蔡依林英文出誤被熱炒 丟臉開脫:是助理打字有誤

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)
上周四,凱莉-米洛(KylieMinogue)在台北開唱,與蔡依林(Jolin)親密互動。而蔡依林在博客中竟然拚錯凱莉的英文名字,將Kylie寫成Kelly,其英文水平再遭質疑。

  凱莉-米洛唱到與蔡依林合唱曲《InMyArms》時,還對台下大叫:“Jolin在哪裏?”讓人很羨慕蔡依林可以與國際巨星成為朋友,而蔡依林在博客寫“公主上禮拜有去看了Kelly的演唱會……Kelly在找我的時候很難找……”,兩次寫錯,盡管她有前科,Congratulations(恭喜)拚錯成Congradulations,Sugar(糖)寫成Suger,但都隻拚錯一個字母,不像這次整個亂掉。

  英文專業畢業的蔡依林,這次又被網友質疑其英文水平。她的經紀人則說其實是蔡依林口述請助理代為打字,結果助理不清楚凱莉的拚法而出現錯誤,很顯然是為蔡依林開脫。