李安作品全記錄

姓名：李安

英文名：Ang Lee

生日：1954年10月23日

出生地：中國台灣屏東縣

學曆：紐約大學電影製作係1983年畢業

台灣籍導演李安近年斐聲國際影壇，在太平洋兩岸均取得了不俗的成就，毫不誇張地說，他架起了東西方文化的溝通橋梁。作為一個自小在傳統中國家庭裏長大的人，他除了拍出了《推手》、《喜宴》、《飲食男女》及最近正大紅大紫的《臥虎藏龍》等華語片以外，居然還能拍出令國際影視界一致叫好的跨文化的《冰風暴》、《理智與情感》及《與魔鬼共騎》等英語片。這3部影片分別代表著維多利亞時代封建保守的英國以及美國南北戰爭時期和七十年代的社會背景。也許對於一個真正的金牌導演來說，電影不存在什麽文化與國別的區別，隻要他的作品能觸動觀眾。





主要作品年表:

1982年《蔭涼湖畔》(“I Wish I was That Dim lake”)

1984年《分界線》(“Fine Line”)

1992年《推手》(“Pushing Hands”)

1993年《喜宴》(“The Wedding Banquet”)

1994年《飲食男女》(“Eat Drink Man Woman”)

1995年《理智與情感》(“Sense and Sensibility”)

1997年《冰風暴》(“The Ice Storm”) 　　

1999年《與魔鬼共騎》(“Ride with the Devil”)

2000年《臥虎藏龍》(“Crouching Tiger, Hidden Dragon”)

2003年《綠巨人》("The Hulk")

2005年 《斷臂山》(“Brokeback Mountain”)

　

獲獎記錄：

2006年因電影《斷背山》獲第78屆奧斯卡最佳導演、最佳配樂獎

2006年因電影《斷背山》獲第63屆金球獎最佳影片、最佳導演獎

2000年因電影《臥虎藏龍》獲第73屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎

2000年因電影《臥虎藏龍》獲第58屆金球獎最佳導演，美國“導演協會獎”

1995年因電影《理智與情感》獲美國全國影評協會和紐約電影評論家協會最佳導演

1993年因電影《喜宴》獲第三十屆台灣金馬獎最佳導演獎

1993年因電影《喜宴》獲柏林電影節金熊獎、西雅圖電影節最佳導演獎

1992年因電影《推手》獲台灣金馬獎最佳導演提名

李安作品介紹



譯　　名　推手

片　　名　Pushing Hands

年　　代　1992

國　　家　中國台灣

類　　別　劇情/喜劇/愛情

語　　言　普通話

字　　幕　中文

IMDB評分 7.3/10 (356 votes)

IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0105652/

導　　演　李安 Ang Lee

主　　演　郎雄 王萊 黛博拉史耐德

劇情簡介：

朱曉生在美定居，娶洋女子瑪莎為妻並育有一子。為盡中國孝道，他將老父親從大陸接到美國共享天倫。朱老先生是北京太極拳總教頭，因與瑪莎不和而外出打工。一次偶然的機會，朱老先生不凡的太極功底一進成為美國的新聞。當朱曉生從警察局領回父親時，瑪莎也有愧疚之情，可朱老先生沒有回獨生子家，而是回到他自己的簡陋住所度過寂寞晚年。



中文名稱：喜宴

英文名稱：The Wedding Banquet

資源類型：DVDRip

地區：台灣

語言：普通話

出品公司：Central Motion Pictures Corporation

出品年代：1993

首映日期：1993年08月04日

分 級：英國：15 瑞典：Btl 芬蘭：S 德國：6 西班牙：18 阿根廷：16 智利：18 美國：R

IMDB鏈接：http://www.imdb.com/title/tt0107156/

國 家：中國台北/美國

◆內容簡介：

　　

本片是李安揚威國際影壇之作，曾獲柏林電影節金熊獎及金馬獎最佳影片，其最大特色是以中國人特有的倫理觀點來處理同性戀問題，令同誌與非同誌都能接受編導的說法，將一椿可能的悲劇變成喜劇，世故得來皆大歡喜。故事描述偉同遠在美國跟男朋友賽門同居，但卻不斷受到台灣的父母親在電話中催促他結婚，更想不到的是父母竟突然親臨美國逼婚，偉同隻好跟租住他房子的大陸女畫家崴崴協定假結婚。在大夥鬧洞房的情況下，偉同跟崴崴發生了關係，而且令她懷了孕。而本來觀念傳統的父母後來也接受了兒子是同性戀的事實，賽門也同意當崴崴孩子的幹爸爸。郎雄與歸亞蕾依舊有老練動人的演出



◎譯　　名　飲食男女

◎片　　名　Yin shi nan nu

◎年　　代　1994

◎國　　家　美國/中國台灣

◎類　　別　劇情/喜劇/愛情

◎語　　言　普通話

◎字　　幕　中文/英文

◎IMDB評分 7.7/10 (3,340 votes)

◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0111797

◎文件格式　XviD + AC3

◎視頻尺寸　608 x 336

◎文件大小　2CD 2 x 49 x 15MB

◎片　　長　123 Min

◎導　　演　李安 Ang Lee

◎主　　演　歸亞蕾 Ah Lei Gua .... Madame Liang

　　　　　　

Lester Chit-Man Chan .... Raymond

　　　　　　

張艾嘉 Sylvia Chang .... Jin-Rong

　　　　　　

趙文宣 Winston Chao .... Li Kai

　　　　　　

陳昭榮 Chao-jung Chen .... Guo Lun

　　　　　　

Yu Chen .... Rachel

　　　　　　

Chi-Der Hong .... Class Leader

　　　　　　

Gin-Ming Hsu .... Coach Chai

　　　　　　

Huel-Yi Lin .... Sister Chang

　　　　　　

Shih-Jay Lin .... Chief's Son

　　　　　　

Chin-Cheng Lu .... Ming-Dao

　　　　　　

郎雄 Sihung Lung .... Chu

　　　　　　

Cho-Gin Nei .... Airline Secretary

　　　　　　

Yu-Chien Tang .... Shan-Shan

　　　　　　

Michael Taylor .... Wendy's Customer (uncredited)

◎簡　　介　

該片是李安繼《推手》和《喜宴》之後拍攝的“家庭三部曲"之一，而且首度回台拍攝。這一次郎雄飾演圓山飯店的大廚，每個星期弄了一大桌菜讓三個女兒楊貴媚、吳倩蓮和王渝文回家來吃飯，但總是不歡而散，反而他為年輕寡婦張艾嘉的小女兒做幾個便當菜，卻讓小朋友們吃得津津有味。三個女兒各有愛情上的煩惱，沒有人關心老爸，令他連味覺也逐漸失去了。女兒們本以為從美國回來的歸亞蕾很適合跟老爸湊一對，不料他的再婚物件大爆冷門。本片的劇情安排無疑是相當刻意，用隆重的吃飯儀式來架構全片雖符合主角身份，卻表現得不夠生動自然。不過導演還是將這個倫理喜劇拍得流暢熱鬧，風格上依舊兼顧中國文化與國際口味，是典型雅俗共賞路線下的作品，那些令人垂涎的菜式展示更成為本片最大特色。由於本片在國際影壇上賣座成績優異，使李安得以進軍好萊塢執導西片《理性與感性》。



中文名稱：理智與情感

英文名稱：Sense and Sensibility

資源類型：DVDRip

版本：雙語版

發行時間：1995年

電影導演：李安 (Ang Lee)

電影演員：

艾瑪·湯普遜 (Emma Thompson)

凱特·溫絲蕾特 (Kate Winslet)

休·葛蘭 (Hugh Grant)

地區：美國

語言：漢語,英語

【電影簡介】

18世紀的英格蘭，蘇塞克斯郡的達什伍德先生去世了。 根據法律規定， 他的全部資產將由家族的男丁，即他與前妻的兒子約翰繼承。這對於他現在的妻子達什伍德夫人和三個女兒埃莉諾、瑪麗安娜和瑪格麗特無疑是個噩耗： 她們將被趕出家門，每年隻有500鎊生活費。 她們隻好住進達什伍德夫人的堂兄米德爾頓先生的農莊。

莊園和財產由約翰占有了，但他的妻子芬妮卻是一個潑婦。埃諾莉與芬妮的兄弟愛德華十分親近的事被芬妮知道，她想方設法阻止他們交往，將愛德華送去倫敦。這時，熱情的鄰居詹寧斯夫人正把布蘭登上校介紹給瑪麗安娜，希望能促成一段婚姻。布蘭登上校有一段辛酸悲慘的往事，他被迫與心上人伊萊劄分離， 等到他找到她時， 她已淪為妓女悲慘死去。然而，瑪麗安娜卻因為正愛著英俊的威洛比而對上校十分冷漠。但威洛比對上校十分敵視，不久就借故離開去了倫敦。而一個名叫露西的女人卻突然出現，告訴埃莉諾她與愛德華曾私定終身。

在感情上受到折磨的姐妹倆結伴來到倫敦，瑪麗安娜意外地看到了威洛比，然而，威洛比對她卻情談意冷，幾句話就把她打發了。 布蘭登上校告訴埃莉諾，威洛比為人輕薄可惡，造謠中傷伊萊劄死後留下的私生女。於是他的姨媽斷絕了他經濟上的資助以懲罰他。因此，他決不會與瑪麗安娜這個沒有身份地位和金錢的姑娘結婚的。失意傷心的瑪麗安娜在雨中獨自漫步，卻暈倒在山坡上，幸虧被布蘭登上校的救助才化險為夷。

愛德華抓住機會向埃莉諾吐露愛意，但埃莉諾卻以理智控製了感情，堅持愛德華應對露西守諾言。不料，但這個秘密卻被揭露出來，愛德華由此被剝奪了繼承權。但正因此，他與埃莉諾的愛情卻出現了轉機。

【電影評析】

《理智與情感》是一部由世界名著簡·奧斯汀的同名小說改編成的電影，它沿襲了原小說的主題，對生活中理智與情感的矛盾作了探討。影片一經放映，立刻吸引了大批觀眾，雖然影片中講述的是18世紀男男女女的愛情故事，但對於當今社會，仍然具有莫大的警示作用。

影片采用了較獨特的敘事手法，就是在兩條平行的愛情主線發展過程中，穿插著倒敘或補敘的另兩條愛情副線。這樣，圍繞著幾個主人公形成一個交織滲透的愛情悲劇網絡，每個人在各自己的愛情生活中都扮演了悲劇角色，在瑪麗安娜的愛情生活中，她被威洛比欺騙玩弄，而布蘭登卻對她一往情深，同時，布蘭登自己也曾有個愛情悲劇；而在愛德華與埃莉諾的愛情中，先是芬妮阻礙他們，後來又跑出個私定終生的露西。結果造成影片主題理智與感情的激烈衝突，並且，理智戰勝了感情，又造成了一個愛情悲劇。這種結構最恰當地對情節進行了有機組合。

影片的音樂製作十分怡人耳目，清輕懷舊，柔緩抒情，體現出一種博大的古典美氣息。該片導演為華裔李安，影後艾瑪·普湯森編劇並主演，而當紅明星休·格蘭特一改以往喜劇戲路，變成憂鬱英俊的古典王子。該劇陣容可謂龐大，為影片的成功建立功業。



中文名稱：冰風暴

英文名稱：Ice Storm

導 演： 李安 Ang Lee

主 演： 凱文·克萊恩 Kevin Kline 克裏斯蒂娜·裏奇 Christina Ricci 西格妮·韋弗 Sigourney Weaver 瓊·艾倫 Joan Allen 伊利亞·伍德 Elijah Wood 亨利·徹尼 Henry Czerny 托比·馬圭爾 Tobey Maguire 亞當·哈恩-博德 Adam Hann-Byrd

上 映： 1997年05月12日 ( 法國 )更多地區

地 區： 美國 ( 拍攝地 )

對 白： 英語

評 分： 7.5/10( 11424票 )　詳細

顏 色： 彩色

時 長： 112 分鍾

類 型： 劇情

分 級： 瑞典：15 英國：15 西班牙：13 德國：12 澳大利亞：M 法國：U 挪威：11 芬蘭：K-14

字 幕： 中/英文

劇情簡介：

　　

本.胡德和妻子埃琳娜育有一子一女，家在郊區。胡德天天上班，就盼著能早日升遷。埃琳娜幫夫相子但也心存憂慮，她已經發覺了丈夫和女鄰居正在私通。兒子保羅雖隻有十六歲，但已開始注意學校裏最有人緣的那位女生。女兒溫迪十四歲，最感興趣的電視節目地是有關水門事件的聽證會...隨著感恩節日益臨近，天邊的烏雲也開始翻滾，一場冰風暴正在醞釀。而風暴之夜發生的一切，便是往日裏精神危機的結果，它使每個人都感受到了深深地震撼...



【片　　名】與魔鬼共騎Ride With the Devil

【國家年份】美國1999

【類　　型】劇情（Drama）　浪漫/傳奇（Romance）

【發行公司】環球（Universal）

【導　　演】李安（Ang Lee）

【主　　演】斯基特·奧裏奇　托貝·馬奎爾　傑弗裏·賴特　西蒙·巴克　喬納森·萊斯-邁勒斯

內容介紹：

國際大導演李安繼「理性與感性（Sense and Sensibility）」及「冰風暴（The Ice Storm）」後，再一次帶領觀眾穿越時空，回到1860年的美國。這次李安大膽采用一群年輕的演員飾演內戰時的美國青年。他們為找尋自我、為建立一個更美麗的家園而努力不懈。「與魔鬼共騎（Ride with the Devil）」的編劇是李安的老搭檔詹姆斯薛莫斯，故事則改編自丹尼爾伍德瑞爾（Daniel Woodrell）的小說「Woe to Live On」。

故事背景是美國的內戰。1861年，南部邦聯成立，內戰隨即爆發。當軍隊在前線作戰，許多南方的支持者也組成遊擊隊，在各州邊境打遊擊。在堪薩斯州及密蘇裏州的邊境，兩個兒時玩伴傑格羅德（陶比麥奎爾飾），在密蘇裏長大的德國後裔，及傑克布爾柴斯（史基特烏瑞奇飾），農場主人的兒子，也加入了遊擊隊。他們必須在極短的時間內學會射擊和騎術，以打擊北軍和他們的支持者。而同隊的遊擊隊員還有彼特麥克森（強納森萊斯梅爾）、喬治克萊德（西蒙貝克）及克萊德忠貞的黑奴丹尼爾赫特（傑弗瑞萊特），由隊長布萊克約翰（詹姆士卡維索）領軍。

冬天漸漸來臨，遊擊隊必須暫時解散，尋找過冬的地方。一些隊員便暫時在山上的防空洞落腳。這時，他們認識了富同情心的年輕寡婦蘇莉（珠兒飾），為他們黑暗寒冷的冬天帶來了一線曙光。但戰爭的現實麵讓整個遊擊隊崩潰瓦解，隻有傑格和赫特兩個外來人團結在一起。春天來臨後，戰爭的局勢變得更加緊張，而這群年輕人也麵臨人生的重大轉捩點。

Gramercy Pictures發行、Good Machine製作的「與魔鬼共騎（Ride with the Devil）」，是由影壇新秀陶比麥奎爾、史基特烏瑞奇、珠兒及傑弗瑞萊特主演。本片由李安執導，泰德霍普、詹姆斯薛莫斯及勞勃科斯伯瑞監製。詹姆斯薛莫斯同時擔任編劇，故事改編自丹尼爾伍德瑞爾的小說「Woe to Live On」。

關於導演：李安

　　

生長於台灣，1978年移民美國。畢業於紐約大學研究所，主修電影。他的第一部電影「推手（Pushing Hands）」曾受邀在92年的柏林影展播映，並獲得亞太影展的「最佳影片獎」。這部電影同時獲得金馬獎九項提名，並勇奪叁項大獎。

　　

他執導的第二部片「喜宴（The Wedding Banquet）」於93年柏林影展首映，得到了影展大獎金熊獎，從此在國際間成名。此片並獲得奧斯卡獎及金球獎的「最佳外語片」提名。在台灣則得了5座金馬獎，包括「最佳影片獎」及「最佳導演獎」。

　　

接下來的執導的「飲食男女（Eat Drink Man Woman）」、「理性與感性（Sense and Sensibility）」及「冰風暴（The Ice Storm）」皆有相當好的成績和表現。「理性與感性（Sense and Sensibility）」獲得奧斯卡7項提名，得到「最佳劇本改編獎」。並得到金球獎的「最佳影片獎」及「最佳劇本改編獎」。而在96年的柏林影展，「理性與感性」再次獲得金熊獎，這已是李安第二次獲頒此獎。「與魔鬼共騎」則是他的第六部作品。



【中文片名】臥虎藏龍

【英文片名】Crouching Tiger, Hidden Dragon

【出品公司】索尼娛樂 Sony Pictures

【出品年代】2000

【首映日期】2000年7月6日

【MPAA級別】PG-13級

【IMDB鏈接】http://us.imdb.com/Title?0190332

【IMDB評分】8.3/10 (47,208 votes) top 250: #89

【國　　家】中國

【類　　別】冒險 / 劇情 / 動作

【導　　演】李安

【主　　演】

周潤發

楊紫瓊

章子怡

張震

鄭佩佩

【文件格式】XviD 1.02 + DTS

【文件大小】2CD 698MB + 699MB

【視頻尺寸】720 x 304

【影片長度】120 Mins

【對白語言】中文普通話

【字幕語言】外掛中/英文

【分 級】阿根廷：Atp 德國：12 智利：TE 澳大利亞：M 西班牙：7 法國：U 瑞典：11 比利時：KT

【內容簡介】

一代大俠李慕白有退出江湖之意，托付紅顏知己俞秀蓮將自己的青冥劍帶到京城，作為禮物送給貝勒爺收藏。這把有四百年曆史的古劍傷人無數，李慕白希望如此重大決斷能夠表明他離開江湖恩怨的決心。誰知當天夜裏寶劍就被人盜走，俞秀蓮上前阻攔與盜劍人交手，但最後盜劍人在同夥的救助下逃走。有人看見一個蒙麵人消失在九門提督玉大人府內，俞秀蓮也認為玉大人難逃幹係。九門提督主管京城治安，玉大人剛從新疆調來赴任，貝勒爺即不相信玉大人與此有關，也不能輕舉妄動以免影響大局。

俞秀蓮為了不將事情複雜化一直在暗中查訪寶劍下落，也大約猜出是玉府小姐玉蛟龍一時意氣所為。俞秀蓮對前來京城的李慕白隱瞞消息，隻想用旁敲側擊的方法迫使玉蛟龍歸還寶劍，免傷和氣。不過俞秀蓮的良苦用心落空，蒙麵人真的歸還寶劍時，不可避免地跟李慕白有了一次正麵的交鋒。而李慕白又發現了害死師傅的碧眼狐狸的蹤跡，此時李慕白更是欲罷不能。

玉蛟龍自幼被隱匿於玉府的碧眼狐狸暗中收為弟子，並從秘籍中習得武當派上乘武功，早已青出於藍。在新疆之時，玉蛟龍就瞞著父親與當地大盜“半天雲”羅小虎情定終身，如今身在北京，父親又要她嫁人，玉蛟龍一時興起衝出家門浪跡江湖。

任性傲氣的玉蛟龍心中淒苦無處發泄，在江湖上使性任氣，儼然是個小魔星。俞秀蓮和李慕白愛惜玉蛟龍人才難得，苦心引導，總是無效。在最後和碧眼狐狸的交手之中，李慕白為救玉蛟龍身中毒針而死。玉蛟龍在俞秀蓮的指點下來到武當山，卻無法麵對羅小虎，在和羅小虎一夕纏綿之後，投身萬丈絕壑。

【影評】

武俠片已經越來越難拍了。我們常說，武俠是中國文化的傳統，具有悠久的曆史和深厚的文化積澱，話是不錯，但真正首先為我們構築清晰具體的武俠形象的，還是以梁羽生、金庸、古龍、李小龍、李連傑為代表的一批人們。是他們將武俠變為了一種流行文化，這才開始深入人心。而另一方麵，他們實在太成功了，給後來者留下的是難以逾越的高度，武俠故事的描寫方式已經基本定型，而其審美趣味也在大眾心中根深蒂固，循規蹈矩隻能繼續生存，而求新求變又很難找到突破點，正是在這樣的情形下，《臥虎藏龍》的成功顯得彌足珍貴，但是，這成功決非僥幸，也不是因為那些優美的打鬥鏡頭，而是因為創作者找到了描寫武俠世界的全新方式，成功地樹立了自己的個人風格。

經典的武俠作品大多以主角作為敘事的視角，作者早早地確立了主角，並以他的眼光來為我們描繪武俠世界，繼續江湖之旅，這樣一來，我們所看到的江湖，就是郭靖、令狐衝們所看到的江湖，當然，對於配角們也有所展示，但是由於描寫的重心不在於此，因此，從整體上看，他們不能吸引讀者的主要注意力，反而是起到了一個陪襯的作用，這種手法的好處在於，作者的立場、傾向變得鮮明，觀眾的注意力被有效地聚焦，使得他們可以跟隨著主角出生入死，同喜同悲，主角身上的俠義情懷也得到了很好地展現、放大，感染力、娛樂效果都很好。而《臥虎藏龍》沒有明顯的主角，也沒有明顯的情感傾向，導演始終站在一個比較中立的角度來敘述這個故事，使得影片顯得比較冷靜，即使最後的悲劇結局，也沒有過多的情感宣泄，觀眾可能會覺得不太容易入戲，但這樣的視角卻讓我們避免了“不識廬山真麵目，隻緣身在此山中”的尷尬，為透視故事背後的深層含義提供了方便，冷眼看江湖，方知個中味。進一步地，影片中的故事線索也不同於一般的武俠作品是層出不窮地善惡爭鬥，李慕白與碧眼狐狸的衝突確實關乎善惡俠義，但這個衝突被簡化了，不再是故事的全部中心，相反，李慕白、俞秀連與玉蛟龍之間的衝突變成了一個相當重要的線索，而這個線索的背後，實際上是兩種江湖理念的碰撞：李慕白飽經世事，閱曆滄桑，深知江湖非遁世之所，欲棄劍又不能，而玉蛟龍卻是初生之犢，把江湖看做是一個逃避現實，快意恩仇的地方，這種差異直接導致了最後我不殺伯仁，伯仁卻因我而死的悲劇，似乎也是在暗示：“遵守江湖規矩”，不是一種陳腐，而是一種睿智。

所以，李安的武俠視角，不在俠義，而在江湖，他的用意，是要將江湖作為一個特殊的社會形態來描寫、展示、分析，采用中立的敘事視角也就成為一種必然，在金庸的很多作品中，同樣有對社會百態的深刻揭示，但兩者的情況不同，前者是寫長篇小說，他有充足的時間空間在行俠仗義的文字表象下去暴露深層的矛盾問題，但作為一部電影，李安必須舍去旁支末節，直奔主題，因此，俠客們的義舉不再是重點，他們在江湖與世俗之間穿梭的悲喜得失，所思所想才是重點，而且，導演也並不總是盯著矛盾衝突的發展，他經常有意無意地將故事的主線與當時的世俗社會、人心習俗進行交叉穿梭，從而為尋找它們之間千絲萬縷的聯係提供了想象的空間。《臥虎藏龍》沒有一般武俠片那種笑傲江湖的豪氣，取而代之的是尋找江湖人文內涵的一種深沉思索與含蓄，這是李安獨有的才華與風格，我相信也是他可以收獲一座小金人的真正原因。

◆主要獲獎紀錄：

　

·2001年度奧斯卡最佳外語片、最佳攝影、最佳藝術指導、最佳作曲

　

·2001年度美國導演協會最佳導演

　

·第37屆金馬獎最佳影片、最佳動作指導、最佳剪輯、音效、視效

　

·第20屆香港電影金像獎最佳影片、最佳導演、最佳攝影等8項大獎



中文名稱：綠巨人

英文名稱：The Hulk

別名：綠巨人浩克/變形俠醫

資源類型：DVDRip

版本：DTS/3CD

發行時間：2003年06月17日

電影導演：李安 Ang Lee

電影演員：珍妮弗·康納利 Jennifer Connelly 山姆·艾略特 Sam Elliott 尼克·諾特 Nick Nolte Lou Ferrigno Mark Atteberry 艾裏克·巴納 Eric Bana Cara Buono Eva Burkley

地區：美國

語言：英語,西班牙語

字　幕：　射手網查詢

評　分：6.2/10( 17283票 )

顏　色：彩色

聲　音：DTS SDDS Dolby EX 6.1 <

劇情簡介：

　　

布魯斯·班納是一位極具天賦的物理學家，他奉命進行一項改變人類細胞的機密軍事實驗。雖然班納在這個領域取得了突出的成績，但主管秘密軍事實驗的羅斯將軍，卻總是對班納的研究成果嗤之以鼻。而班納的女助手同時也是羅斯將軍女兒的貝蒂·蘿絲卻和班納產生了感情，一心撲在研究上的班納沉浸於愛情的甜蜜中。

　　

在一次實驗中，不幸發生了大爆炸。受到過量伽瑪射線輻射的班納也因此而產生了恐怖的異變：隻要他發怒，身體就會迅速膨脹成一個巨大的綠色怪人。班納被迫遭到隔離並嚴加看管，但是逐漸強大的他已經變得越來越難以控製，仿佛心裏有一頭野獸要掙脫出來。

　　

最終，在恐懼的不斷侵襲和射線的刺激誘導下，班納還是沒能抵擋住那股邪惡力量的暴發，心中的怪獸戰勝了人類的情感——他變成了一個無比強大的綠巨人。在實驗蒙受巨大損失後，主管秘密研究的羅斯將軍憤怒了，他發誓要將這綠色怪物親手摧毀。而深愛班納的貝蒂更認為自己對這場可怕的意外負有不可推卸的責任，無法就此放手的她決心和班納並肩奮戰到底。已經變身成綠色巨人的班納，麵對幾乎所有人類的敵意和貝蒂一人的真愛，決定拿出異於常人的勇氣去迎戰一切威脅……



片名：斷背山

又譯：斷臂山

英文名：Brokeback Mountain

導演：李安 Ang Lee

編劇：拉裏·麥克默特裏 Larry McMurtry

　　　

黛安娜·奧薩納 Diana Ossana

主演：傑克·吉倫哈爾 Jake Gyllenhaal

　　　

希斯·萊吉爾 Heath Ledger

　　　

米歇爾·威廉姆斯 Michelle Williams

　　　

安妮·海瑟薇 Anne Hathaway

　　　

蘭迪·奎德 Randy Quaid

　　　

琳達·卡德林尼 Linda Cardellini

類型：劇情/浪漫

級別：R（涉及性、裸露與部分暴力）

片長：134分鍾

發行：焦點影業 Focus Features

上映日期：2005年12月9日

官方網站：http://www.brokebackmountain.com/

◇ 劇情：斷背山上的動人愛戀

1963年夏天的一個清晨，美國懷俄明州的西部，為同一個牧場主打工的年輕農夫傑克與牛仔恩尼斯邂逅於人跡罕至的斷背山深處的牧場。高山牧場的工作單調而艱苦，隨時有遭遇野獸襲擊的可能。每晚輪班的兩人起初各自放羊，少有交流，然而久而久之，健談的傑克和少言寡語的恩尼斯卻有了難言的默契。

一個特別寒冷的夜裏，同帳共裘而眠的兩人，在酒精與荷爾蒙的作用下，發生了“不該發生的事”。寂寞讓兩個19歲的青年彼此相愛了，在斷背山中，兩人度過了人生中最美好的夏日時光。季節性放牧結束了，迫於世俗，傑克和恩尼斯依依不舍地分離。留在牧場的恩尼斯迎娶了自幼相識的阿爾瑪，有了兩個可愛的女兒；傑克到了德州，在妻子露琳家族的扶植下事業蒸蒸日上，還有了個兒子。

彈指四年過去，飽受相思之苦的傑克終於給恩尼斯寄去賀卡，重逢後的兩人意識到心中熾熱的情感，於是在隨後的十幾年中，都定期約會釣魚。知情的阿爾瑪痛苦不堪，而傑克與恩尼斯也經受著巨大偏見和世俗壓力。最終，廝守一生的願望因傑克的意外身亡而落空，帶走傑克骨灰的恩尼斯在傑克的房間裏，發現了一個秘密，他潸然淚下……

◇ 看點：西部同性戀史詩

一座威尼斯“金獅”，洛杉磯影評人協會獎最佳導演、最佳影片，美國電影學會(AFI)年度十大佳片榜首，波士頓影評人協會獎最佳電影、最佳導演，美國國家評論協會評論獎最佳導演，七項金球獎提名，這個頒獎季節，《斷背山》可謂所向披靡。雖然僅僅小範圍上映，卻一再打破單廳票房紀錄，69家影院3天收入240萬美元完全預兆了一片光明的前途。

其實一切早有前兆——8年前，普利策獎得主安妮·普羅克斯的同名短篇小說首次刊載於《紐約客》雜誌時，就已經激起讀者一片嘩然；之後，同為普利策獲獎作家的拉裏·麥默特裏和戴安娜·奧莎娜充滿細膩優雅的文學色彩的改編劇本，一度成為好萊塢圈內熱點。可敏感的爭議話題讓不少特立獨行的導演也暗呼燙手，甚至在李安接手之後，製片人還是費了很大的力氣才找來了預算資金。

不過，李安含蓄雋永的掌鏡絕對爐火純青，影片中渾然而出的雄性氣概、開篇寂寥蒼茫的遠山景致、無懈可擊的劇本改編，讓這段淒美的同性愛情升華到了極致，今年輿論綜評的最高分A，便是影片實力的明證。也許就在今年的奧斯卡典禮上，李安會圓了5年前《臥虎藏龍》時的夢！

◇點評：李安的別樣“江湖”

家庭、責任、愛情與生活，骨子裏絕對東方的李安用自己獨特的理解，成為了進軍好萊塢最成功的一個。用他自己的話來說，“愛是可以超越文化差異的，當愛降臨時，異性之愛與同性之愛是毫無差別的，不妨把性別撇開。”所以，他講出了很英國的《理智與情感》，很美國的《冰風暴》，很漫畫的《綠巨人》，更不用提那些很中國的《喜宴》、《推手》或是其他。文化、性別、生活的差異，都在舉重若輕的李安手下一一呈現，而《斷背山》更是達到了“從沒有過地如此純潔、神聖地刻畫兩個男人間的愛情”的地步。

片中的兩位主演帥哥在接片時頂的風險不小，同性影片的挑戰在好萊塢總有些不成功便成仁的味道。不過在李安細膩的執導下，萊吉爾飾演的恩尼斯，不僅與西部牛仔“形、神、音”俱備，他對於同性之愛的渴望、彷徨與不安入木三分的刻畫也為自己擺脫了奶油小生的稱號。片場之外的萊吉爾還真的誕生了一段浪漫戀情，與片中貌合神離的妻子米歇爾·威廉姆斯在合作中擦出了火花，如今已經訂婚的兩人可謂三喜臨門--愛情結晶女兒瑪蒂爾達的出生，兩人共同獲得金球獎提名。悲愴的愛情隻在戲內，沒什麽比這個更好了！

【花絮】

影片從籌備到殺青，用去了近兩年時間，期間，李安經曆了喪父的打擊，堅持拍完《斷》片既是他完成對於父親的承諾，也是內心的一次理療過程，“其實，每個人心底都有一座‘斷臂山’，有人正想回去，但有人永遠也回不去了。”對於該如何塑造和看待這段同性之愛，李安的觀點更為坦白，“愛是可以超越文化差異的，當愛降臨時，異性之愛與同性之愛是毫無差別的，愛老婆與愛男人是一樣的，在觀看本片時，不妨把性別撇在一旁。”

男主演傑克•吉倫哈爾自稱為忠誠的“李安迷”，雖然在演繹同誌激情戲時事先心存顧慮，但在李安“真愛無關性別”的觀點指引下很快就丟掉了包袱，現實生活中，吉倫哈爾的成長背景與角色相距甚遠，為此他特別在“牛仔訓練營”中訓練了1個月，最終博得了導演“馬騎得很性感”的讚許評價；另一男主演希斯•萊吉爾來自澳洲西部，氣質上與美國西部人頗為相似，雖說在理解和塑造角色上並無障礙，但為了“形、神、音”兼備，特別拜師學習了德州牛仔腔調，拍攝現場的萊吉爾相當的投入，拍吻戲時幾乎弄破了吉倫哈爾的鼻子。同性之愛是悲愴刻骨的，但在片場之外卻真的誕生了一段浪漫戀情，片中貌合神離的萊吉爾與米歇爾•威廉姆斯在合作中擦出了愛情火花，就在10月28日，已經訂婚的萊吉爾和威廉姆

【點評】

以製片人詹姆斯•謝瑪斯的觀點來看，影片的核心觀眾是女性，因此海報沒有采用典型西部風格的設計方案，而是借鑒了《泰坦尼克號》的構圖靈感，同樣散發著浪漫唯美氣息。影片開始後用近一個小時來展現山區的美景，悲歡交錯與世事變遷中綿延22年之久的牛仔同誌情意，與蒼鬱高遠的外景地洛基山脈相互輝映，將觀眾一步步拖入情境之中，壓抑與束縛是李安作品中最常流露出的情緒，尤其是萊吉爾把一個牛仔對於同性之愛的渴望、彷徨與不安刻畫得入木三分。

全片絕無為同誌助威呐喊之意，旨在呼喚愛的理解，因此部分西方媒體直接以“西部同誌史詩”稱呼本片。雖然一些傳統衛道士仍會瞧著《斷》片眼眶發青，但在試映會上，觀眾的反映頗為積極，甚至氣氛頗為哀傷，許多人被感動得淚眼婆娑。“就美國文化而言，李安對於每一方麵都顯示出了極大的熱情，”製片人詹姆斯•謝瑪斯如是說：“包括我們不願去麵對的方麵。”

因此有評論指出，之前從沒有一部美國電影如此純潔、神聖地刻畫過兩個男人間的愛欲糾葛，影片從某種意義上試圖改變國家的話語係統，挑戰著人們之於同性戀關係的價值觀，同時也重置了好萊塢數十年來西部片的傳統概念。威尼斯電影節折桂之後，本片如今又成了奧斯卡獎的最有力競爭者之一。5年前，《臥虎藏龍》讓李安與最佳導演失之交臂，如今，圓夢的時候又到了。