英語中使用了同一個詞“tributary states”，這表明中國正在利用這種關係來索取，但實際上，它是給予。

MAGA is in Danger

cs_opinion_img

Singapores former FM George Yeo compares MAGA movement to the failed Hundred Days Reform in Chinas late Qing Dynasty, and calls Donald Trump an agent of history.

March 3, 2025

亞洲，每次中國複蘇，它都占據主導地位。盡管它一直擁有強大的軍事力量，但它的統治不是通過軍事力量，而是通過利用其經濟規模來影響行為。所以，如果你是我的朋友，我會讓你受益。如果你不是我的朋友，你受益就會減少，這會影響行為。

張薇薇：

我稱之為美國哲學是朋友還是敵人。中國哲學作為一個文明國家是一個朋友或潛在的朋友。我們有更長遠的眼光，所以我們有耐心。

喬治楊：

一個問題是，過去明朝有朝貢國。中東和西方的朝貢國就是我付錢給你，讓你不攻擊我，所以是保護費。在中國，朝貢國是，如果你了解那個時間範圍，你就會受益。你沒有向我支付贖金並給你獎勵。不幸的是，英語中使用了同一個詞tributary states，這表明中國正在利用這種關係來索取，但實際上，它是給予。