將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
2006 (3)
2007 (3)
2008 (3)
2009 (11)
2010 (211)
2011 (248)
2012 (167)
2013 (207)
2014 (113)
2015 (48)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (194)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (175)
2023 (110)
2024 (303)
2025 (191)
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒
深刻
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝讀評,問好
新版龜兔賽跑,這次是龜背兔。平安是福。
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝,問好
欣賞了,平安是福。
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒。門怎麽開難住了我...
林兄的翻譯和原文很貼近。 這句我是這樣翻的: ...
因為溫室效應,噴射氣流
擋不住極地渦旋氣流
把我卷入漩渦。身子整體彎成香蕉的弧度
旋入天河裏。我發覺淨水無水
我曾在另一條河裏遊泳
它一會兒張開,一會兒合攏
我看見小龍王在水裏飛翔
現在我感覺自己同時在兩條河裏漂流
在兩河交匯點,死亡一直立在那裏
不論天人是否合一