十年較量之95vs06版神雕俠侶終級對比

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)



1 十年較量之95vs06版神雕俠侶終級對比


神雕俠侶前前後後拍過數版,每一版的出台必是一番唇槍舌劍,而新版神雕的播出,更是一石擊起千層浪,引來無數“英雄”競折腰。在以往的眾多版本中,堪稱經典的當數TVB拍的95版神雕,本著人雲亦雲,人看亦看的精神,本拽哥也來亂彈幾句——95版和06版的神雕終級對比。





2 人物之主角篇


在我心裏,每個版本的神雕都有其經典和遺憾,每位演員都擁有精彩和失敗。真正的經典永遠是書中的文字,那是一種隻可意會不可言傳的感受,故而比較不一定是要分個高低上下,隻是在影像裏盡力尋找我心中的神雕俠侶。



(一)人物之主角篇:



小龍女: 晚風襲送,梨香浮動暗飄來。小龍女的美在於其清冷,脫俗,靜若玄霜掛雪,動似淡水流雲。小龍女的神韻在於眉宇間那抹永恒的淡然,那份俗世人尋找了太久的氣定神閑。十載玄功成就了其清心寡欲,看破生死的性格,萬丈紅塵在她的眼中不過是過眼雲煙。這時的小龍女好似一滴掛在山巔上的寒冰,遊離在塵世汙濁之外。而當她遇到了如火的楊過時,寒冰化成了流水,於是,一向清清淡淡的小龍女終於踏入軟紅塵世之中。但是水仍然保留著冰的溫度,更擁有了水的馨涼。此時的小龍女也曾滄然淚下,也會仰天大笑,但這一切的放縱隻為楊過一人。有人說小龍女是稚嫩的,在我看來,小龍女的稚嫩並非在於她的不經世事,而是她根本就不曾在意,即使入了世,仍舊平常心,淡若流水的小龍女決不會去適應,去學習如何處世,楊過才是她唯一的心結,不滅的波瀾。



平心而論,李若彤並非絕色,但是她雕像般分明的五官的的確確演出了小龍女的清冷如冰。深目,高鼻,紅唇,雪膚,好像是用白玉雕刻出的一樣。劇中的李若彤自始至終一襲素樸白衣,兩束絲帶係發,完全仿照書中的描寫,索衣荊釵難掩佳人本色。



劉亦菲的五官清秀嬌柔,還帶著一點baby fat的小臉實在不能給人清冷的感覺。但是清轍的眼神,淡掃的眉宇卻很好的演出了小龍女不問世事的孑然。在劇中,小龍女長發及膝,束帶飄飄,寬大的袍袖,流散的衣裙完美烘托了小龍女的傲世之姿。



李若彤用她的美詮釋了小龍女如冰般的玄冷,人群中獨自孤獨在她的身上反而成為一種自然,所以李若彤版的小龍女很少為他人動容,即使是生死一線,不過是眉頭輕蹙罷了。而劉亦菲以其輕柔則表達了小龍女的似水馨涼,那種獨立人群外的悠然,在此版中的小龍女更為人性化,會因為小事而喜而憂,正是細看人間冷暖,笑談似水年華。





(二)人物之主角篇


楊過: 正所謂時事造英雄,坎坷的童年造就了楊過桀驁不馴的性格,清秀的長相又成就了他三分風流。敢愛敢恨,我行我索,大悲大喜,重情重義,真真正正的烈血男兒,而對於感情的癡狂更讓人體會到鐵血男兒的柔情百轉。



古天樂長得眉清目秀,無論是少小時的束發,還是長大後的神情,都像極了書中的描寫,挑眉時的調笑,微抿的嘴角,正是那個三分風流,七分傲骨的楊過,而十六年後的兩鬢白發,滿眼憂傷,更形象的體現了其半生飄泊半生苦等的憔悴。



新版中的楊過,小時候的形象就不要比較了,一來年齡差距較大,二來形象差距也較大,沒什麽可比性。長大後由黃曉明出演的形象則讓人耳目一新,黃曉明外貌爽朗帥氣,少年楊過的頭發處理,充分突出了其深遽的五官,一笑之下果然動人心弦。成年後的披頭散發則表現了楊過顛沛流離的生活和感情,散發,蝕衣,正是那份失意飲酒,入口容易難入喉的淒涼。



在形象上,古天樂的眉眼單薄清秀,而黃曉明的長相稍顯濃厚,故而古天樂版的楊過講究個“輕”字,輕在嘻笑間的一絲不屑,輕在傷情時的淡淡憂傷;相反,黃曉明則強調了一個“重”字,大喜大怒,大起大落。





3 人物之配角篇:



女配角:



李莫愁一直是我最喜歡的人物,有如冰中火,外冷內熱。情場失意則一生放縱,而放縱的卻又不再是情,而是孽,帶著殺戮的血孽。雪梨出演的李莫愁深刻的把握了這一點,陰狠,絕然。新版中的李莫愁也不失為出色之舉,但個人還是傾向雪梨多些,嗬嗬。



黃蓉,由於有翁美玲珠玉在前,故而誰再演黃蓉都看著不順眼,其實我想即使真的由翁美玲來演神雕中的黃蓉也未必是完美,因為神雕中的黃蓉少了份嬌俏,多了份世俗,為人妻為人母,所背負的太多了。這兩位黃幫主私以為還是95版更為出彩些,扮相不失柔秀,眼神也盡顯機智。



郭芙郭襄,個人感覺是新版的漂亮,由其是新版郭襄扮相我很喜歡。但是六月的演技有點厚,失了點郭襄本有輕靈。



程英,私以為還是95的可頤更像書中的角色,一身青衣,玉簫在手,溫溫柔柔的.



公孫綠萼,我更喜歡95版蘇玉華,最是溫柔那一低頭的淺笑。



其他各位佳麗,本著各花入各眼原則留待大家點評。





(一)人物之配角篇


男配角:



郭靖嘛,舊版的夠憨,新版的夠直,都還好吧。



黃藥師,我還是喜歡83版射雕中黃老邪。



洪七公,不用選了,95版裏麵的是經典。



其他的不作細表,各人各說吧。



不過說句題外話,我發覺新版的神雕中老頭兒是清一色的長須白發,很得張紀中的神韻,搞得我看完了整套這幾個老頭還是沒認清誰是誰!-.-





4 人物之演技篇


(一)人物之演技篇:



劇中人物眾多,主要分析的就是男女主角了。



細看龍女的四種表情,在表現遇到楊過之前心無雜緒的小龍女,我還是喜歡李若彤的感覺,前麵我也說過了,李若彤的長相更適合體現這種冷若冰霜的美。



而劉亦菲的淚容則更為讓人心動,流轉的眼波,如線的淚水,足以灼傷人心底的柔情。





(2)人物之演技篇


有人說李若彤的小龍女呆板,有人說劉亦菲的小龍女稚嫩,但是細細觀看劇中的每一個情節,發現她們兩個人都有不同場景的精彩,隻是她們心中對小龍女的理解不盡相同,所以才會有了區分。



在此我提取尹誌平之死不同小龍女的表情變化來做比較,比得不是高下,而是不同的表達方式。




在95版劇中,小龍女並沒有真的刺死尹誌平(劍被邱老頭擋了回來),尹是為了替小龍女擋住了金輪的致命一擊而深受重傷,最後自刎謝罪。李若彤在處理這段內心矛盾時完全遵照原文所寫強調了小龍女本質的性格:麵對救命一擋,她隻是淡淡的一句何苦,當選擇不原諒尹時絕然一刺,縱是不忍也不過是眉頭微皺。所有的心緒波瀾隻在內心深處爭紮,不為舍命而動容是性格使然,卻為失身而恨隻為愧疚於楊過,故而不忍心隻是一念之間,恨也不過是眼中的一點寒光和手下的三尺長劍罷了。



相反在06版中,劉亦菲則將這段爭紮表現得淋漓盡致,從刺劍的驚詫,到複刺的矛盾,再而不忍相看,而後亦怨亦悲的淚眼。這段表演上,劉亦菲把握住一個字——情,為了情字,小龍女從心如止水而心動流雲,為了情字,失身後的小龍女又從心動流雲而心如死水,本該平如鏡的心湖被尹誌平一石擊起千層浪,怨恨兩絕。





(三)人物之演技篇


接下來是男主角楊大俠:



同樣截取了四段表情,並且基本上是在相同情緒下所表現的。兩位過兒的表現也是同景不同情,同人不同麵。第一幕中的劍下逃生,古天樂把握住此時楊過的驚詫,恐慌和乞求三大感覺,不敢相信一直待己如子如弟的小龍女會拔劍相向,卻又相信此時的小龍女真的是落手殺己,所以眼中自然流露出措手不及時的驚慌和求生的神色。



而黃曉明的表情則多了些哀傷,不能接受的是自己心愛的人卻指劍相向,微顫的嘴唇想說些什麽,卻無從說起,眼中的不置信好似在詢問小龍女為了什麽。





(四)人物之演技篇


同樣的,為了再次對比兩版過兒的不同處理方式,我選取了龍楊第一次分離前的誤會場麵:



楊過在不知道小龍女失身的情況下,對其接下來的一係列表現,情緒上可謂是大起大落了。從開始的玩笑,到對其投懷送抱的遲疑,再而對“妻子”這個稱謂的陌生,和緊隨其後的分離,兩版楊過各懷高招,把幾個段落的表情處理得幹脆利落。而區別正如我前麵所講,古天樂著重了一個輕字,在聽聞“妻子”這一詞後,詫異之後緊隨著對情感的思量,好像在內心深處不自覺的在審視對小龍女的感情,(可惜小龍女沒給他足夠的時間去分析就吐血跑了)矛盾而複雜的表情和心理讓古天樂演得如行雲流水,前情墊後緒,後緒推前情,相輔相成;



而黃曉明對於這段的處理則表現得段落分明,錯落有致,從開始的調皮,到質疑,到吃驚,到不舍,一段一情,清晰明快。





5(一) 劇情之細節處理


相隔十年,不隻是技術上,思想上存在差異,連金老先生都改了原書了。所以讓我們來看看兩版神雕的一些細節處理上有何不同。



劇集之開場:



兩版劇集同樣是以李莫愁為開場,95版的神雕由雪梨孤身一人立於絕崖之上,低沉的吟著情是何物,一抹嫣紅持於手,好像在暗示著李莫愁的一生,落花有意,流水無情,恨恨然將花拋出,卻仍是一臉落寞……
新版中的李莫愁出場沒有了舊版的意境,但是場麵卻是大開大盍。電腦特技做出的陸家莊美得跟假的一樣,陰雲下,蓮花上,李莫愁幾個舞姿亮像,然後一隻荷葉九個血掌,氣勢軒然。(發現張紀中繼舞蹈版梅超風後就愛了上剪影事業)





5(二)劇情之細節處理


小龍女之出場:

小龍女重陽宮的驚豔出場一直是眾人矚目的,兩個版本都很有看頭,當年的95版就已經是大慰我懷:隨著清婉低沉的聲音,道士們四下亂望,黑夜中一點白衣徐徐而下,偏偏又是背對著人落地,那慢慢轉頭時的三個鏡頭,由遠而近拍出小龍女的冷傲無雙。而06版的小龍女出場則可用仙女下凡四字形容了,黑霧下的殿頂,一襲白衣臨風而立。燈光逆打,黑夜藍霧映襯著白衣的冷亮清孤,小龍女踏著一束白綢衣袂飄飄的輕然而下。





繩操:



小龍女的睡繩技術也是廣為流傳的,無論是95版的“翻雲覆雨”式,還是新版的繩上體操都還不錯,其實隻要龍姑姑上繩的姿勢夠帥夠美就OK了。



5(三)劇情之細節處理


七星劍陣



如果不是郭靖一上來就把全真教的七星劍陣打得七零八落,楊過也不會一門心思就想著判教了。可惜95版的劍陣基本上不算是陣,就是幾個人晃了幾下了。而06版的劍陣擺起來倒還真有模有樣,效果圖不錯的說!隻不過中看不中用,敵人還沒暈呢,自己就轉得找不著北了。-.-





6 重逢


小龍女和楊過師徒倆本著天下事分久必合,合久必分的原則來回折騰,我挑了私以為比較感人的兩個場麵再來小較兩次。




(一)第一個就是重陽宮重逢:



失身後的小龍女和斷臂後的楊過再次重遇於重陽宮,可惜本是完美的兩個人卻都有了遺憾,但正是這份遺憾烘托了兩人不離不棄,至死不俞的深情。在這兩個版本中,四位演員都演出了書中的精髓。李若彤發現楊過斷臂的緊緊追問,不依不饒,真如書中所寫重傷後的痛遠不如楊過斷臂處已經愈合的傷口。而當得知是郭芙落的手時,那一臉的疑惑,真是演得恰倒好處。而劉亦菲則把小龍女看到楊過斷臂後的心疼,婉惜,委屈表現得淋漓盡致。





(二)重逢


第二個就是重頭戲之十六年重逢:



唉,想到這個經典重逢我就遺憾得不了,私以為書中的描寫才是最經典的重逢:



(楊過舉步入內,一瞥眼間,不由得全身一震,隻見屋中陳設簡陋,但潔淨異常,堂上隻一桌一幾,此外便無別物,桌幾放置的方位他卻熟悉之極,竟與古墓石室中的桌椅一模一樣。他也不加思量,自然而然的向右側轉去,果然是間小室,過了小室,是間較大的房間。房中床榻桌椅,全與古墓中楊過的臥室相同,隻是古墓中用具大都石製,此處的卻由粗木搭成。
  


但見室右有榻,是他幼時練功的寒玉床;室中淩空拉著一條長繩,是他練輕功時睡臥所用;窗前小小一幾,是他讀數寫字之處。室左立著一個粗糙木櫥,拉開櫥門,隻見櫥中放著幾件樹皮結成的兒童衣衫,正是從前在古墓時小龍女為自己所縫製的模樣。他自進室中,撫摸床幾,早已淚珠盈眶,這時再也忍耐不住,眼淚撲簌簌的滾下衣衫。
  


忽覺得一隻柔軟的手輕輕撫著他的頭發,柔聲問道:“過兒,甚麽事不痛快了?”這聲調語氣,撫他頭發的模樣,便和從前小龍女安慰他一般。楊過霍地回過身來,隻見身前盈盈站著一個白衫女子,雪膚依然,花貌如昨,正是十六年來他日思夜想、魂牽夢縈的小龍女。
  


兩人呆立半晌,“啊”的一聲輕呼,摟抱在一起。燕燕輕盈,鶯鶯嬌軟,是耶非耶?是真是幻?
  


過了良久,楊過才道:“龍兒,你容貌一點也沒有變,我卻老了。”小龍女端目凝視,說道:“不是老了,而是我的過兒長大了。”)



就是小龍女撫著過兒的頭淡淡的說得那句話,完全體現了小龍女淡然的性格,隻有小龍女才會在這種大喜大悲的重逢下仿如昨日相見,簡直是仙來之筆。至今為止,沒有一個版本的神雕可以按照書中的情景演繹。



反回頭看兩版劇情,卻又不得不說,還是TVB處理細節情感更為細膩,從過兒撫繩而泣,到兩個重逢,精彩處莫過於兩個人互撫其麵,正如詩中有雲“相逢猶恐在夢中”。而後的相視而坐,攜手一敘離別苦,更顯示了小龍女的靜,和楊過這十六年來性格內斂的轉變。





7 劇情之武打處理


神雕俠侶做為武俠小說自然少不了刀光劍影,而書中亦有不少精彩的武功絕學和武打場麵。



首先點評的就是古墓派玉女劍法:



95版的玉女劍法練成於荒坡之上,幾株野草,一棵孤樹,卻偏偏是一對有情人,使用反差的手法演繹這套情劍。在拍攝效果上使用的是冷色基調,劍氣蕭然配上飛沙走石,直有風起雲湧之勢,楊過的一身短打盡顯英姿,而小龍女的絲帶飄然不掩其麗色,劍法玄舞飛揚,對卓有致。



而新版的玉女劍法則在一片花海之中,畫麵色彩明快,影速快慢分明,對於楊龍二人的幾個表情特寫突出了這套劍法的深意。最後劍招中的飛天而立,過兒在下大有力頂山河之勢,龍女在上仿如禦風之姿。





8 重陽宮戰郝


這是小龍女第一次動手,情節不需細表。私以為新版比舊版打得精彩,小龍女的“蜘蛛精”造型更是美得一塌糊塗。不過眾家紛紜眾家說,我就不做細表了。





9 重陽宮大戰


然後想細表的是重陽宮的兩場大戰,主角分別為小龍女刺金輪和楊過砸金輪(金輪真可憐)



小龍女為親手殺尹誌平而出手,95版中李若彤的打鬥戲使她看起來份外好看,從起招到出劍幾個動作錯落有致再配上冷如玄霜的麵部表情仿佛看到書中的小龍女。而06版中的小龍女飛袖長劍,相得益彰,高來高去的飛天武打別有情致。



在龍楊重逢後重劍壓金輪這場戲中,私以為95版處理的好些,06版最失敗的地方就是楊過竟然把小龍女給扔下了自己去打金輪,簡直氣死我了,在這個場景中感人的就是並肩作戰,生死相依。此點可謂是新版神雕的遺憾之處。





10 終結之道具篇


神雕俠侶中的小玩意可謂不少,畢竟相差十年,科技發達嘛,眾多道具還是新版的神雕更為精致漂亮,但個人意見,喜歡95版的銀索,和重劍。因為新版中小龍女的銀索變成了布帶,而重劍#¥%……—*(),實在是難看得無法形容。-.-





11 總結


記得一燈第一次看到小龍女和楊過稱他們為人間龍鳳,以為隻有郭靖黃蓉夫婦堪可相比。平心而論,郭靖黃蓉隻可稱之為郎才女貌,郭靖的以勤補茁成大器配上黃蓉的嬌俏機敏,所呈現的是人間夫妻的相扶相持,相敬相親。而楊過和小龍女兩人的才貌性格皆遊脫於俗世之外,兩人的感情又是大起大落,情定金堅。所以郭靖和黃蓉稱之為人間鴛鴦更為合適,而楊過和小龍女則是人間龍鳳,神仙眷侶。 正是因為如此,他們不該屬於,或者應該說不曾屬於這個塵世。因而,神雕俠侶,絕跡江湖……