逸遊人生
小散文回憶旅遊日誌
《羅刹海市裏的維特根斯坦》
《羅刹海市》最近很火，大家都忍不住插上一句自己的評價。我對中國好聲音無知無茫，但“西邊的歐鋼有老板，生兒維特根斯坦”，關於此句我倒是有些話可說。
此兒維特根斯坦，就是二十世紀大名鼎鼎的奧地利哲學家，路德維希·維特根斯坦。
維特根斯坦這個姓是貴族姓氏，當中本應該加一個“馮”字，但1918年奧匈帝國瓦解，奧地利成立了共和國，廢除了君王，改革也非常徹底，連貴族姓氏也不能保留。
所以，今天德國人姓氏中還有著一個“馮”，在奧地利裏你是碰不到一個姓“馮”的。
雖然應該稱馮·維特根斯坦，但這也不是他們的真名。這個家族最早有記錄的祖先是死於1804年阿隆·摩西斯·麥耶，是個猶太人，在德國的維特根斯坦領地當管理員。
1808年，拿破侖下令所有的猶太人都必須在三個月之內有一個姓氏，麥耶的兒子便用錢買下了維特根斯坦這個響當當的名字。
不久這個有了新名字的維特根斯坦全家就遷移到了黑森的科爾巴赫，那裏有無數的綿羊，加上猶太人的聰明和勤奮，很快以羊毛賣買為基礎，發家致富了。
這維特根斯坦家族枝葉繁茂，其中一支到了維也納，後來在1889年出生了一個聞名羅刹海市的維特根斯坦。
他的父親卡爾是一名巨富，是“西邊歐鋼的老板”，他的母親萊奧布丁娜來自布拉格的猶太人家庭，是一名鋼琴師。父母雖是猶太人，但可以說是早已同化的，小維特根斯坦是在天主教的熏陶下長大的，而不是猶太教。
這家人有多富呢，當時此家族的26人，在929個維也納富人榜上有名。
雖然是錦衣玉食，又是全家精通音律。這卡爾的八個孩子中，有三個是自殺的。真可謂是物質解決不了精神上問題，實在的富人家的悲劇。
1911年，維特根斯坦去了劍橋。羅素寫到，“當我講完課後，一個亢????的德國小夥跑過來和我辯論，這是無用的….”，後來羅素又寫到，這個一個非常聰明的人。
一戰時，維特根斯坦參加了奧利地軍隊，戰鬥在東線的加裏西亞。戰爭結束前，在阿夏戈當了意大利的戰俘。巴黎和會後，在英國朋友的幫助下出獄，直到1951年癌症去世。
這段曆史我就不寫了，網上都查得到。我主要講一講，他在挪威Skjolden的小屋，《邏輯哲學論》的很大一部分是在那裏寫的。2019年6月，我去那兒參加了小屋重置典禮。
Skjolden是鬆恩峽灣裏的一個小村莊，那裏的景色可以說是美的窒息，隻有身臨其境才能領略那與世隔絕的仙境，筆是無法描繪的。
1913年，維特根斯坦第一次來到了這裏，就被這一份無語倫比的靜吸引住。在陡峭的山上，他自己設計了一座小木屋，每年夏天都會來這裏度假，最長的一次是住了13個月。
百年前的挪威可是窮得要命，漫長的冬季寸草不長，唯有土豆、麵包和鹹魚。即便是夏天，農作物也是異常有限，所以生活在挪威可謂艱難，又何況肖頓這樣的小村莊呢。
再說，深山裏水電不通。維特根斯坦根據電梯原理，製造了一套取水機械。因小屋麵朝小湖，邊手搖將木桶送到湖麵，打完水再搖回山上。
這種原始生活，普通人都吃不消，更別說出生於巨富之家的維特根斯坦。但他卻樂此不疲，大概是精神無比堅強吧，精神的食糧吃飽，就不需人間煙火了。
大多數時間，他都和一個英國男人David Pinsent住在一起。那個年代，同性戀還是見不得人的事，可能因此二人逃到了這個地方，精神上的世外桃源吧。
在這寂靜的地方，進行著《羅刹海市》的創造。有一次，兩個村裏人無事拜訪，維特根斯坦大怒，無顧被打擾了安靜，立馬把2人趕走了。
這座稱為Østerrike的木屋，他送給了一個村裏人，1958被拆掉運到村裏重建。就是拆下後，木板扔到結冰的湖麵，拖過湖麵，運到村裏。
2019年，經過一批人的努力，小屋重新豎立在原址上。這年六月，從世界各地來了一大批專家，聚集在肖頓，開了個紀念會，我老公也有幸受邀。
會後去參觀小屋，那天下起了小雨，山路泥濘濕滑，最後一段又是陡峭，路邊即是懸崖。我手腳並用爬上小屋，站在山石上，景色開朗如畫。
我想，這麽幾十號人浩浩蕩蕩來紀念他，一定是維特根斯坦最討厭的吧。
下麵是一首小詩，我的挪威語不怎麽樣。
（Flytting av Wittgenstein Huset i Skjolden)
Vakker natur må ha fjell og vann
Stor sjel er lidenskap med ensomhet
En hytte står i skyene
og vender mot havet
En filosof er stille
på grunn av hvilken man ikke snakke
美麗的風景一定有山有水
偉大的靈魂總是激情伴隨孤獨
小木屋矗立雲端 麵朝大海
一代哲人沉默了 世界太模糊
==============
如果隻是字麵意思，和羅刹海市有什麽關係呢？
維特根斯坦的感情生活也是tautology（同語反複）。正如他自己的話：Every tautology itself shows that it is a tautology. 還真不可能有別的形式。