飛機墜落在一片玉米地，一小片玉米苗被毀。本報記者王申陳傑 攝
與失事飛機同型號的蜜蜂M-3C小型飛機。
田立功在醫院接受治療，其上衣在胸口處被劃破。
本報訊 (記者蔣彥鑫 王卡拉 汪城 公冶祥波) 昨天上午9時，北京雁棲湖飛行顧問有限公司飛行基地，一架蜜蜂M-3C小型飛機在訓練時墜落，機上兩人幸運生還。教練全身多處重傷，經搶救後生命無虞；學員則隻是椎骨骨折。飛行基地負責人解釋，墜機的原因可能是飛機遭遇強氣流失去控製。
小飛機百米高空墜下
事發現場位於懷柔東莊村一片玉米地。王先生是第一個趕到現場的人。當時他正在離現場50米遠的麥地裏勞作。突然，耳邊飛機的“嗚嗚”聲一下子聽不見了，抬頭一看，隻見飛機從約100米的高空垂直墜落下來，“飛機落地後並沒有著火，平躺著落在地上。”
王先生連忙趕上前，坐在前艙的學員正痛苦地呻吟，教練則趴在後艙的窗沿上。他先後將兩人拉出來。學員傷勢較輕，教練傷勢較重，額頭上拉了一道很大的口子，鮮血直流，右腳踝受傷也很重。
大約過了10多分鍾，飛行訓練基地派來一輛轎車，將傷者送到順義區第一醫院。之後又來了4名工作人員，他們將飛機的機翼和發動機拆下來，把飛機化整為零，雇傭王先生家的農用三輪車分兩趟拉回基地。
兩人均無生命危險
昨天下午，受傷較輕的學員田立功躺在醫院骨科病房，照看他的是表兄袁正亮。受家鄉一家農場委派，兩人5月下旬從山西來京接受飛行培訓，每人學費3.5萬元，學成合格後獲得飛機駕駛執照，回去後可開農用飛機打農藥。
“就像一條船在海中平穩行駛，突然就失去控製，我都不知道怎麽就掉下來了。”田立功回憶起當時情景仍驚魂未定，他說，當時他坐在前艙，教練在後艙，兩人同時操縱飛機。飛機剛升到120米至130米高空，事故就發生了。
醫生介紹，田立功的椎骨壓縮性骨折，但不嚴重。傷勢較重的教練劉鳳春在順義區第一醫院接受簡單處置後，被轉到朝陽醫院。昨天下午，記者見到他時，劉鳳春已神情穩定。醫生介紹，劉的前額被削掉一塊，右胸一肋骨骨折，右腳踝也被削掉一塊。
經搶救，目前劉鳳春已無生命危險。
該公司此前發生過兩次墜機事故
出事飛機屬於北京雁棲湖飛行顧問有限公司，該公司係大同航空訓練基地在北京的培訓中心。公司負責人侯金勇稱，昨天的事故純屬意外，飛機出事原因可能是在飛行途中突然遭遇強氣流。據了解，該公司成立於2000年，這已經是該公司第三次發生墜機事故。侯金勇介紹，該公司共有5架同樣的飛機，其中兩架用於學員培訓。飛機重150公斤，飛行高度200-300米，價值10多萬元，是從北京航空航天大學購買的。
昨天下午，懷柔區安監部門工作人員到醫院看望了受傷的田立功，並要求該公司盡快出具相關證照。