蘭巴達的調情。與我共舞才是你的歸宿。

蘭巴達的調情。與我共舞才是你的歸宿。
Zhiyan-Le 2022-12-02。
 

蘭巴達有許多版本。在油管可查詢你最喜歡和最能發瘋盡興的版本。下麵是油管發表的最接近原始版本的一個(瀏覽量3.16億)：：


蘭巴達，Lambada，是巴西大眾化和以女聲為主的歌舞音樂，1980和1990年代風靡整個南北美洲、現已全球流行；尤其是每逢巴西節日、簡直就是不可少的。

歌詞大意：
能讓我心底哭泣的男人走了，
我隻好跟太陽和海浪共舞。
我的歌聲讓陽光更溫暖，
我的舞姿讓海浪更洶湧。
回來吧，我的男人！
讓太陽為我們歌唱，
讓海浪給我們打拍子。
與我共舞，這才是你的歸宿。

據巴西相識朋友說，蘭巴達歌舞近乎狂歡，多有男女舞伴善意調情甚至肢體碰撞，且往往是女性主動打出調情信號。如果你不習慣，給個手勢或其它方式表示不想肢體碰撞，於是，各跳各的、盡情和舞步踏上節奏即可。

根據原譜，我做了簡編（見後附件），隻留旋律和打拍子。其節奏是最簡單的拉美四步舞曲，即：[ X xx X xx ]。如果沒有或不用鋼琴、也沒有或不用樂隊，那麽，歌聲就是“啦啦啦”、用鍋碗瓢盆或鐵木盒子敲打節奏，舞步踏上節奏，也能盡興快樂一番。

附件：簡化樂譜。