將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
2006 (3)
2007 (3)
2008 (3)
2009 (11)
2010 (211)
2011 (248)
2012 (167)
2013 (207)
2014 (113)
2015 (48)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (194)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (175)
2023 (110)
2024 (303)
2025 (187)
欣賞了,平安是福。
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒。門怎麽開難住了我...
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝,問好
林兄的翻譯和原文很貼近。 這句我是這樣翻的: ...
欣賞了, 平安是福。
英文翻譯得好,第一次讀到,謝謝介紹。平安是福。
回複 '菲兒天地' 的評論 : 我喜歡這樣的詩
我在屋裏走來走去。不知為什麽
不知做什麽。我可以打開電視,或音響
但沒有,我不停走來走去
我可以坐下讀書,重溫一遍杜拉斯的情人
彌補生活中的缺失
但沒有。我可以煮飯,燒菜,當然先切菜
據說十字花科菜要提早切,有效成分才能釋放
但沒有。我還在走來走去
我可以用鬼步舞代替行走
我用心學習就是要蹦蹦跳跳,鍛煉身體
但沒有,我就這樣一直走來走去
真喜歡走,就到戶外健走
但沒有。我真的無事可做嗎?
隻能這樣走來走去?
難道這樣走就能抵達哪裏?