台灣媒體報道，“小喬”林誌玲為《赤壁》煞費苦心，預計投入半年拍攝，因此暫停的廣告和代言工作，粗估損失超過千萬元新台幣，但不料連當初響亮的唯一女主角地位也搖搖欲墜。
先是傳出趙薇扮孫權妹妹孫尚香的戲分較重，昨又爆出扮小喬貼身丫鬟的新人葉華，會和“周瑜”梁朝偉有場對手戲，台詞量也和“小喬”林誌玲相當。
葉華戲中是林誌玲的丫鬟，戲外也湊巧為“小姐”下廚，日前，兩人在友人家初見麵，因林誌玲沒吃晚餐，葉華下廚煮麵、煎荷包蛋，還要求合照，平易近人的林誌玲笑容滿麵答應，還捧場把麵吃光光，“主仆”相談甚歡，葉華害羞說：“我好崇拜她，能跟大明星對戲真的好棒，連作夢都夢到她。”
林誌玲經紀人江怡蓉聽到扮演丫鬟的葉華戲分和她不相上下，忍不住說：“我不懂為什麽有人要一再放話，我們沒辦法一一響應，劇本細節要問劇組。”
她也表示林誌玲天天都關在片場準備演出工作，不可能有時間和人也在北京的鴻海集團董事長郭台銘碰麵。
小喬作戲風波不斷
˙淪為花瓶 2006╱11
林誌玲被爆台詞隻有2句，畫麵僅負責替周瑜按摩、倒茶，她經紀人閻柔怡稱尚未收到劇本
˙被傳換角 2007╱03
傳大陸藝人宋佳取代林誌玲接演小喬，導演吳宇森否認，稱林誌玲是唯一人選
˙不滿戲分 2007╱04
趙薇扮孫尚香，傳戲分比林誌玲重，讓林誌玲不滿
˙主仆同命 2007╱04
新人葉華扮林誌玲貼身丫鬟，傳兩女台詞相當
