睿媽睿爸的教育手記

【RAISING BOYS FIT TO CHANGE THE WORLD】
個人資料
  • 博客訪問:
正文

阿姨,你的牙齒怎麽這麽黃?

(2006-12-18 12:02:14) 下一個

小孩子經常有使父母尷尬的時候。舉個簡單的例子,5年前,那時候我還沒有孩子,有一次帶朋友和她7,8歲的女兒去中國超市買菜。周末的超市裏人頭攢動,熱鬧非凡。我和朋友有說有笑,突然,一直沉默的孩子冒出了一句:阿姨,你的牙齒怎麽這麽黃?我臉唰地一下紅了,周圍的人也轉過頭來看我們。從來沒有碰到過這種情況,我不知如何以對,朋友也似乎不知道該怎麽說才能圓這個場。在回家的路上,孩子的媽媽估計是想出了該怎樣說,她告訴女兒以後要揀別人喜歡的話來說。孩子明白沒明白咱且不說,但這樣的場景似乎有小孩子的家庭都碰到過。為了集思廣益,我把這個問題貼到子女論壇上征求了一下大家的意見,結果如下:

青-竹若是朋友,我不會覺得尷尬,我會告訴她原因,象從小吃糖多,或不鍛煉身體,好生病,吃些藥,對牙齒有副作用等,最終要告訴她,如何健康生活,不要象阿姨的牙那麽黃。作為父母,我也不覺尷尬,小孩好奇,無心傷害人自尊,可以理解。我會和朋友,多聊聊生活,謝謝阿姨的教誨。讓孩子記住。少吃糖,多刷牙。

俏媽咪乖!你要不刷牙,比阿姨我還黃!怕了吧?現在趕快回家徹底刷~~

冒一冒泡The friend would say " Sorry, I forgot to brush my teeth today. But the kid at this age should already know that it is not nice to ask this kind of question.After this I would tell the kid nicely not to bring up this kind of question in the future. Be respectful to other's privacy.

A-mao As the 阿姨, she could say:Yes, you're right. Many factors could cause this: frequently brush teeth in a right way, dentisit care, some antibiotics.... You are lucky to live in this country with a good care of teeth, and a lovely daddy and mommy to help you clean up your teeth. Keep the way you are doing and you will have no trouble in the future.

所以我現在基本知道了自己當時應該怎麽說。但作為父母,究竟怎樣既不傷朋友的麵子又可以教育孩子,可真是個難題。碰巧前兩天讀《卡爾威特的教育》,這個難題從書中找到了答案。

在日常生活中,我們都會遇見一些令人尷尬的局麵。但是,如果有孩子在場時,如何正確處理這些令人難堪的局麵就是父母的責任了。 如果卡爾對他人說了些魯莽的話,我並不馬上斥責他,而是先立即給對方道歉。我會對對方說:“我兒子是在鄉下長大的,所以才說出這樣的話來,請您不要介意。”這時兒子就已省悟到自己可能說了不合適的話,過後他一定會詢問個中原因。等兒子問我時,我會向他說明:“你剛才說的那些話從道理上來講也沒有什麽不對,而且我也是那樣認為的。但在別人麵前那樣說就不好了。難道你沒有發現,當你說了那些話後,彼德先生的臉都臊得發紅了!人家隻是因為喜歡你,又礙著爸爸的麵子,所以才沒有作聲。但他一定很生氣,後來彼德先生之所以一直沉默不語,就是因為你說了那種話。” 我這樣對兒子講道理,我想絕不會傷害他的判斷力。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
睿ma 回複 悄悄話 您說得很對.隻要我們把握主大方麵,具體操作細節可以靈活.
謝謝
yuanlipinglily 回複 悄悄話 如果卡爾對他人說了些魯莽的話,我並不馬上斥責他,而是先立即給對方道歉。我會對對方說:“我兒子是在鄉下長大的,所以才說出這樣的話來,請您不要介意。”That's not good. You will make the child think all the people from countryside are with bad manners.
登錄後才可評論.