巴黎，巴黎（12）

12. 唱一首歌

好了，巴黎遊記到此是最後一篇了。

我看到一張馬克龍在球場上的照片，他的臉上仿佛疊印著波拿巴的形象。這就是巴黎人，巴黎不隻有浪漫和藝術，巴黎還有勇氣。

巴黎無愧藝術之都的稱號，如果餘生有機會，還是想再來看看它的。記得從前學唱過一首歌：《哦, 香榭裏舍！》

 

在這裏把它獻上，作為完美的結束。

《香榭麗舍》



我漫步在大街上，心兒向陌生人打開


我想和隨便一個人說聲你好


不管是誰，也許是你，不管和你說什麽


隻要能和你說話就夠了，隻是為了接近你
　　


香榭麗舍大街，香榭麗舍大街


不管晴雨，也不管正午或是午夜


在香榭麗舍大街上有所有你想要的東西
　　


你告訴我你在地下通道和流浪漢有約

他們手彈吉他，從晚上一直到清晨，以此為生

那麽我陪你一起唱歌又跳舞

我們甚至沒有想到擁抱
　　

香榭麗舍大街， 香榭麗舍大街

不管晴雨，也不管正午或是午夜

在香榭麗舍大街上有所有你想要的東西
　　

昨夜的兩個陌生人，經過長長的一夜

今早在大街上已經成為兩個冒失的情人

從星形廣場到協和廣場，千隻弦樂管的樂隊

所有的鳥兒從天一亮就開始歌唱愛情
　　

香榭麗舍大街，香榭麗舍大街

不管晴雨，也不管正午或是午夜

在香榭麗舍大街上有所有你想要的東西


香榭麗舍大街，香榭麗舍大街

不管晴雨，也不管正午或是午夜

在香榭麗舍大街上有所有你想要的東西

 

 

再放一首”法國夜鶯“Edith Piaf唱的《巴黎的天空下》，超好聽

文字行到這裏，我想起了二天前馬克龍對球隊的講話：你們使對手一直顫抖到最後一分鍾，隻有你們作到了。你們雖敗猶榮。法蘭西萬歲！共和國萬歲！

這話講得多好，隻有巴黎人能夠說出這樣的話！

 

 

 

 

[gaobeibei]

回複 'GoBucks!' 的評論 : 法語很優雅，好聽。喜歡Piaf的歌聲，永恒的經典。

[GoBucks!]

我想起Piaf了。前幾年有一個廣告，裏麵有這首歌，覺得很好聽，去查了一下：

https://www.youtube.com/watch?v=adRWNGuYLS0&ab_channel=DoseofGoodAds
完整的： https://www.youtube.com/watch?v=Q3Kvu6Kgp88&ab_channel=ondrejtis

我是大四的時候學了一年的法文。老師曾經是上海聖約翰的，讀過法國人的私立中學。今年終於去到了巴黎，可以練習一下還記得的一些法文。：）

[gaobeibei]

回複 'GoBucks!' 的評論 : 我們那個在公園裏，有人工收費打掃的，每換一個人，就打掃一次，不分男女，動作很慢，派很長的隊伍。

[GoBucks!]

回複 'gaobeibei' 的評論 : 我們去麥當勞，50分。放入一歐元，沒動靜，也不退回。還見到母女同入，隻有飛機廁所一樣大，不清楚如何操作的。

[gaobeibei]

回複 'GoBucks!' 的評論 : 我們上了一個廁所，要二歐元，是唯一的一家。

[GoBucks!]

"不管晴雨，也不管正午或是午夜
在香榭麗舍大街上有所有你想要的東西"

抱怨一下，這個大道上廁所不容易。

[gaobeibei]

《巴黎的天空下》歌詞也非常浪漫，但是不放了。篇幅太長。