眾所周知，從美國商界到普通百姓，美國人對中國的看法在過去幾年裏急劇下降。但許多人並不知道事情已經變得多麽糟糕。
蓋洛普自卡特政府以來一直進行的一項民意調查顯示，上個月，美國人對中國的好感度創下曆史新低，僅有15%。在接受調查的每10名美國人中，就有超過8名對中國持負麵看法，其中大約一半人有“非常不好”的看法。
雖然這些數字令人擔憂，但它們的原因並不令人驚訝。
多項調查顯示，美國公眾將中國日益增長的軍事和經濟實力視為重大的威脅。
中國的國內生產總值幾乎和美國一樣大，據有些估計甚至還可能大於美國，並且增長速度還要快一些。中國現在是擁有核武器和航空母艦的特殊國家俱樂部成員之一。
北京認為民主的台灣島是中國一個失控的省份，由於最近在台灣附近進行了數百次軍事演習，此舉造成對中國軍隊的擔憂加劇。
此外，習近平主席最近鞏固了前所未有的第三個任期，積累絕對權力的方式讓許多人聯想起毛澤東的統治時期。
而北京對俄羅斯入侵烏克蘭的支持激怒了全世界的民主社會。
習近平在離開俄羅斯之前對普京說： “現在發生了變化，這是我們100年來從未見過的變化。“ 這是個關鍵問題。
美國商界對美中關係也持悲觀態度。
出於這一係列的擔憂，駐中國的美國商會(American Chamber of Commerce in China)上個月表示，在其密切關注的25年來的商業環境調查，中國首次不再是其大多數會員投資的前三名市場。
根據美中貿易全國委員會(US-China Business Council) 的2022年報告，近四分之一在中國開展業務的美國公司表示，他們對中國未來五年前景持悲觀態度。 而一年前，這個數字僅為9%。
對中國感到擔憂的不隻是美國人。根據最近的專業民意調查，有80%的韓國人和日本人現在對中國這個鄰國持負麵看法，這是個創紀錄的水平。
歐洲對華的情緒也已經崩潰。 根據YouGov–Cambridge Globalism項目的調查，在過去四年中，在大多數西歐國家中，認為中國對世界事務產生正麵影響的人減少了一半。
一個較少被議論的問題是：中國人對世界其他地區，尤其對美國又有什麽樣的看法呢？
在中國，進行獨立衡量的民意調查是出了名的困難。民意調查組織在中國的活動受到限製，即便如此，中國人通常也不願意談論任何與政治有關的事情。中國傳統新聞媒體是由國家控製的，審查大軍會“淨化”該國龐大的社交媒體版圖。
研究中國政治的教授、《中國思想管理》（”China's Thought Management“）一書的作者Anne-Marie Brady說：“鑒於習時代真實的社會科學研究受到嚴格限製，因此很難評估中國輿論的真實狀況。”
本月，《當代中國事務雜誌》（Journal of Current Chinese Affairs）上發表了一篇關於這個問題的少數權威研究之一。其主要發現是，中國人對美國的看法與美國人對中國的看法一樣地消極，有75%的中國受訪者表示他們對美國的看法有些或非常負麵。
然而，同一項研究顯示，盡管歐洲大陸對中國持負麵看法，但中國人對歐洲的看法相對正麵一些。
來自萊斯大學、新加坡國立大學和英屬哥倫比亞大學的文章作者說：“盡管這些國家在中國主流英語和漢語話語中通常被歸為‘西方’，但中國人對歐洲國家和美國的看法存在巨大差異。”
造成這種差異的主要原因是美國而非歐洲是世界領先的超級大國和中國最強大的競爭對手。但該研究文章作者還指出，與“中國媒體和公眾長期以來對美中關係的過度關注”相比，中國媒體傾向於將歐洲對中國的批評淡化。
接受MarketWatch采訪的中國學者也提出了一些額外的理由。
中國最有影響力的學者之一、北京大學美國研究中心(Center for American Studies at Peking University)王勇主任指出，美國對台政策是引發中國公眾對華盛頓負麵輿論的許多問題中的頭等大事。其他一些問題包括美國對中國的經濟遏製、美國對中國在新疆和香港侵犯人權的製裁，以及“美國在其外交政策中過度依賴武力”等。
王勇從北京說，雖然這些地緣政治問題聽起來好像是政策製定者和軍方官員的擔憂，但“社交媒體讓公眾越來越深入地了解美國，從而影響了公眾的情緒。”
這項由大學研究人員進行的研究得出了另一個令人擔憂的發現：與年長的同胞相比，中國年輕人往往對美國持更負麵的看法。
雖然該研究具有更科學的研究和更大的樣本，MarketWatch也采訪了10名20到30多歲的中國年輕人，以了解他們對美國的感受。受訪者之間最大的差異是與藝術或人文等領域的人士相比，他們是在政府部門學習或工作，還是在首當其衝麵臨美國製裁和企業壓力的商業領域，這些人具有更負麵的觀點。
一位學習公共外交專業李姓學生告訴MarketWatch，美國正在經曆一場失去無可爭議的全球大國地位的危機。他說：“時代變了。”
(這是我的原始翻譯。
原文英語作者： Tanner Brown）
我其他的博文：
> lzr 發表評論於 2023-05-02 21:24:21
> 在美國沒有得過新冠？鬼才信呢。誰不是得過兩三輪的。
在美國沒有得過新冠？鬼才信呢。誰不是得過兩三輪的。
=========================
不知你這是正話反說還是啥，我和周邊的人還真的一次都沒得過誒。。。
實際上中國人如何看美國並不重要，因為他們從來就沒有過正確的認知。
重要的是人家現在怎麽看你。
End of the story.
https://www.youtube.com/watch?v=dWFerLSmJhE