後這段婚姻便宣告結束。中村獅童的形象從此一落千丈,複出後的竹內結子也不複往日聲勢。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/2igll3k.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 《霍元甲》劇照 雖然之後他繼續有在《男人們的大和號》和《鄰人13號》中擔綱主演,但人氣已不再,最近的作品《女座頭市》中,他隻能與漥塚洋介、大澤隆夫三位綠葉共襯綾瀨遙這朵紅花。 6.本木雅宏(43歲) 主演中國電影:《夜·上海》 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/iw55co.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 本木雅宏(左)奪亞洲電影節影帝 庫布裏克說,一部電影裏重要的對白可以重複三遍。在這樣的理念指導下,浪漫愛情片《夜·上海》讓每個看完它的觀眾,都學會了用日劇說“你喜歡我嗎?”在片中扮演日本造型師的本木雅宏,演得輕鬆諧趣,帶點無厘頭,算是所有來中國軋一角的日本演員中發揮最好的。 43歲的本木雅弘在日本是熟男雅痞的不二代言人,更是有口皆碑的實力派演員,曾憑借1992年的《五個相撲的少年》(周防正行),1993年的《最後的歌曲》和1999年的《雙生兒》(塚本晉也)三度問鼎日本奧斯卡的最佳男主角。今年,他和廣末涼子主演的《入殮師》獲得了蒙特利爾電影節的最佳影片,和奧斯卡最佳外語片,在日本國內也大受好評,取得了超過30億日元的票房,是去年票房最高的文藝電影。 本木雅弘也是最早被中國觀眾熟知的日本演員之一,他主演的偶像劇《白雪情緣》、《與你相遇》是早年純愛偶像劇的代表作,2003年他與天海佑希、石田光主演了已故著名腳本家野澤尚的《水曜日的情事》(《星期三的情事》),已成現代經典。 在保守的日本社會,本木雅弘還是一個敢於入贅的青年,他的妻子是搖滾音樂家內田裕也和實力派演員樹木希林(《東京塔》)之女內田也哉子。1995年,考慮到妻子是獨女,他接受了二老的建議入贅內田家,所以他戶籍上的姓名是內田雅宏。 7.真田廣之(48歲) Hiroyuki SANADA A咖 參演中國電影:《無極》 主要作品:《道頓堀川》《黃昏的清兵衛》《午夜凶鈴》 真田廣之曾經是動作巨星千葉真一的弟子,以動作演員開始電影生涯,但還沒等到在功夫片嶄露頭角,就因為才華橫溢的演技而成為巨星。80年代,他是深作欣二的愛將,主演了《道頓堀川》,《裏見八犬傳》等,90年代他因為《高校教師》等日劇以及《午夜凶鈴》延續巨星地位。 2002年主演了山田洋次的《黃昏的清兵衛》之後,他開始向海外發展,陸續參演了《最後的武士》、《尖峰時刻3》、《極速賽車手》等影片,還和楊紫瓊、希裏安-墨菲合演了丹尼-保爾的《太陽浩劫》。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/2utqfbt.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 《無極》劇照 8.渡部篤郎(40歲) Atsuro WATABE 參演中國電影:《最後的愛,最初的愛》 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/egpggi.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 日本演員渡部篤郎在《最後的愛,最初的愛》中飾演了一位情場職場均失意的日本人,在上海遇到了絕症中的徐靜蕾,發生了一段“最後的愛情”。這種劇情決定了這位著名的日本性格派演員也發揮不出實力。 渡部篤郎在日本演員中屬於大器晚成的類型,1995年伊丹十三的《安靜的生活》讓他獲得日本奧斯卡的最佳新人獎和最佳男主角提名。他的特質是癲狂+頹廢,出演的也多為非主流的獨立製作,如神山征二郎的《大河的一滴》、三池崇史的kuso版變身超人電影《斑馬人》等。當然拍攝這樣的電影是很難存活的,因此他也是非常出名的電視劇演員,主演過多部經典日劇。 渡部篤郎曾說過如果自己當導演,想拍一些日常生活裏最普通的事情。去年,他實現了這一願望,他的導演處女作《無言之冬》作為參賽電影在東京國際電影節上放映。很可惜,日本有太多隻想拍日常生活裏最普通的事情的導演,《無言之冬》作為處女作雖然很成熟,卻隻能被淹沒了。 9.其他日本演員在中活動一覽 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/oqj0gn.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 高倉健(77歲) 無論從外形還是演技上都可以被稱作日本的阿蘭-德隆式的人物,原本於2001息影,2005年在張藝謀的勸說下複出主演了《千裏走單騎》。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/vpi9w8.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 中井貴一(47歲) Kiichi NAKAI 日本實力派演員,主演了中國電影《鳳凰》和《天地英雄》,在《千裏走單騎》中飾演高倉健的兒子。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/i76aec.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 塚本高史(27歲) 在三段式影片《關於愛》中張一白導演的那段,與李小璐合演一上海情緣的是日本新生代男演員塚本高史。他曾經在《大逃殺》中扮演計算機高手,張一白的另一部電影《夜·上海》中他出演了追求本木雅宏前女友的男生。塚本高史去年與圈外女友奉子成婚,發表了文采很好的結婚申明,是日本新好男人的典範。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/2j4btcg.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 香川照之(43歲) 霍建起的《暖》中那位默默愛著李佳的農村聾啞青年,如果不看字幕任誰也發現不了他是個日本人。香川照之就是這樣一位有著變色龍特質的演員,他獲得過無數屆日本奧斯卡的提名,留下過無數作為配角的經典形象,如《如月疑雲》中戴著紅發卡的大叔和《壽喜燒西部片》中看起來很慫的民間高手。 950) this.width=950' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/j13e45.jpg onclick=document.location='http://www..com'> 保阪尚希(41歲) 賀歲檔影片《愛情左右》中出現了一位精瘦、皮膚糟糕的環保主義者,他竟然是90年代差點走紅的電視劇明星保阪尚希(當年叫保阪尚輝),主演過多部偶像劇,並曾與福山雅治和荻原聖人並稱為“新平成禦三家”(平成乃為年號,意為平成年間最受歡迎最有代表性的偶像小生)。但現今早已沒落為跑龍套的。