唐宋韻
唐宋韻
土耳其遊記(9) — 到亞洲去
我們第一篇就細說了，土耳其是橫跨歐亞兩大陸的國家。盡管從麵積來講， 97%都在亞洲這邊，它卻被認為是一個歐洲國家。而伊斯坦布爾市恰恰橫跨兩洲，這在世界大都市中是獨一無二的。因此，如果有可能，去伊斯坦布爾旅遊時，應該兩邊都看看。
去亞洲區是我們在伊斯坦布爾最後一個整天的計劃。然而這個計劃特別不成形，到了那天早上還不確定如何去。如果臨時抱佛腳研究公共交通，或者乘船過去，累和費時不說，到了那邊，在有限的時間裏去哪裏也是問題。伊斯坦布爾亞洲區的麵積比歐洲區還大。
那天去吃早飯的時候，我們就問前台已經熟悉的值班經理，有沒有去亞洲區的一日遊之類。他說有，你們先去吃飯，我這就給你們打聽。吃完飯回來，他說去亞洲區的遊客少，大部分旅行社都不做了，隻有一家，是有導遊的汽車旅行，在我說明你們是very nice people（=會另給小費）後勉強答應了。如果你們同意，每人60美元我代收，他們中午12點來接你們。
上了那輛很新的30座中巴以後，我們才知道我們是唯一的遊客。那天，那位的司機和健談的導遊小夥子居然專門為我們服務。這樣，我們沿著博斯普魯斯海峽邊是大道向北行駛，然後駛過宏偉的跨海大橋，來到了亞洲一側。
去大橋之前的交通不太好，汽車走走停停，於是跟導遊小夥子聊了不少。這其中最讓我長知識的有兩點，一是土耳其導遊製度的專業化，二是土耳其有一部保證國家長治久安的偉大的憲法。我問小夥子他流利的英語是怎麽學的，他說從小喜歡看美國的卡通片，就很自然地學會了基本的語言。然而，在土耳其成為職業導遊是不容易的。專業導遊工作必須獲得政府授權的執照。條件必須是土耳其公民，獲得導遊專業學士以上學曆（若是非導遊專業，則必須另外的培訓）。這些人還須獲得外語水平證書另加足夠的實習。
土耳其把全國旅遊區域分為7個區，持有“地區導遊證”（Regional Tourist Guide License）是第一步，僅限在特定區域執業；而“全國導遊證”（National Tourist Guide License） 則允許在全國範圍內執業。我們的導遊小夥子工作了幾年，拿到了3個“地區導遊證”，但離獲得“全國導遊證”還有相當的距離，他說還要努力幾年。
有趣的是，我們後來在卡帕多細亞時，看到一位年輕的土耳其女導遊，操著略顯生硬的漢語，帶著一個中國旅遊團。我猜想她也許曾到中國留學。上麵所說的“外語”顯然不僅限於英語。如果中國遊客多，會中文的導遊就可能是緊缺人才。
土耳其職業導遊有較高的門檻，非法（無執照）上崗好比無照行醫，是犯罪行為，要被高額罰款甚至要進監獄。這種高標準，保證了從業者的職業水平。我們這次近距離接觸的兩位導遊（另一位是在卡帕多細亞雇的私人導遊）都有極好的專業素養，所到之處他們的講解如數家珍。我們問的任何問題，都能得到詳盡的回答，反倒是他們的很多介紹、講解，我們因為缺乏背景知識而不懂，覺得自己沒文化。
汽車上橋，遠處亞洲側的兩處地標，正是前兩天夜遊博斯普魯斯海峽看過的。白天看去另有一番景致： Camlica Tower（恰姆勒賈塔）是土耳其最高的塔，高369米，2021年建成，它不僅是電視廣播信號塔 ，還是觀景設施和 高層旋轉餐廳；Camlica Camii（恰姆勒賈清真寺）是在2019年建成的一座巨型清真寺，有6個宣禮塔，是土耳其最大的清真寺。然而導遊小夥子對此沒有顯示出絲毫的自豪感，他直言今天根本不需要興建容納幾萬人的清真寺，這不過是保守派政府想進一步影響國家並留下政治遺產。
明白了他的大致政治傾向，我便很謹慎地問：“據我了解，你們的埃爾多安總統有一點保守，是嗎？” 他回答：“有一點？他極端保守！受過高等教育的土耳其人沒幾個支持他的。” 我又問：“那你們擔心他會把土耳其變成政教合一的伊斯蘭國家嗎?” 他回答：“他即使想做也做不到。因為我們的憲法完全杜絕了任何領袖和執政黨的這種企圖。”接下來，他給我作了解釋。因為此內容與旅遊無關，我放到最後去介紹。
入亞洲區給人一種相對嶄新和開闊的感覺。我又問了導遊一個問題：我來伊斯坦布爾幾天，好幾個人向我抱怨說房價太高，一般人住不起，隻好住到郊外，乘公交到市裏上班。那麽，亞洲區的房子是不是比較便宜呢？他的答案是否定的，亞洲區房價依然很高。亞洲區的社區與曆史厚重的歐洲區相比隻是有所不同。比如亞洲區更新，商業中心、飯館和咖啡館更多等。而且亞洲區地勢起伏大，環境更為優美。最後這一點我們坐在車上深有感觸。
這次我們去亞洲區，主要是參觀貝勒貝伊宮（Beylerbeyi Palace, 土耳其語 Beylerbeyi Sarayi），這是亞洲區最重要的一座奧斯曼帝國宮殿，建於1861–1865年間，由奧斯曼帝國蘇丹阿卜杜勒阿齊茲（Sultan Abdülaziz）下令建造。 它是奧斯曼帝國後期蘇丹的夏宮（避暑行宮），也曾用來作為接待外國貴賓的國賓館。
和歐洲區的幾處超大型宮殿不同，貝勒貝伊宮宮是一幢不太大的建築，整個宮殿區占地麵積也不算大。因為已經到了十七世紀，建築風格的融合非常明顯，像我這種不懂建築的人也能看出其外觀吸收了歐洲藝術。建築的白色大理石外牆，彰顯莊嚴和豪華（至於什麽派俺不懂）。前麵花園裏有兩尊雌性獅子的石雕，栩栩如生。而宮殿大門前的那隻雄獅，則顯出威嚴之態。
在貝勒貝伊宮旁邊，最顯眼的是“大理石亭”（Marble Pavilion，土耳其語Mermer Kosk）。它被蘇丹用作夏季避暑和休閑的場所，它一麵靠海，另一麵對著花園，也是蘇丹接待貴賓和觀賞景致的場所。
進入貝勒貝伊宮，有一點出乎意料 — 室內不允許照相。為什麽呢？你要是去問ChatGPT，它給出N個原因，但我覺得還是我們的導遊說得靠譜，即貝勒貝伊宮走廊相對較狹窄，而各個房間、大廳又極為精美，如果遊客停留拍照、流連忘返則會造成人流擁堵。是啊，蘇丹怎麽想得到，100多年後，他家每天會有成千上萬的人來“竄訪”呢？早知如此，修宮殿時把過道、樓梯加寬，也不是啥難事。
貝勒貝伊宮有雖然“僅有”26個房間和6個大殿，但裝潢實在是漂亮極了，大量使用水晶吊燈、手工地毯、金箔和歐式家具，牆頂還有有精美的壁畫。據記載，法國皇後歐仁妮（Empress Eugenie，拿破侖三世之妻）在訪問期間曾入住貝勒貝伊宮。盡管是見過大世麵的皇後，貝勒貝伊宮內的精美裝飾依然令她非常驚歎…… 唉，我光空侃，無圖無真相不行。但他們又不讓拍照，咋辦？這樣吧，我借花獻佛，從網上摘來幾幅資料照片讓大家瞧瞧。怎麽樣，漂亮吧？
遊覽完貝勒貝伊宮，導遊帶我們開了好長一段上坡路，來到一個居高臨下的餐館。還未到吃晚飯的時間，我們要了兩杯冰茶 ，一邊喝著，一邊欣賞著遠處的景色。整個城市的歐亞兩邊都在眼前了。4天的伊斯坦布爾之行，的確是一段愜意而難忘的經曆……
====================
最後，我們再回過頭來說那段題外話——
導遊小夥子對埃爾多安總統的保守政策很不滿，甚至鄙視。但同時，他對自己國家的憲法卻表現出信心。他說，我們的憲法第一條明確指出土耳其是一個共和國；第二條規定土耳其是民主、世俗、法治的國家；第三條說土耳其國土和民族是不可分割的整體。尤其特別的是第四條，它強調前麵三條“不可更改”。所以埃爾多安不管有多大野心，他不可能改變我們國家的根基。
回到美國之後，我對他所說進行了查詢，發現他對於土耳其憲法前三條是表述言簡意賅，非常準確。而憲法第四條的英文是 —
Article 4 – Prohibition of amendment
The provision of Article 1 of the Constitution establishing the form of the State as a Republic, the provisions in Article 2 on the characteristics of the Republic, and the provision of Article 3 shall not be amended, nor shall their amendment be proposed.
看到了吧，不僅耍流氓不行，就連耍流氓的想法都不允許。因此，憲法第四條這種“絕對不可修改條款”，從根本上杜絕了通過“修憲”，讓土耳其總統成為皇帝，或者使其世俗製度變成神棍政權的可能性。
平等兄好，謝謝首肯。你說“閑下來”，我想不僅是實際的狀況，也是一種心態。旅遊需要閑適的心態，忙裏偷閑也行。