山寨辦
山，離天三尺三
大衣外套的舊聞
兩件舊聞。
一是普京總統幫助彭麗媛披上大衣
2014年亞太經合組織（APEC）第二十二次領導人非正式會議第一階段會議11日在北京舉行。在會議召開的前晚，中國國家主席習近平攜夫人彭麗媛設宴款待各國元首。而在其後的燈光表演上，普京為身旁的彭麗媛披上大衣的場景，引來了無數網民的點讚。
中國日報網11日報道，經常以強人形象示人的俄羅斯總統普京，原來甚有紳士風度，北京時間10日晚在室外舉行的APEC煙花匯演上，現場似乎風大天涼，普京起身為坐在身邊的習近平夫人彭麗媛披上外套。而彭麗媛更甚有禮貌，轉身向普京道謝。從圖片上來看，當時習近平正與美國總統奧巴馬，透過翻譯相談甚歡。
習近平，奧巴馬等人都對普京的禮貌投之以讚揚的微笑，中國網民對此場景亦紛紛點讚普京甚有紳士風度。
有媒體盤點發現，普京在國際場合給不少領導人都留下過溫柔的一刻。2013年9月5日，俄羅斯聖彼得堡，G20峰會召開。各國政要觀看音樂噴泉秀，俄羅斯總統普京為默克爾加衣，盡顯紳士風度。網民們大讚，相比用皮鞋敲桌子的赫魯曉夫，普京則文雅多了。
而不樂於看到中俄友好交往的人就有了歪曲報道的機會了。
美國《外交政策》雜誌11月11日發表了一篇題為“普京為中國第一夫人披衣服”的文章。文章調侃稱，外交的首要“潛規則”或許就是“不可碰觸主席夫人”，但俄羅斯總統弗拉基米爾•普京似乎忘記了這條“備忘錄”。等等……。
據CNN報導，想不到在央視播出後，“普京為彭麗媛披外套”這段影片除在微博瘋傳，中國媒體也大肆報導外，就連國外媒體也以“普京‘調情’(hit on)彭麗媛”報導此事。 互聯網時代嘛，人說人話，鬼吹鬼燈。
有的文章描述稱，“經過簡短的交流——你幾乎可以想象彭麗媛可能說了句‘天，這裏是不是有點冷’之類的話，普京突然站了起來，雙手抓起一件棕色大衣，披在了第一夫人的肩膀上。彭麗媛優雅地笑了笑，以示感謝，然後坐了下來——隻是片刻後，大衣悄悄從她的肩上滑落進一位服務員的懷裏。一款女式的晚禮服大衣很快就被服務員批到了彭麗媛的肩上。（寫下此篇文字的記者一定是坐在彭麗媛身邊。不然連眾人裏輕聲自語也能聽得如此真切。記者比臨近的服務工作人員都貼近著第一夫人？）
更有文章指出，這個小小的細節，隨後被中國中央電視台的視頻直播捕捉了下來，並在中國的媒體和社交網站上著實“火”了一把。有說這件大衣是配給客人普京總統的。也有說是配給彭的。（聽聽，是央視先播放出來的視頻。給那些網蟲提供了多好的猛料。央視，央視！）
聞訊此類報道後，中共當局為了怕新聞和影片登上全球媒體版麵，恐有損中共國家及領導人的聲譽，形象，立刻要求所有中國媒體將影片撤下。普京此舉動也許隻是出於禮貌。 且借用招待賓客配發的的外套。深秋夜晚北京溫差較大，天安門城樓高處甚涼，很多女賓客都還是隨著下午的氣溫著裝單薄的晚禮服。（服務員和生活秘書早該想到的事情吧？）
二是尼克鬆總統幫助周恩來脫下大衣
1972年2月21日，美國總統尼克鬆訪華，開啟了改變世界的中美外交新篇章。
次日上午，在尼克鬆下榻的釣魚台賓館18號樓，周總理來與尼克鬆會談。
當時正值隆冬，周總理穿著黑色風衣從外麵進來，這時，尼克鬆等人已經站立在屋內，周總理走進去後第一個動作是脫下外衣，尼克鬆總統見狀忙上前一步幫他取下，接過去。
周恩來總理此時年逾七旬。他的右胳膊是半殘疾的，無法伸直，一直都是四十五度角的狀態。自己脫下沉重的大衣外套時很慢。
這個鏡頭被美國電視台記者傳到國內，次日，美國報紙大肆炒作尼克鬆的這一舉動，有評論家說，這簡直是尼克鬆在為不久後將要進行的總統競選拉票攢人氣。正如周恩來總理生前多次向下級說過：外交無小事。
在尼克鬆晚年寫的回憶錄中，描述說他為周總理偉大人格魅力折服，“周總理待人很謙虛，沉著堅定，舉止優雅，直率而從容，顯示出巨大的魅力，“周恩來無以倫比的品格是我得到的最深刻印象之一。”
這是為他脫大衣的原因之一。
當時情況變化突然，這個小細節本不在尼克鬆計劃動作之內，完全是出自對一個人十分信任和友好的心態下，一種下意識的自然反映。
尼克鬆這一意外舉動令中國人感到自豪，卻讓一旁的服務員嚇壞了，這是她們的本職工作，是不是沒有做好，怠慢了服務，而給外國賓客添麻煩了呢？
據釣魚台賓館原服務員劉馥敏回憶，周總理進門不是先握手而是先脫大衣，是他的外交禮儀，他認為別人不穿大衣，自己也不應該穿大衣，這樣與別人握手顯得很不禮貌。
為了做好這個細節的服務工作，她們排練了許多次。但當他周總理進門口後，因為尼克鬆已站在離他很近的位置了，所以就很友好地幫他脫下、接過去了。兩側的服務員見狀則趕快上前，和尼克鬆一起把衣服接過去。隻是一瞬間的錯位，造出了一條轟動全球的新聞。那個年代還輪不到網民關注和評論的。因為他們都還沒有出生。
同樣是一件大衣外套的舊聞，新聞媒體報道的角度不同。傳播的目的不同，反映出傳播媒介心態的變化。也反映出文化差異的問題。
