正文

Peter Lynch的 35 條投資語錄

(2025-10-26 15:58:19) 下一個

我剛剛看了 Josh Brown 和 Peter Lynch 的對話。
視頻鏈接:https://www.youtube.com/watch?v=YIlurDigZcY

聽完之後,我再次被彼得·林奇的投資智慧所震撼。
他的語言簡單直接,卻包含了極深的洞察。
這些理念跨越時代,對每一位長期投資者都有啟發。

以下是彼得·林奇最著名的 35 條投資語錄(中英對照 + 案例)。
它們來自他在《戰勝華爾街》(One Up on Wall Street)與《打敗專業投資人》(Beating the Street)中的真實經曆。

1, "Don’t cut the flowers and water the weeds."
不要剪掉花朵,卻去澆灌雜草。
許多投資者賺一點就賣掉賺錢的股票,卻死守虧損股。
林奇長期持有 Fannie Mae、Subaru、Dunkin’ Donuts 等成長股,讓贏家繼續開花;而對虧損或基本麵惡化的公司果斷止損。

2, "If you spend 13 minutes analyzing economic and market forecasts, you’ve wasted 10 minutes."
如果你花13分鍾分析經濟或市場預測,那就浪費了10分鍾。
他幾乎不看宏觀預測,隻關注公司本身。
在1980年代高利率時期,他仍買入 Home Depot、Taco Bell 等成長公司,而不是聽從經濟學家的悲觀預測。

3, "The real key to making money in stocks is not to get scared out of them."
在股市賺錢的關鍵是不要被嚇出局。
市場波動不可避免,但恐懼是最大的敵人。
1980年代初市場下跌時,林奇堅持持有福特(Ford),最終股價翻了三倍。

4, "The person that turns over the most rocks wins the game."
翻開最多石頭的人贏得比賽。
投資成功靠勤奮調研。
林奇實地考察數百家公司,最終發現被市場忽視的 La Quinta 汽車旅館。

5, "Don’t bottom fish."
不要抄底。
最便宜的不一定最好。
他拒絕買破產邊緣的鋼鐵股,而選擇基本麵改善的 Taco Bell,後者成為大贏家。

6, "Go for a business that any idiot can run—because sooner or later, any idiot probably is going to run it."
投資那種傻子都能經營的公司——因為遲早會有傻子來經營。
麥當勞(McDonald’s)和可口可樂(Coca-Cola)是他常提的例子:商業模式簡單,經得起平庸管理。

7, "A share is not a lottery ticket... it’s part-ownership of a business."
股票不是彩票,而是企業所有權。
他買入 Pep Boys,因為明白人們在經濟低迷時會修車而不是換車。

8, "You get recessions, you have stock market declines. If you don’t understand that’s going to happen, then you’re not ready."
經濟衰退、股市下跌是常態,不理解這點,你還沒準備好投資。
他經曆了1987年股災仍保持冷靜,繼續持有優質股,13年年均收益率高達29%。

9, "When stocks are attractive, you buy them."
當股票有吸引力時,就買入。
他在市場最悲觀時買入克萊斯勒(Chrysler),後來股價漲了十倍。

10, "Behind every stock is a company. Find out what it’s doing."
每隻股票背後都有一家公司,弄清楚它在做什麽。
他發現妻子在超市購買 L’eggs 連褲襪,觀察到銷售火爆,便投資母公司 Hanes,獲得豐厚回報。

11, "Everyone has the brainpower to follow the stock market. If you made it through fifth-grade math, you can do it."
每個人都能投資股市,隻要懂小學數學。
他常說:“你不需要博士學位,隻需要常識。”
一位老師投資她常逛的商店 The Gap,也獲得成功。

12, "The secret is: if you have a lot of stocks, some will do mediocre, some okay, but one or two can make you rich."
秘訣是:在多元投資組合中,一兩隻大贏家足以讓你致富。
他在麥哲倫基金中持有數百隻股票,但 Fannie Mae 和 Subaru 就貢獻了主要收益。

13, "When the market’s going down and you buy funds wisely, someday you will be happy."
市場下跌時明智買入,未來你會感激自己。
1982年經濟低穀,他持續買入基金,幾年後獲得巨大回報。

14, "Far more money has been lost by investors trying to anticipate corrections than lost in the corrections themselves."
預測市場調整造成的損失,比調整本身還多。
很多人因擔心短期下跌而賣出好股,錯過十年的複利增長。

15, "Time is on your side when you own shares of superior companies."
當你持有優秀公司時,時間是你的朋友。
他長期持有可口可樂和強生(J&J),靠複利創造巨大財富。

16, "You can’t see the future through a rearview mirror."
不能用後視鏡看未來。
1987股災後他未恐慌離場,反而布局,收獲90年代牛市。

17, "The simpler it is, the better I like it."
越簡單越好。
他喜歡唐恩都樂(Dunkin’ Donuts):“每天人都需要咖啡和甜甜圈。”

18, "The key organ for investing is the stomach, not the brain."
投資靠胃,不靠腦。
當 Home Depot 股價暴跌40%時,他憑“強胃”繼續持有,最終賺了幾倍。

19, "When you sell in desperation, you always sell cheap."
絕望中賣出,一定賣得便宜。
1987年崩盤,別人恐慌拋售,他選擇堅守,幾個月後市場反彈。

20, "In stocks, patience is the most important quality."
耐心是投資中最重要的品質。
他多年持有 Taco Bell,等待盈利改善,最終獲得豐厚回報。

21, "Know what you own and don’t be swayed by headlines or hype."
了解你持有的,不要被新聞或炒作影響。
他無視媒體唱衰日本,繼續持有豐田(Toyota),幾年後股價翻倍。

22, "Go for a business that’s so good it can survive bad management."
投資能在糟糕管理下也能生存的公司。
可口可樂的品牌價值讓它在不同CEO領導下依舊強勁。

23, "You get recessions, you have stock market declines. Don’t panic."
經濟衰退、市場下跌都正常,不要恐慌。
他在滯脹時期堅持投資優質公司,最終迎來複蘇。

24, "If you like the store, chances are you’ll love the stock."
如果你喜歡那家店,你也可能喜歡它的股票。
他妻子常去 The Limited 購物,他因此研究並買入該公司,獲利豐厚。

25, "Invest in what you know."
投資你熟悉的東西。
他觀察家庭消費習慣,早早買入 Hanes、L’eggs 等品牌。

26, "People who succeed in the stock market also accept periodic losses."
成功的投資者能接受階段性虧損。
他認為虧損是學費,隻要長期勝率高。

27, "If you can’t explain to a 10-year-old why you own a stock, don’t own it."
如果你不能向10歲小孩解釋為什麽買這隻股票,那就別買。
他喜歡“人人能懂”的邏輯,如“人每天都喝可樂”。

28, "You can lose money in the short run but not in the long run if you invest in good companies."
投資好公司短期可能虧,但長期不會。
Subaru 股價一度下跌40%,幾年後漲了十倍。

29, "Never invest in any idea you can’t illustrate with a crayon."
投資必須簡單到能畫出來。
他能畫出唐恩都樂的盈利模型,卻拒絕複雜衍生品。

30, "A good company usually increases its dividend consistently."
好公司通常能持續提高股息。
寶潔(P&G)和菲利普·莫裏斯(Philip Morris)年年加息分紅,是他鍾愛的類型。

31, "The stock market is filled with individuals who know the price of everything, but the value of nothing."
股市裏充滿了隻懂價格、不懂價值的人。
他用 Home Depot 舉例——短期波動無意義,長期價值才是財富。

32, "Nobody can predict interest rates or the market. Focus on the companies."
沒人能預測利率或股市,專注研究公司。
他從不聽經濟學家預測,隻看公司盈利增長。

33, "Just because a stock goes up doesn’t mean you were right; just because it goes down doesn’t mean you were wrong."
股價漲不代表你對,跌也不代表你錯。
他買入短期下跌的成長股,隻要基本麵沒變,最終大漲。

34, "If you can follow only one bit of data, follow the earnings."
如果隻能關注一個數據,那就看盈利。
盈利增長才是股價上漲的真正動力。

35, "Know what you own, and know why you own it."
了解你持有什麽,也要知道你為什麽持有。
他買 Pep Boys,因為經濟差時修車需求增加。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
使轉 回複 悄悄話 期待Fannie Mae IPO
登錄後才可評論.