就在印度孟買發生恐怖襲擊之際,導演陳可辛就在距離事發地隻有數小時車程的城市果阿,擔任印度電影節的評委會主席,而11月28日還是陳可辛的生日。事發之後,陳可辛的太太吳君如心急如焚,倒是陳可辛坦言,感覺就像電影《卡薩布蘭卡》一樣,外麵兵荒馬亂,而他卻呆在電影的世界中歌舞升平。 警察扛機槍保護評委吃飯
陳可辛抵達印度的第一天,還沒有發生“孟買事件”,但空氣中就早已布滿了緊張的氣氛,所有評委都被關在一棟大樓裏。直到一次出門,才讓陳可辛意識到事情的嚴重。“中午吃飯,我們想拿點東西,去花園裏的草坪上吃。就有五六個警察扛著機槍,在周圍站崗。一開始以為,他們就是駐紮在那裏的,後來發現,我們去哪裏,他們就跟到哪裏,才意識到,他們是被特別派來保護我們的。”
資料圖:四月十三日晚,第二十七屆香港電影金像獎頒獎典禮在香港文化中心舉行,陳可辛奪得最佳導演。 中新社發 武仲林 攝
好萊塢打動不了印度
陳可辛透露,印度電影節的初衷是為了讓印度觀眾看到更多的外國片。但印度人至今對好萊塢的排斥卻讓陳可辛大大出乎意料,好萊塢仍然無法在印度市場殺出一條血路。“你能夠想象麽?在印度,95%的票房都來源於本土電影,隻有5%的份額是外國片。全世界的電影,都被好萊塢所“打垮”,唯有印度電影沒有,好萊塢片根本打不進印度,這簡直就是奇跡。更不能想象的是,在印度,一部本土賣座影片的票房,差不多是1億美金!跟好萊塢大片的水平,都不相上下了。”
陳可辛介紹說,印度人骨子裏對於傳統的堅守,是非常“頑固”的,尤其在文化方麵,印度電影更是如此。“在一些國家,英語普及度並不高,但是大家都看好萊塢片;反倒是像印度,普通民眾的英語水平都很高,但是卻沒有人看好萊塢片。印度的知識分子,學習英文,卻不放棄自己的文化;絕不會學了英文,5分鍾就變成老外。我前幾天聽一些印度電影人做的講座,他們的英語都非常好,一口英音,但是他們穿得十分傳統,這在全亞洲,都是很少見的。”
中印電影合作空間大
電影文化的發達也讓印度電影節在選片上就變得非常多元:“我們整整看了5天的電影,文藝片居多,但是居然有一部驚悚片,讓我們十分意外,因為很少有電影節,敢選送一部驚悚片入圍。”
除了陳可辛的《投名狀》、《如果·愛》之外,王家衛的《花樣年華》、《墮落天使》、《春光乍泄》,以及台灣地區的《海角七號》、《不能說的秘密》也在印度電影節上做了特別放映。陳可辛表示,其實印度電影和中國電影有著很大的合作空間:“因為從文化傳統和內質來講,兩個國家有點相似;中國電影的傳統,也不是好萊塢模式;兩國的電影市場,又都是新興的市場;從地理位置來看,又是隔壁鄰居,何樂而不合作呢?”
相關新聞
吳君如兩小時打一次電話
恐怖襲擊一發生,陳可辛立即就趕緊給吳君如打電話報平安,安慰說自己很安全。吳君如在當晚主持的電台節目中透露說,本打算在陳可辛生日的時候飛到印度去給丈夫慶生,在發生恐怖襲擊後就被陳可辛和家人製止了。心急如焚的吳君如隻好每隔兩小時便致電丈夫,確保平安。
當記者聯絡上陳可辛時,他表示一切安好,還說目前市麵非常平靜,酒店內外均有保安把守,出入均有當地警察保護,“安全得很”。對於吳君如欲冒著生命危險去看他的計劃,陳可辛笑說:“哈哈!不要啦!今年生日已經很難忘了!好在當晚有其他評審跟我吃飯慶祝。”按照原定計劃,陳可辛將於明天返回香港。