參演2007年度中美合拍大片《黃石的孩子》，並又將與楊紫瓊對戲，周潤發再次成為媒體焦點人物。
好萊塢生涯 “那裏給了我很多機會”
新京報：從香港到好萊塢，又從好萊塢到內地，很多人把你的這個事業軌跡看成是一次“回歸”，你自己怎麽看？
周潤發：開始的時候我其實是到國外去“混飯”吃的。（上世紀）90年代的時候，吳宇森導演先去了美國，那時候我覺得在香港很累，因為電影拍太多了。於是我想找一個空間，歇會兒，玩會兒，接著就去了好萊塢。結果沒想到一待就是十年，拍了五部戲，都沒有大賣，但也不至於太慘。但是你知道在好萊塢很煩，因為一部戲要等很久，兩年、三年、四年都是沒譜兒的事兒，這時老天安排，遇到李安導演找我拍《臥虎藏龍》，於是我這麽多年第一次回到國內，跟這邊的朋友一起工作，感覺也蠻不錯，於是他們也勸我回來拍國產片，張藝謀、許鞍華、吳宇森都這樣說，於是我就回來了。
新京報：在美國拍了這麽長時間的戲，你覺得自己的“好萊塢生涯”成功還是失敗？
周潤發：對我來講在好萊塢的發展肯定是成功的。因為在那裏，周潤發就是一個新人，但是年紀很大了，所以是個“老牌新人”。對於老外來說，沒有人認識你，頂多有一些吳宇森導演的粉絲，通過錄像帶看過《喋血雙雄》、《
新京報：你到好萊塢發展之初，有沒有給自己樹立什麽目標？十年之後實現了嗎？
周潤發：目標……我想起來剛開始在香港的電視台裏跑龍套的時候，做小演員，五年，十年算什麽？碰到吳宇森導演找我演小馬哥，那已經是十幾年以後的事情了，可直到那時我才出來。在香港，我可以每天拍三部戲，但是好萊塢不可以，它對空間、時間、人力、物力的要求，起碼是港片的三倍，更不準你串戲；另外，黃皮膚的演員機會少得多，至少不大。
老板首選的是白人，其次是黑人，第三才是黃皮膚。但是我又不打功夫，沒有票房號召力，我憑什麽？憑演技？
好萊塢懂演戲的人太多了。
所以你問我目標，我真的不去想，慢慢來，很多國內的朋友說，周潤發在好萊塢受委屈了，其實真的沒有，不能讓人家像捧著湯姆·漢克斯一樣捧著我，人家已經給你這麽多機會了，知足吧。
學無止境 “40歲學英語，50歲學國語”
新京報：對於一個在華語影壇貴為“天皇巨星”的演員，能這麽平衡自己的心態，挺讓人佩服。
周潤發：這個不算厲害的，真正厲害的是我敢回來拍國產片。我其實很擔心有人罵：“周潤發，你國語那麽爛，還敢來北京混？”在好萊塢，我是外國人，英語講不好，老外不會太在意，但是回內地拍戲，你好意思自己的普通話講那麽爛嗎？這個才是今天對我最大的挑戰。但是我不怕！我40歲學英語，50歲學國語，學無止境，做演員到今天，我是一直要向前看的，《臥虎藏龍》第一部，“姨媽”第二部、“黃金甲”第三部，如果有好的劇本和好的導演來找我啊，我一定認真考慮，但是前提是不許嘲笑我的國語講的爛，我一直在努力了。
新京報：傳說你的片酬都已經上億了，真的假的？
周潤發：“黃金甲”的投資是3個億，“姨媽”的投資隻有2000萬，差十倍還要多，可是我都拍了，如果我把“姨媽”的片酬講出來，你會傻掉的，當演員不能總是講錢的，那很沒意思，我現在回國報到，片酬絕不是第一考慮的，導演的誠意、故事的水準都更重要。接“姨媽”這部戲，就因為許鞍華導演是我很喜歡的導演，高娃姐是我喜歡的演員，潘知常是我喜歡的角色。
新京報：聽說在很多年前，你就答應許鞍華導演幫她拍一部戲？
周潤發：1981年，我第一次跟許鞍華導演合作拍《胡越的故事》，那時我從電視台出來不久，拍了很多爛戲，但是這部電影幫我的聲譽提高了不少，後來又跟她合作了《傾城之戀》，此後再沒有機會走到一起。去年剛剛拍完《
搭檔吳宇森 “現在輪到我幫他圓夢了”
新京報：不說當年，即使在好萊塢，你一直都是男一號，可是去年連續兩部戲都是以女主角為主的戲。
周潤發：不會！高娃姐是我非常喜歡的演員，而且你不知道我多喜歡潘知常這個人物，真是超棒啊！看過的人都會覺得周潤發這次有點陌生，因為他們最近看我拍的國產片都是古裝，突然看到一個現代造型，好像在身邊發生的事情，感覺就會不一樣。
新京報：接下來是不是該拍攝吳宇森導演的《赤壁》了？
周潤發：是。大概3月份就會進組了，這個戲對他來說是個夢，一個老華僑，在外漂泊了那麽長的時間，落葉歸根，總希望回國能做些事情，《赤壁》對他而言就是一個造了很多年的夢，我是他的好朋友，現在輪到我幫他圓夢的時候了。
新京報：你們這對搭檔很有趣，之前在香港合作那麽多經典，到了好萊塢各自為戰，如今先後回國又合作了……
周潤發：雖然我們都在好萊塢工作，而且又是好朋友，但是我一次也沒有找他談過要上他戲的事情。在他的地位，他必須保護他的票房，因此一定要找好萊塢大牌明星，湯姆·克魯斯啊、尼古拉斯·凱奇啊、約翰·屈伏塔啊，我來能幫他什麽，我擔心不能幫他，反而害了他，如果他真的需要我，不用講，他馬上會找我，就像《赤壁》。朋友講感情，就更要體會對方的難處。我從來沒有跟他講過。
新京報：這些感觸都是你在好萊塢的收獲嗎？
周潤發：對我來講拍戲是一個工作，我們是導演的工具。什麽導演配什麽演員，產生什麽效果，如何能賣錢……
所有商業片都算得很厲害，觀眾喜歡什麽演員，什麽題材，如何滿足他們的口味。導演要照顧老板的荷包，不賣怎麽辦，老板賠了怎麽辦，所以開拍前，我們應該好好想，如何找到商業和表達的平衡點，既要照顧老板的錢，也要照顧觀眾的口味。這些其實算不上什麽收獲，大家都明白。真正的收獲是開心，在好萊塢太開心了，睡覺，學英文，拍照，遊山玩水。人過了五十，心態變了。之前十幾年都沒有這麽快樂過。
瞧不上內地？ “我周潤發是神經病嗎？”
新京報：從2006年開始，感覺你重新進入了一個“事業的上升期”，今年拍完《赤壁》，還有新的打算嗎？
周潤發：有一件事我覺得非常遺憾。如果不拍《赤壁》的話，我現在應該已經去拍陸川導演的《南京！南京！》了。他的前兩部電影我都看過，都非常喜歡，他把《南京！南京！》的故事大綱拿給我，我也覺得很感動。我跟他講，你趕緊再寫一個故事給我，等我拍完《赤壁》。
然後還有薑文，我們見過麵了，我喜歡跟他混啊，他做導演，我來演，他答應跟我混，但是還不知道劇本是什麽。但是沒關係，我還年輕，我在內地的事業還剛剛起步，還有的是時間。
新京報：最後想跟您聊幾句“黃金甲”，您看過了嗎？喜歡嗎？
周潤發：我很喜歡。
很多觀眾看完都說討厭我演的那個君王，太可惡了，我好開心。現在的觀眾對電影都很有見解，懂得提意見，我覺得很好。
我喜歡聽負麵的，演員要轉型吧，不能老演小馬哥，現在轉型之後有批判就對了。其實導演張藝謀也在轉型，他之前一直拍文藝片嘛，所以我也要轉型啊，不能在一條路上走到黑。這個影片很好，聽到批評，我才能進步，老讓我演小馬哥，我死了，我死了，我死了，我真的死了。
新京報：但是為什麽沒在內地的巡回首映上見到您呢？
周潤發：這個問題我也很奇怪。我沒有理由到其他地方去宣傳我自己的戲，不到我“根”的地方去。我和張藝謀導演、鞏俐姐先是參加了一個洛杉磯的首映，然後我就接到有關單位的通知，讓我不要去北京了，然後我們就去了新加坡、香港和台灣。我覺得一個演員為一部影片出點力，即使合約裏麵沒有寫，也是應該做的，但是有關單位告訴不讓我去，不需要我參加。
但是演員管不了太多，我做好分內的事情就行了。
新京報：但是有報道說新畫麵的張偉平先生說是因為您不重視內地電影市場，所以拒絕出席……
周潤發：你覺得周潤發是神經病嗎？他不重視內地市場？他是一個向“錢”看的人啊，他是很現實的人啊，他怎麽會這麽想———去新加坡，去香港，去台灣，就是不去北京？那他幹什麽回來拍國片？
■記者手記
“老牌新人”，這是周潤發對自己的最新定位，在好萊塢如是，回到國內拍戲亦如是。在《滿城盡帶黃金甲》和《姨媽的後現代生活》之後，周潤發如今身在浙江橫店，拍攝他“回歸”之後的第三部電影《黃石的孩子》，接下來則是他與吳宇森多年後的再度攜手《赤壁》。
幾位同事提起發哥在“黃金甲”和“姨媽”的新聞發布會上的表現，都笑稱他“越老越不正經”，以為他是在作秀，做完這次電話采訪才發現，原來發哥根本就是這樣俯仰皆戲謔的人，“好萊塢很給我麵子了……不想來內地宣傳一定是神經病……我接下來打算跟薑文混了……我不能砸了吳宇森的飯碗……”假如不是親耳所到，真不敢相信這些話能出自香港電影“一哥”之口。
在其欣然影業公司的協助下，記者前晚獨家電話采訪了周潤發。好萊塢自然是繞不開的話題，十年之中主演了五部電影，沒有李連傑、成龍那樣賣座的電影，可還是一部一部拍下來，按照他自己的話說，“好萊塢待我不薄！”但是這位“老牌新人”終於還是回來了，變成了“內地新人”。雖然手機的信號始終不很清晰，但是聽發哥在電話裏耍“京片子”還是一件很有趣的事情，“四十歲學英語，五十歲學普通話，我還年輕，有的是時間，慢慢來！”