8月19日上午，2008奧運會羽毛球女子單打比賽冠軍張寧笑對騰訊記者說，隊裏已經正式批準她退役。她轉述國家體育總局局長的話說，再讓她比賽也“太沒人性”了。而李永波也表態希望她留隊擔任教練。
李永波想留張寧做教練
19日上午，國家羽毛球總教練李永波也對騰訊體育記者說，“張寧真的不能再讓打了，四年前，張寧就想退役，這次她也用金牌證明了自己，該去享受下生活了。”
張寧退役的消息是在18日晚上正式宣布的。這個決定也得到了體育界高層領導的支持，張寧笑著轉述國家體育總局局長的話說，再讓她比賽也“太沒人性”了。而李永波也表態希望她留隊擔任教練。
盡管李永波大度地表示，不管張寧去做什麽，他都全力支持。但心裏還是非常舍不得。他對騰訊體育記者說，張寧最大的財富是兩屆奧運會的經曆，她一定會成為一個很好的教練。
對於這一番表示，張寧沒有明確表態，隻是表示，她對羽毛球非常熱愛，也很舍不得隊友。也希望能將自己的經驗傳遞給自己的師弟師妹。目前張寧已經在大學進修經濟管理專業，她一位校友則笑稱，張寧可以進入企業界做一名優秀的高管，對此張寧也是笑而不答。
今天離開奧運村準備下一個比賽
今天（19日）中午，中國羽毛球隊也離開了奧運村。李永波介紹，今天全隊放假，但明天就必須開始正常訓練，為即將在日本展開的一場新的羽毛球賽事進行準備。
他說，目前羽毛球隊3金2銀3銅的比賽結果，比上屆雅典奧運會有了個“小的進步”，多了一銀二銅，但混雙比賽取得了好成績，為以後的比賽樹立了好榜樣。
但今年的奧運賽明顯難度更大，李永波表示，由於這是羽毛球更改比賽規則後第一個奧運會，偶然性因素增大，讓所有國家和運動員都處在同一水平線上，“每個人都是種子選手”。
他也再次提到張寧，認為她的難度更大。“她的年齡比謝杏芳大，體力應該比她更快耗盡，但能堅持下來拿到金牌，就是因為她的那種信念。”