港版無間道在香港名利雙收自不必說,隻可惜後麵兩集是典型的狗尾續貂。劇情撐不起強大的明星容,
每個演員露個小臉,好像看春晚的大聯唱。
美版盡管是隻抄書的貓,但絕對是動了腦筋的。劇本改得很合理,特別是為什麽Matt Damon要把Jack Nicholson殺掉的動機交代得比原版好。
演員方麵我覺得裏奧納多可以稱之為真正的演員,和梁朝偉憂鬱的眼光來比,裏奧納多加進更多的元素,苦悶,憤怒和困惑。裏奧納多賦予一個臥底更深層的心理活動。和“血鑽”相比,這個角色更真實和豐滿。“血鑽”到後來變成雷鋒叔叔了。女演員選得也挺到位,盡管這是部男人的戲,女主角還是有光彩的。讓人記住她在戲中的作用,不像陳慧琳,大花瓶一個。
但是大導演馬丁 西科塞斯靠這部電影拿到他第一個奧斯卡是個絕對的笑話。劉偉強的戲已經在那裏了,西科塞斯隻克隆了一下,就成了經典。這個獎水分太多。