小移民

她從小隨母親來澳與父親團聚

過了幾年還和父母講中文

起先漢語不夠用了才插進英文

後來混合用，語法還是中文的

母親英文不靈，不是虎媽 

但會督促她讀書。她有些叛逆

有時會對母親說了

不就是day day up嗎

你最好Where cool where you stay

否則 I‘ll give you some colour to see

 

[LinMu]

回複 '雪中梅' 的評論 : 謝謝讀評，問好！

[LinMu]

回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒！

[雪中梅]

很有趣，逆反就是不聽大人的指揮。平安是福。

[菲兒天地]

哈哈哈：）