土法練歌

把一些詩意的英文歌 '漢化' 到可以用中文唱
個人資料
博文
(2018-06-04 12:02:14)
花甲帥鍋---
少上文學城了,都怪威信,浪費了時間--
不過六月四日還是要來看看,
您據然貼了一首"埃及王子"
就讓這首歌來紀念今天這個悲壯的日子---
讓咱們祈禱-------------------Manynightsweprayed
也許誰也聽不到-------------Withnoproofanyonecouldhear
心中要唱什麽期望的歌--------Inourheartsahopeforasong
咱們也不知道------------------Webarelyunderstood
不要太驚慌----...[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (7)
(2017-05-02 12:54:03)

我的太極拳夢我的太極拳夢---差點就開了太極連鎖店----你覺得可行嗎?
-(大約2003年)----房子被銀行收回了好幾間後,信用壞到了極點,簡單化,庸俗
化的過日子還能省錢
,沒有了做地主的煩惱,有風的時候去玩風帆,無風的時候練太極拳,身體很健康,但心裏卻很空虛,幹點什麽好捏--
就教太極拳吧,還可美其名曰發揚中華文化,不過自己才半桶水,教自家人都沒出成績教美國人太[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (14)
怎樣倡導和平可以得文學獎?什麽樣的民歌最搖滾?BobDylan給你答案,
怎樣才更容易理解他的重要性,可以把他稱為美國的會寫歌的魯迅,除非你是魯迅
是誰也不知道的青少年,有人說寫幾首歌怎麽也能拿弱貝爾大獎,那你也寫點歌等
上50幾年試試看,世界人民50年來都記得他的這首歌.
BobDylan/BlowingintheWind原來的調子是民歌,許多人翻譯過,但還沒
有見過中文可唱版,我的翻譯[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (8)
(2016-06-26 22:47:23)

禦風而去,心潮逐浪 近年迷上了風箏衝浪,真的是太好玩,太有趣了,於是一有風就會放下一切來到海邊,
說不清楚,大概跟熱戀的感覺差不多,最神奇的是這麽刺激的運動反而回降低血壓
,朋友們說了60幾歲的人不應該玩這個,其實,這運動不用太多蠻力,多花點時間
就行,比學騎單車難點,比打太極拳容易點.
----思想起--要是在偷渡的年代有這個神器就好了---- [閱讀全文]
閱讀 ()評論 (3)
(2016-02-16 13:34:41)

窮遊夏威夷---
首先,這裏見麵不說"哈漏"--而是要說"哈漏哈"---連說3次就改過來了. 還有是這裏絕大多數人穿人字拖或拖鞋,
這次俺通過airbnb-----AirBedandBreakfast的縮寫,租在私人家裏,好處是停車
在門口不要錢,還可買菜回來煮飯.價錢應是住酒店的小半.住酒店又租車的話,停
車費每天要加$20---30.
檀香山的唐人街,有在夏威夷很少見的露宿者,不過沒見過[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (5)
(2015-10-05 14:17:06)
假裝在衝浪-----秋風吹來陣陣涼意---大海顫抖了幾下---沒什麽浪花--而一絲絲暖流-----似乎來自晚霞 [閱讀全文]
閱讀 ()評論 (3)

"不摸中國人"---舊金山人民政府搜捕書寫反動標語者 自從100多年來華人移居美國,受到美國政府和各民族人民熱烈歡迎,近年來還讓華
人當舊金山及奧克蘭市長,
但最近有人多次書寫反動標語,惡意攻擊華人-
舊金山市公安機關與這些現象展開了堅決的鬥爭,還把防範和偵破其他現行反華案件
作為一項經常性的任務,
最新消息-
-由於發動人民群眾,書寫[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (3)
(2015-07-01 14:38:07)

風--請你告訴我
這裏有不少高精尖子歌唱家---主要是一開場就有人美聲音更美的胡曉平-這是一首
高大上,剪接的天衣無縫--
不過--俺心不在焉---俺在想的是另碼子事
風--請你告訴我---你的能量有幾多
俺有幸趕上了"中國最折騰的一代人"從砸鍋煉鐵到移民大潮--
俺感覺這次是俺最後的折騰---風箏滑浪--
俺在某處混飯教初學少女,乘機卡油
https://youtu.be[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (6)
(2015-03-22 12:45:56)

君有疾在樹根
在那桃花盛開的地方---
也就是俺家後院,種有大小2棵桃樹,小蘋果,琵琶,柿子等等---
各派鳥類喜歡再俺這邊聚會,--烏鴉是歌唱委員,常站在最高的枝頭,看著電線上
高高低低站著的鴿子,就當作五線譜清唱起來--蜂鳥幾乎是啞巴,生個蛋才花生米
大小,每年都來俺家小樹叢辦月子中心,培養接班人,如果烏鴉太靠近,這峰鳥會閃
電般搜的一聲飛到烏鴉身邊[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (7)
(2015-03-11 17:23:41)

俺要搞家菜不如野菜香係列--
以前介紹過野外摘西洋菜,(偷菜,在灣區的小溪偷西洋菜)
今天介紹野蘿卜菜,和野茴香炒雞蛋--
公園管理局認為環境太過幽雅,最近放幾塊亂石頭以顯示粗獷
(1)imagine45麵向大海春暖發呆
(2)野茴香
(3)野蘿卜菜
(4)舊金山市區
(5)航空母艦"大黃蜂"之旗杆
(6)風帆俱樂部
(7)噴水洗澡的設備
..大風起兮帆飛揚,在美加兮[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (13)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[尾頁]