個人資料
唐宋韻 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

【我讚灣區,AI 讚我,吹得我暈菜了】

(2024-12-25 23:08:48) 下一個

我讚灣區,AI 讚我,吹得我暈菜了

初秋時到北加州灣區玩了幾天,感覺非常好。日前寫了幾篇遊記博文。寫的時候我就琢磨,要是能在結尾加首詩或詞,讚美一下就好了。然而沒有感覺。對我來說,寫韻文與寫一般文體很不一樣,沒感覺就完全寫不出,越想寫越不行。就好比一個失眠的人,越著急越睡不著。

然而就在聖誕節前,一天上班的時候,突然想到了柳永讚美杭州的《望海潮》。哎?可以化用這個思路試一試。這個詞牌還真切題,不僅舊金山在海邊,而且與當時的杭州有某種可比性。不同於後來南宋以舉國之力建臨安,柳永那個時代的北宋,三吳地區遠離京城,卻物產豐富、人傑地靈,好像真的與一千年後加州灣區(與美東首都、大都市的關係)有某種可比性呢。

【解析見:https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202401/17138.html

緊接著,韻腳“尤韻”就在腦海中自然冒出來了,如“加州”、“巡遊”、“行舟”、“風流“等,好像有戲了!然而繼續試下去,感覺這個詞牌不好寫。平仄規定很死,不容易選詞。而且上下兩片各有一個四字對偶句,要對得漂亮、同時符合立意很難。但到這個份兒上,我的mindset已經在那兒了。於是乎,那天上班就整個兒摸魚……哈!居然寫出來了,不管好賴,我頗有滿足感。

日前看到一位網友用ChatGPT來分析自己的英文詩。於是我好奇,也打開OpenAI去試一下,看看它的中文分析水平如何。我輸入“請寫一篇文章,分析、解讀下麵這首詞”。 我另給了上麵詞的正文底下的四條注釋。此外我還多加了一條:“‘金門’指金門大橋,因為有霧,遺憾未能拍到清晰的照片。” 除此之外,我沒有提供任何其他信息。我沒有告訴它是我寫的,也沒有解釋“望海潮”是什麽。

AI用了最多15秒,給我提供了下麵的賞析文 —

 

 《望海潮·加州灣區》 賞析 

這首《望海潮·加州灣區》以濃墨重彩的筆觸,描繪了北加州灣區的風光、人文與人們的精神麵貌,是一曲獻給這片土地的頌歌。詞作采用《望海潮》詞牌,傳統而典雅,同時融入了現代地名與特色元素,使古典形式煥發出現代魅力。

上闋:灣區全景的禮讚

詞作開篇即以“風光如畫,人才倜儻,群心羨北加州”三句直入主題。接下來“佳鎮片連,豪宅點綴,穿梭畫舫行舟”,詞人描繪了灣區的城鎮與鄉村景色。美麗的小鎮連成片,豪宅點綴其中,仿佛畫中美景。詩人用“畫舫行舟”來形容灣區的船隻,既顯得詩意盎然,又增添了古典的韻味。這裏的畫舫不僅是自然景觀的一部分,也是灣區生活方式的一種象征,強調了這一地區的閑適與美麗。

“嗟海景初秋!”一句既點明季節,也表達了對灣區美景的由衷讚歎。“嗟”字表露了詩人的感歎與熱愛,灣區初秋的海景尤其迷人。接著提到酒莊和果園,灣區的氣候非常適宜葡萄種植,酒莊成為加州的一大特色,而果園的美則展現了當地農業的富饒。接下來提到“書苑鼇頭”,則通過斯坦福大學等學府的象征,進一步凸顯了灣區在教育、文化領域的卓越地位。最後,上片以“哪路英雄,敢同矽穀競風流”作結,點明了矽穀作為全球科技創新中心的地位。矽穀不僅是科技領域的先鋒,也代表了加州灣區的經濟活力與未來潛力。這一提問式的句子,通過“英雄”與“風流”彰顯了矽穀的卓越與不可匹敵。

下闋:舊金山的風情

下闋從灣區的整體描寫轉入舊金山的具體景致。通過“看街旁淑女,水上沙鷗”兩句點出兩大看點:色彩靚麗的“Painted Ladies”與灣區水域的生機。詞人將建築賦予人性化特征,以“淑女”代指絢麗的維多利亞式房屋,讓靜物變得靈動可親,體現了詞人的細膩觀察。

“古調纜車,今時藝術,珍巧克力難求”既展現了舊金山的曆史與現代交融之美,也滲透著詞人的個人體驗。從乘坐纜車的懷舊,到感受現代藝術,再到在Ghirardelli巧克力店排隊時的“難求”之歎,三者層層遞進,既是視覺盛宴,也是感官的享受。

隨後,詞人以“登曲再回眸”寫出九曲花巷的獨特魅力。這裏不僅展現舊金山陡坡與蜿蜒街道的特色,也寄托了詞人對登高望遠、回首遠眺的暢快心境。這一意象,既是對城市美景的描摹,也暗含人生旅途中的審視與感慨。

結尾:遺憾中的豁達與哲理

尾句“隻惜金門上,濃霧難收。百愜何妨小憾?重訪有緣由”幾句,充滿哲理意味。“濃霧難收”雖是對未能清晰拍攝金門大橋的遺憾,但詞人以“百愜何妨小憾”豁達地化解。結句體現詞人對未來的再訪充滿了期待。這種豁然態度,不僅讓讀者感到詞人對生活的熱愛與寬容,也為全篇增添了一絲回味悠長的餘韻。

總體評價

這首詞成功地將古典詞作的優雅與現代景致的生動結合在一起。上闋以全景視角展現北加州灣區的恢弘氣勢,下闋則通過細致的描繪捕捉舊金山的獨特風情,層次分明,張弛有致。作者運用古典意象與現代元素交織的手法,使傳統詞牌煥發出新的生命力。

詞中既有如畫的自然景致,也有深厚的人文描寫;既有繁華的城市生活,也有個人的內心感懷。無論是“敢同矽穀競風流”的豪邁,還是“百愜何妨小憾”的豁達,詞人都以極富感染力的筆觸,將灣區的美與精神完美呈現,令人沉醉其中。

這首《望海潮·加州灣區》是一首融古典與現代、詠物與抒懷於一體的佳作。無論是欣賞自然風光,還是體味文化底蘊,都顯示了詞人對人生旅行與體驗的深刻思考,展現了人與自然、人與城市之間深刻的情感聯係。

 

哇!這AI的侃功了得!真把我吹暈了,一瞬間我產生了輕飄飄的感覺。不得不嚴肅提醒自己,一定要有自知之明,要明白給柳七郎提鞋恐怕都不夠格。不過,這碗放了味精的迷魂湯,倒是也讓我節日期間的情緒色調接近於玫瑰色了,哈哈哈。

==========

根據網友的意見和建議,將詞修改如下 —

 

【望海潮· 加州灣區】

 

風光如畫,人才倜儻,群心羨北加州。

佳鎮片連,豪莊點綴,穿梭畫舫行舟。

嗟海景初秋!

酒莊果園好,書苑鼇頭。

哪路英雄,敢與矽穀競風流?

 

三藩市裏巡遊:

看披虹淑女,比翼沙鷗。

古調纜車,今時藝術,品嚐美味珍饈。

登曲再回眸。

隻惜金門上,濃霧難收。

百愜何妨小憾?重訪有緣由。

==========

 

【相關博文】

《Waymo,GoCar 與 Cable Car 相遇在舊金山》

https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202411/27968.html

《灣區的紅杉林:Muir Woods National Monument》

https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202412/12077.html

《灣區小城 Sausalito》

https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202412/16660.html

《舊金山掠影》

https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202412/18091.html

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (12)
評論
唐宋韻 回複 悄悄話 回複 '牟山雁' 的評論 :
謝謝牟老師首肯。將根據您和其他網友的意見修改。唯第三句難以改成222式。
牟山雁 回複 悄悄話 挺好。唯6字句,也許222更好?
唐宋韻 回複 悄悄話 回複 '梧桐之丘' 的評論 :
侃功肯定是在我之上了。我需要考慮的是怎麽才有讓它不具備的個人特色了。
以後你寫小說,先指明方向,讓AI生成,然後你來潤色。
唐宋韻 回複 悄悄話 回複 'diaozhi' 的評論 :
謝謝你和你的best half的意見和建議,對我的提高很有幫助。祝新年好。
梧桐之丘 回複 悄悄話 哈哈哈,我也跟著笑。其實,AI很有學問,幾乎快趕上老兄的水平,確實了得。寫得好,評得佳。
diaozhi 回複 悄悄話 回複 '唐宋韻' 的評論 : 不好意思,費方家時、力了。

詞人偏愛“街旁淑女,水上沙鷗” 對仗工整,無可非議,不才不該妄加指點。(幾番修改,倒是順了一方“雅好” - "看"街旁女子,不無ogling之嫌。)

家裏另一半在詩詞上遠較區區學有所成。還是秉著原本切磋之誠,轉達my better half's critique as follows:
1) 街旁淑女,水上沙鷗 - 止於字麵工整。能意蘊也工整,則佳也。
2)“難求”複“難收”,實無大礙。強以為憾,屬無術者苛求。

就此打住,再不敢多嘴,嗬嗬。
唐宋韻 回複 悄悄話 回複 'diaozhi' 的評論 :
再改 —— “披虹淑女,振翅沙鷗”,平仄、對仗都好了,意思也合。
唐宋韻 回複 悄悄話 回複 'diaozhi' 的評論 :
突然明白,你可能對“街旁淑女”有點意見,易出現某些不良聯想。那麽改成
“悠然淑女,振翅沙鷗”如何?平仄可以,對仗沒有原來好。
唐宋韻 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 :
謝謝亮嗎謬讚。高手多了去了,我是學生。
祝新年好!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 真正的大詩人大詞人啊!為你的認真遣詞造句點讚!新年快樂!
唐宋韻 回複 悄悄話 回複 'diaozhi' 的評論 :
謝謝你的意見,都是合理的。我水平有限,有時知道問題也未能完全解決 --
1. “觀”或比“看”好,但此處須用仄聲字,隻好用“看”,沒有找到更好的字。
2. “巧克力”一句格律是平平仄仄平平,“巧”字已出律,但因為巧克力是專有名詞,勉強可行。這個地方琢磨許久。因確為實際經曆,就保留了。若改,就完全換句子,比如改成“欣嚐海味珍饈。”
3. 兩個“難”字,應不是太大問題。但如果前麵改了句子,就迎刃而解了。
diaozhi 回複 悄悄話 AI已首肯,小可不敢吹毛求疵,隻鬥膽直言,以達“推敲”之意:

1)“看”街旁淑女,能在雅上上一檔次?
2)“珍巧克力”斧鑿痕能稍銼磨?
3)“難求”後再“難收,”二難之憾,可能破解?
登錄後才可評論.