費城東北約35英裏處,德拉華河由北向南緩緩流過,這裏賓夕法尼亞州與新澤西州隔河相望,西岸賓州一側有一棟高大的木製倉房,門框上懸掛著兩支船槳和一塊木牌,上麵寫著:Victory or Death - 勝利或死亡;非同尋常的裝飾和文字讓我們穿越曆史時空,定格在1776年12月25日,聖誕節,這是美國獨立戰爭中極具曆史意義的一天,也是一個奇跡。就在這個聖誕節的傍晚華盛頓指揮大陸軍以“勝利或死亡”為行動口令,從賓夕法尼亞州一側渡過德拉華河,連夜行軍,一舉打敗駐守在9英裏外的新澤西Trenton 的英國守軍,取得空前的勝利,此戰改變了戰爭格局,成為獨立戰爭的轉折點,為獨立戰爭最終的勝利奠定了基礎。
這次勝利來之不易,渡河戰役前幾個月,華盛頓率領的大陸軍經曆了接連不斷的失敗,人員傷亡,裝備損失,給養匱乏,士氣低落,大批逃兵,大陸軍瀕於崩潰,在這生死存亡的時刻,部隊急需打場勝仗,振奮士氣,補充兵員給養,扭轉局麵。華盛頓決定在聖誕節這天渡過德拉華河,攻打在新澤西Trenton 的英國守軍。Trenton 戰役準備打響,可談何容易,嚴陣以待的英國守軍是1400名訓練有素,紀律嚴明,裝備精良的為英國效力的德國黑森雇傭軍 - Hessian, 華盛頓的部隊大約2400人,供給嚴重不足,很多士兵連鞋都沒有,在泥濘的冰雪中行軍。麵臨強大的敵軍,必須出其不意,方可取勝。聖誕節傍晚華盛頓下達渡河命令,渡河的行動口令是:勝利或死亡!任何逃兵,怯戰者,就地處決。晚上,天氣變得惡劣,雨雪冰雹,狂風大作,渡河進程緩慢,比計劃延遲了三個小時,有些軍官擔心作戰時機已失,建議放棄進攻。華盛頓是堅定的,放棄進攻絕不是選擇,指揮部隊繼續渡河行軍。濕冷的天氣使彈藥受潮,槍械失靈,華盛頓命令槍打不響,就拚刺刀。26日晨8時發起攻擊,戰鬥異常順利,一個多小時攻下Trenton,斃敵22人,包括指揮官Johann Rall上校, 擊傷83人,俘虜900餘人,其餘逃走。大陸軍以極小的代價取得了巨大勝利,僅兩人因凍傷死於行軍途中,5人負傷,部隊繳獲大批武器彈藥和物資給養,此戰堪稱奇跡,極大鼓舞了士氣,戰後順利招募補充了兵員,戰局隨之改變,也改變了美國的曆史進程。有人說這次勝利是上天眷顧美國,史學家稱,這場預先不被看好的戰役,如果失敗了,也就斷送了美國的獨立。華盛頓的雄才大略,非凡卓越的膽識帶領美國走向了最後勝利,他的豐功偉績為世人銘記。
華盛頓聖誕節渡德拉華河載入了史冊。當年賓州的渡河地點被命名為華盛頓渡口成為曆史公園,自1953年以來,每年聖誕節這一天都在此重演華盛頓渡河場景,至今已整整70年了。數百名誌願者身著大陸軍服裝,手持火槍,船槳,列隊接受華盛頓的檢閱及戰前訓話,隨後劃船渡河,重現那曆史時刻。2000年拍攝的電影 The Crossing 再現了這一曆史事件。其中很多片段都堪稱經典,有兩段印象深刻:開國元勳之一的漢密爾頓那時很年輕,是華盛頓的副官,執行命令時,帶領一個戰友衝入敵軍哨所,將四名哨兵斬於刀下,幹脆利落完成了任務,清秀的漢密爾頓竟是如此勇猛果敢,史實如何,未能考證。另一個開國元勳,胖乎乎的Henry Knox以前是波士頓的書店老板,後來參加革命當上了炮兵司令,建國後擔任了美國第一任戰爭部長。進攻Trenton時指揮炮兵轟敵,影片中看他下令:開炮!十分受用。
美國革命的先驅們給後人留下了巨大的精神財富。這些年聖誕節到河邊公園看渡河已有N次了,每次看都有新鮮感,樂此不疲。
影片中漢密爾頓接受任務
炮兵司令Henry Knox下令:開炮!
華盛頓渡口曆史公園
2022年聖誕節,德拉華河,水急有浮冰,渡河項目取消了。
****
渡河成功,是 John Glover 的功績。他對"胖乎乎的Henry Knox” 嗤之以鼻:"在一個三個月沒吃上飯的軍隊中,肥胖幾乎可以視為叛國罪 "in an army that has not eaten in three months, it is damn near treason to be fat."
My favorite line in the movie.