將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
2006 (3)
2007 (3)
2008 (3)
2009 (11)
2010 (211)
2011 (248)
2012 (167)
2013 (207)
2014 (113)
2015 (48)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (194)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (175)
2023 (110)
2024 (303)
2025 (193)
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒
深刻
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝讀評,問好
新版龜兔賽跑,這次是龜背兔。平安是福。
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝,問好
欣賞了,平安是福。
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒。門怎麽開難住了我...
林兄的翻譯和原文很貼近。 這句我是這樣翻的: ...
你邊趕路邊給自己編童話
小蝴蝶照鏡子,變成小仙女
在花叢中畫道道兒
淘氣的樣子像隱形的蜜蜂
把針刺進午夜的夢裏
而你扁擔的兩頭,一頭蝴蝶
一頭蜜蜂,越走肩上的擔子越輕
不知不覺中把趕路走成散步
來到一棵老香樟樹下
居然和影子走散了
— 這句好