個人資料
LinMu (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

超現實主義的開創者阿波利奈爾——

(2019-07-15 04:22:21) 下一個

紀堯姆·阿波利奈爾(Guillaume Apollinaire,1880年8月26日—1918年11月9日),20世紀法國第一位偉大的詩人,也是法國二十世紀上半期最優秀的詩人,超現實主義的開創者。代表作有詩集《醇酒集》、《美好的文字》、小說《一萬一千鞭》,小說集《異端派首領與公司》。

阿波利奈爾生於羅馬,是一名波蘭女貴族的私生子。孩童時代,阿波利奈爾住在母親家豪華的房子裏,生活極盡奢華。來到巴黎後生活卻陷入困頓。為了生存,擔任銀行職員期間,他替一些著名小說家撰寫在《晨報》上連載的愛情小說,還替一個大學生寫過一篇關於革命時期作家的博士論文。其後成為記者,結識包括畢卡索在內的諸多文學藝術家。阿波利奈爾博學多才,是20世紀初巴黎前衛藝術群體的軸心人物。他熱心推介剛剛出現的“野獸派”和“立體派”藝術,使馬蒂斯、畢加索等畫家名噪一時。

                                 

                盧梭《詩人和他的繆斯》(阿波利奈爾和瑪麗)

 1907年在巴黎的畫展上,私生子阿波利奈爾與私生女畫家瑪麗•洛朗桑(Marie Laurencin)相識。之後他們同居。在他們這份浪漫的情人關係中,雙方都給對方帶來了藝術上的啟迪。他們保持了六年情人關係。分手後阿波利奈爾寫出了最廣為人知的詩歌《蜜臘波橋》,被永久刻在了巴黎蜜臘波橋橋頭。不久瑪麗與德國男爵奧托·馮·瓦特根認識,一年後嫁給了他,但對阿波利奈爾未曾忘情。1956年去世時,她在遺囑中要求將阿波利奈爾的情書放在胸口一起下葬。

          

                      瑪麗《優雅的舞會,鄉村舞蹈》

1911年8月,《蒙娜麗莎》在羅浮宮失竊。一個叫皮耶雷的小偷為了出風頭,從羅浮宮偷來一件雕塑,他盡情地嘲笑羅浮宮保衛的低能,並聲稱知道《蒙娜麗莎》的下落。因為阿波利奈爾和畢加索曾經向皮耶雷購買過從羅浮宮盜出的雕塑,阿皮利奈爾趕緊找到畢加索商量。他們決定第二天讓阿波利奈爾把贓物交給一家報社,希望報社不透露他的姓名,將雕塑還給羅浮宮。報社在收下贓物之後食言,把這件事刊了出來。阿波利奈爾被警察逮捕了,警察認定皮耶雷和阿波利奈爾是某個國際文物盜竊集團的骨幹,而《蒙娜麗莎》的失竊正是他們所為。阿波利奈爾原指望畢加索能站出來,證明他和皮耶雷之間沒有關係。但畢加索被帶到審訊室的時候,一口咬定自己不認識這位詩人。朋友的無情,令他悲痛欲絕,他忍不住失聲痛哭。畢加索也跟著痛哭流涕。十天後,警方找到了更明確的線索,將他釋放。阿波利奈爾出獄以後,離開了原來的朋友圈,從此絕口不提他和畢加索的友情。

阿波利奈爾1913年發表詩歌代表作“醇酒集”,發表了未來主義宣言《未來主義的反傳統》,主張詩的革新與現代化。《燒酒集》出版前夕,他索性刪除全部標點符號,這在世界詩歌史上堪稱破天荒的創舉。

一年後第一次世界大戰爆發,他到尼斯參加了軍隊,想走出在巴黎坐牢的陰影。

1916年他在前線頭部中彈受傷,於療養期間完成了劇本《蒂雷西亞的乳房》 ,創造了“超現實主義”一詞,被視為超現實主義戲劇的開山之作。

他的短篇小說《阿姆斯特丹的水手》講一個無辜的水手莫名其妙地陷入了一樁綁架殺人案,隻有一隻鸚鵡作為此案的見證,時時重複死者的最後一聲歎息:“我是清白的!”這是一篇黑色幽默小說。

阿波利奈爾最大的嗜好就是吃鞭食,海狗、獅、象、鹿、牛、豬,烤、煮、蒸、煎,樣樣愛吃。他最著名的小說就與鞭有關,叫《一萬一千鞭》(The Eleven Thousand Rods,也被譯作鞭笞狂愛)。它的法語標題化用了與天主教聖徒烏爾蘇拉一同殉難的一萬一千名貞女的典故。在薩德之後大約一百年,阿波裏內爾繼承了薩德的衣缽,書寫薩德曾經寫過的黑暗、暴力與性虐。

該書是一本描寫性變態、性虐待的世界禁書。書中記敘了一個英俊瀟灑,淫亂無度的年輕親王的冒險經曆,那些旅行、相遇、不確定的愛情。他擁有一切卻並不滿足,想要更加美妙的性愛,追求肉體全麵極致快感,沒有道德底線,隻有純粹的肉欲橫流。“我把我的財富和我的愛全部獻給您。如果我把您弄上床,我將能連續做上二十次。如果我撒謊,我就讓一萬一千名少女性懲罰我,或者受一萬一千鞭。”

     

                          夏加爾《向阿波利內爾致意》

在阿波利內爾的筆下,人物,國家,社會,乃至權力關係,就像畢卡索的抽象畫一般,被凸顯,扭曲,詼諧化,戰爭變得荒謬可笑,曆史變成雜交派對。書中描寫了脫離常軌的殘酷虐殺,肢體橫飛,充滿讓人難以忍受的暴力與死亡。但血腥不適被性愛的感受衝淡。揭去道德的麵紗或人的假麵之後,人不過是臍下三寸充滿欲望的美獸。一切是如此黑暗和不正經,仿佛在暗紅色鋪成的畫布間,還能感受到一種黑色幽默。這是一部重口味小說:3p、汙穢、施虐、受虐、大男子主義,或許還要加上淫亂、亂倫‘謀殺。他不僅性虐待女人,而且喜歡讓別人性虐待自己,越是挨鞭笞性欲越高漲,最後因打爆和他有婚約的女護士的肚子,被日本兵俘虜,判處痛打一萬一千鞭,打到二千鞭時結束了他的生命。這就是畫家畢卡索鍾愛的大名鼎鼎的超現實主義詩人作家阿波裏奈爾的小說作品。

在這本小說裏阿波利奈爾無情地擲出他的鞭子,狠狠抽打人性的欲望與現實的黑暗。該書出版後迅速地成為被狂熱追捧的禁書,比美薩德侯爵《索多瑪一百二十天》,是一部驚世駭俗的黑色情欲作品,被公認為是異色文學中不可不讀的經典。

據說另一部情色小說《小唐璜情史》也出自他的筆下。

阿波利奈爾寫了《一萬一千鞭》的情色小說,也寫過《密臘波橋》這樣動人的詩篇。阿波利奈爾在詩歌領域不斷追求形式的創新,注重作品形式的視覺效果,在他逝世前出版的《圖像詩》的一些詩歌裏,他將詩句分散排列成奇異的圖像,比如《下雨》這首詩就是歪歪扭扭從紙頁上端豎著排下來幾行字,以便模擬出雨絲的形狀,用圖像和語詞表達了詩歌的原初意義, 對後來詩歌形式的發展產生了巨大影響。

阿波利奈爾於1918年竟然因得了流感而不治身亡,時年隻有三十八歲。

在1929年,畢加索為已經去世了10年的阿波利奈爾立了一塊墓碑。晚年《巴黎新聞》記者采訪畢加索時,提到當年盧浮宮一案,畢加索對記者直認不諱,他本人對那時的表現感到不折不扣的羞恥。

 

《密臘波橋

塞納河在密臘波橋下揚波

我們的愛情

應當追憶麽

在痛苦的後麵往往來了歡樂

 

讓黑夜降臨讓鍾聲吟誦

時光消逝了我沒有移動

 

我們就這樣手拉手臉對臉

在我們胳膊的橋梁

底下永恒的視線

追隨著困倦的波瀾

 

讓黑夜降臨讓鍾聲吟誦

時光消逝了我沒有移動

 

愛情消逝了像一江流逝的春水

愛情消逝了

生命多麽迂回

希望又是多麽雄偉

 

讓黑夜降臨讓鍾聲吟誦

時光消逝了我沒有移動

 

過去一天又過去一周

不論是時間是愛情

過去了就不再回頭

塞納河在密臘波橋下奔流

 

讓黑夜降臨讓鍾聲吟誦

時光消逝了我沒有移動

 

《永恒的吻

一千年一萬年,

也難以訴說盡,

這瞬間的永恒。

你吻了我,

我吻了你。

在冬日朦朧的清晨,

清晨在蒙蘇利公園,

公園在巴黎,

巴黎是地上一座城,

地球是天上一顆星。

 

《小唐璜情史》電影:http://www.haitum.com/movie/112-182.html&play=0-0

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
LinMu 回複 悄悄話 回複 'balalacoin' 的評論 : 法國天才多白癡一定也多~~
balalacoin 回複 悄悄話 法國出的人才驚世駭俗,偏離正常值太多。
LinMu 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝菲兒來讀
LinMu 回複 悄悄話 回複 '喜清靜' 的評論 : 已可以是一體兩麵
菲兒天地 回複 悄悄話 同意樓上兩位朋友:)
喜清靜 回複 悄悄話 天才和瘋子隻一念之隔。
LinMu 回複 悄悄話 回複 '碧藍天' 的評論 : 謝謝藍天來讀。
碧藍天 回複 悄悄話 拜讀了!長知識!
登錄後才可評論.