laopika

旅居美國的所見所聞所感
個人資料
laopika (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

《唐頓莊園》觀後感

(2022-08-12 11:56:25) 下一個

      前幾天,我陪太太一直在追的6季51集電視劇《唐頓莊園》(Downton Abbey)終於看完了,這是英國ITV電視台出品的電視劇,自2010年首播,一直到2015年才播出大結局。以前我在國內時就知道這是公認的懷舊經典英劇,堪稱為英國版的紅樓夢,可由於工作繁忙,一直無緣去觀看。

      如今我們可以每天騰出時間來看電影觀劇。在看完《皇冠》(The Crown)和《鍍金時代》(The Gilded Age)後,我們就開始看這部號稱全球最受好評的電視劇《唐頓莊園》。

 

      此劇的故事雖然是虛構的,但其中描述的英國傳統紳士文化卻發揮的淋漓盡致,無論是貴族還是仆人,一開口,幽默的台詞就隨手拈來,令人忍俊不已。

     伯爵和Cora這對夫婦真是標準的模範夫妻,他們都深愛著三個女兒和莊園,包括那些忠心耿耿為他們服務的仆人。伯爵雖然偶爾會發脾氣,但在三個女兒麵前,就是個妥妥的奶爸形象,在對待女兒 Sybil 與司機離家結婚的事情上,盡管反對但看到無效時,還是背地裏悄悄地給女兒寄錢,真是可憐天下父母心。

    Cora 集美貌和智慧於一身,她尊重體貼丈夫,敬重婆婆(盡管有時會因觀點不同而小有摩擦,但都無傷大雅),尤其是作為3個女兒的媽媽,始終支持和愛護孩子們,並為她們出謀劃策。我尤其欣賞她在劇裏經常顯示出的那種充滿母愛的眼神,令人陶醉。

 

      伯爵的三個千金小姐,各有各的風采,聰明靚麗,個人感情也是曆盡坎坷,那些千回百轉的愛情故事,是全部劇情的重要組成部分。

 

      縱觀全劇數十個不同角色,都塑造的非常成功,但我和太太最喜愛的卻是那位滿臉皺紋的老伯爵夫人,這位真名叫瑪吉.史密斯 Maggie Smith 出生於1934年,今年都已88歲高齡了,是位真正的老戲骨,演的出神入化,在劇裏舉手投足都體現出貴族所特有的優雅姿態,對待家中小輩也是典型的刀子嘴豆腐心,她深愛自己的兒子和孫女,往往在孩子們當事者迷時,為她們指點迷津,最終挽救了孩子們岌岌可危的愛情。雖然她不愛接受新事物,而且特愛與人抬杠(其間還充斥著英式冷幽默),但最終她都會選擇妥協和接受,真是位令人尊敬的老太太。瑪吉.史密斯是英國的國寶級演員,曾被英國女王伊麗莎白二世授予女爵士,所以她無論是戲裏還是戲外都是真正的貴族。

 

      在一個多月的觀劇過程中,我太太一直問我,這個唐頓莊園是真實故事嗎?我通過網絡找到了答案,故事是虛構的,但莊園是真實存在的,那就是坐落在英國南部漢普郡(Hampshire)的海克利爾城堡,好一個美麗的花園和建築!

       由於《唐頓莊園》從2010年開播到2015年劇終,收獲了無數粉絲,也獲得了眾多獎項。2019年電影公司又組織了原班人馬拍攝並上映了電影版《唐頓莊園》,2022年5月還拍攝了電影版《唐頓莊園2》上映。我原以為電影版大概與國內一樣,隻是蹭熱播電視劇的熱度,把劇本翻拍一下,所以完全是抱著想重溫劇情的想法去觀看的,結果看了才知道,電影版完全是延續了伯爵一家的後續故事,第一集電影版是講1927年國王蒞臨唐頓莊園引發的係列故事,第二集則講訴了1929年發生的家庭變故,以及老伯爵夫人的一段風流韻事和結局,具體情節我就不劇透了。

      總共4個多小時的電影看的我們是欲罷不能,除了原汁原味的英國傳統文化外,裏麵所有演員與10年前相比,都出現了明顯的反差,時間真是一把殺豬刀,紅顏終將老去,唯有那“有情人終成眷屬,幹戈終會化為玉帛”的美麗愛情才會亙古不變!

      最後建議喜歡電視劇《唐頓莊園》的朋友們,千萬別錯過這兩部新拍的同名電影,相信我,沒錯的:)。

      祝大家周末快樂!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (64)
評論
laopika 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 謝謝鬆鬆鼓勵,如果時間寬裕,可以休閑觀劇的話,確實可以值得去看看的。
南山鬆 回複 悄悄話 非常棒的影視劇介紹,有機會一定要找來看看,謝謝皮卡的好分享:)
laopika 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 : 謝謝墨墨鼓勵,你是大忙人,肯定沒那麽多時間去追劇,隻適合看短平快的電影:),祝周末快樂!
laopika 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 : 梅華閑來無事時可以去試試看看,相信會被吸引住:)
laopika 回複 悄悄話 回複 '黑貝王妃' 的評論 : 王妃老師得上班,肯定不像我們有那麽多時間去追劇的,我們也是花了一個多月才看完,一天一到兩集的速度,但故事確實很引人入勝。
momo_sharon 回複 悄悄話 也看到了油管推薦,很遺憾沒有時間看。多謝皮卡好介紹。
梅華書香 回複 悄悄話 介紹的真好,必需觀看哦!嗬嗬,祝快樂開心,吉祥如意,好博文!
黑貝王妃 回複 悄悄話 非常喜歡這個電影,劇我追了一季,後麵就沒追了。開始就刹不住,經典!我也覺得老伯爵夫人最又戲,氣度非凡!
laopika 回複 悄悄話 回複 '吳友明' 的評論 : 歡迎老吳,謝謝鼓勵!
laopika 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 謝謝一凡鼓勵,你喜歡電視劇的話,可以去看看電影,總共也就四個多小時,值得。
laopika 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 你那麽熟悉劇情,肯定會喜歡電影,重點看看那些演員十年來的變化,挺有意思的。
laopika 回複 悄悄話 回複 'yuntai' 的評論 : 是的,我就是看了菲兒的推薦才去看了《鍍金時代》,然後根據網上有說兩部劇是同一套創作人員,所以就去試試看,結果一看就被吸引住了:),英國人的電視劇確實嚴謹,好看。
吳友明 回複 悄悄話 謝謝介紹!寫得很好!
寒一凡 回複 悄悄話 讚精彩劇評!我很喜歡《唐頓莊園》這部電視劇,電影還沒看,謝謝皮卡介紹!
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : 老鄉的才寫得好,聽你的,去看電影,那天剛看了一會。:)
yuntai 回複 悄悄話 這部劇真的拍得非常精彩,英國人也特別擅長拍這類曆史題材的劇集。菲兒介紹過的《鍍金時代》有人說就相當於美國版的《唐頓莊園》,兩者很多方麵都相像。周末愉快!
laopika 回複 悄悄話 回複 'lurenjia2014' 的評論 : 英國有貴族與平民之分,也許與當初革命不徹底有關,美國相對來說比較強調人人平等吧,我也不太懂。歡迎新朋友到訪並留下寶貴觀點,祝周末快樂!
laopika 回複 悄悄話 回複 'lurenjia2014' 的評論 : 南法的海邊別墅風情是第二集的特色,老夫人與那位法國人發生了愛情故事,但未越雷池一步:)
laopika 回複 悄悄話 回複 'lurenjia2014' 的評論 : 對,那位美國女明星開始拿腔拿調的,導致影迷仆人們大失所望,但後來還是接受了現實。同性戀的情節在國內上映時被全部刪除了,估計編劇也是傾向於自由派的人士,所以每集都去涉及到細節,所以有人提出此片評為PG級不合適的。
lurenjia2014 回複 悄悄話 在莊園裏工作的傭人,都是貴族家裏的一部分,隨他們老死。英國口音太複雜了,據說皇家說話的口音,和普通人的不一樣。普通人裏,也有不同的口音來標誌自己是哪個階層。美國口音沒這麽多區別啊。反正我是沒聽出英國貴族口音和普通人的區別。
lurenjia2014 回複 悄悄話 第二集電影裏法國部分的劇情,也挺不錯的,能體會到法國人的那種精致,不比英國人差啊。到底那個法國人和老奶奶發生了什麽,真的是迷之猜想啊。。。
lurenjia2014 回複 悄悄話 電影版也是這幾個人演的。電影有2集,不錯,演員都是老戲骨,而且英式口音確實和美式口音比有不同的韻味。第二集電影裏有個從好萊塢來英國拍片的默片女明星,要拍有聲電影,不會說英式英語,於是出了很多事。這兩集電影裏都有同性戀的情節,怎麽回事?到底編劇為啥要安排這個情節?
laopika 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 : 謝謝小C鼓勵,等以後有空了可以去看看此劇,挺好看的。
cxyz 回複 悄悄話 謝謝皮卡兄的精彩影評。沒有看過,聽上去很精彩,莊園太漂亮了。
laopika 回複 悄悄話 回複 '人參花' 的評論 : 因為你們都要上班,自然時間沒有我們寬裕,我們觀劇是依賴中文字幕的,否則會一頭霧水:)
laopika 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 是的,許多地方都能看到。
laopika 回複 悄悄話 回複 '山花浪漫' 的評論 : 那你一定得去看看,肯定會比我們更喜歡的:)
laopika 回複 悄悄話 回複 '肖蔚為' 的評論 : 非常感謝新朋友的指點,說明編劇和導演是煞費苦心,盡量讓電視劇顯得更為真實,所以是高質量的劇作。
laopika 回複 悄悄話 回複 '一個沒有驚豔的老樹' 的評論 : 如果沒看過電影的話,我覺得應該先看電視劇,然後接著再看電影,這樣故事有連續性
laopika 回複 悄悄話 回複 '一個沒有驚豔的老樹' 的評論 : 在這裏:https://www.iyf.tv/play?id=NfZSZPM8yRS,希望老樹喜歡
laopika 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 蘑菇身在英國,看起來肯定比我們更有體會的。《皇冠》後續也不知道何時可以與觀眾見麵,我們期待著。
laopika 回複 悄悄話 回複 '世界在我心中' 的評論 : 如果對英國傳統文化感興趣的話,很值得看看的,就是得花不少時間:)
人參花 回複 悄悄話 皮卡可以呀!英劇很重的口音,我要看幾集才能適應。至今沒有時間看完呢。羨慕和佩服。
spot321 回複 悄悄話 回複 '一個沒有驚豔的老樹' 的評論 : “在什麽地方可以看?”
============

在Netflix上可以看到。
山花浪漫 回複 悄悄話 還沒機會和時間看,好介紹。

這個一定要看的

祝周末愉快
肖蔚為 回複 悄悄話 劇中的地名都是真實的。比如Crawley家住在約克的Skipton,那是至今還真實存在的地方。
一個沒有驚豔的老樹 回複 悄悄話 我沒看過電影。
一個沒有驚豔的老樹 回複 悄悄話 在什麽地方可以看?
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 “唐頓莊園”的確好看,王冠看到近代就沒再追了,可能因為都是還在世的人物,故事總趕不上現實豐富(狗血):)老皮卡周末愉快!
世界在我心中 回複 悄悄話 好介紹,沒看過,有時間準備看看
laopika 回複 悄悄話 回複 'canhe' 的評論 : 那可真是巧了,canhe 是直接一步到了羅馬:),此電影如果是在看完全劇後再看一定會感慨良多,因為有了前麵幾十集精彩紛呈的故事鋪墊,再看到所有人物的最終歸宿,肯定會收獲更多。
canhe 回複 悄悄話 我今天剛在網上看了電影《唐頓莊園2》,再讀老皮卡的觀後感特別親切有體會。老皮卡對人物的點評非常到位有水平。這部電影比作英國的紅樓夢,讓我們領略英國貴族家庭的生活,貴族的文化。我沒看過它的電視劇,但即使不知道情節故事梗概,看英國貴族的服裝,各種禮儀,人物之間的談吐也是很有趣味讓人津津樂道的一部片子。謝謝老皮卡的好分享。
laopika 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 沈香在觀影視劇方麵是前輩了,我是被困在美後,才有時間陪著太太一起追劇的。周末快樂!
laopika 回複 悄悄話 回複 '務實小民' 的評論 : 小民若以後有餘暇,可以試著看一下,相信不會讓你棄劇的。
歲月沈香 回複 悄悄話 老皮卡的劇評寫得好,人物分析很到位。這部劇和改編的電影都看過,當年追這劇迷上了,流連忘返。老皮卡周末愉快!
laopika 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 謝謝麥姐鼓勵,你好厲害,能看兩遍,不過看第二遍可能更有助於理解故事的來龍去脈,隻要我們有足夠的時間就行:)
laopika 回複 悄悄話 回複 '幑寧' 的評論 : 嗬嗬,說明我們觀劇口味差不多,握手!
laopika 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 哎呀,我剛才仔細拜讀了老鄉的大作,那才叫真正的劇評,可惜2016年,那時我還沒來美國呢:),否則讀了你的那篇博文,我也不用寫這篇了,直接發個鏈接即可:),非常傾佩老鄉的才華:)。如果我沒記錯的話,《鍍金時代》就是讀了你的博文我才去看的。
laopika 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 嗬嗬,你家領導和我親家的口氣一樣,她說這個電視劇很好看,以前也追過,就是裏麵說的英語與咱們不一樣的:),但他們電影沒看過,現在知道了也會去看看。
laopika 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 《The Crown》聽說在拍續集了,《鍍金年代》我好像是讀了菲兒的推薦博文去看的,現在也在等續集,都是好劇。
laopika 回複 悄悄話 回複 '覺曉' 的評論 : 謝謝覺曉推薦,聽名字應該會喜歡,可惜未找到片源,你若有麻煩告訴我,謝謝,(記得要帶中文字幕的哦,否則阿拉聽不懂的:))
務實小民 回複 悄悄話 謝謝皮卡兄推薦,先收藏,然後再時間看看!
麥姐 回複 悄悄話 我也非常喜歡《唐頓莊園》電視劇和電影,電視劇看了兩遍。皮卡兄對人物總結得非常精彩,這部電視劇最感人的就是貫穿始終的愛。
幑寧 回複 悄悄話 皮卡兄好介紹!喜歡鍍金時代和唐頓莊園,前兩天剛看了電影《唐頓莊園2》:)。
菲兒天地 回複 悄悄話 很棒的劇評,曾經也是《Downton Abbey》的迷,還去外地追了它的展覽,哈哈:
https://blog.wenxuecity.com/myblog/25182/201611/1533534.html

《The Crown》和《鍍金時代》也都看了,雲台兄還去看了The Gilded Age裏麵的豪宅:)
無法弄 回複 悄悄話 這個我從頭至尾看完了,很喜歡,一部分原因是我喜歡英式英語。不過遭到了我們家的譏諷,他們說沒人這麽說話了,太過時了,還有就是虛構。我不就是閑的嗎?偷看人家家長裏短:)
spot321 回複 悄悄話 《唐頓莊園》我是倒著看的,故事動人,也比較拖拉。最喜歡《The Crown》,可惜沒有了。沒看過《鍍金年代》。
覺曉 回複 悄悄話 如果喜歡Maggie,不要錯過我七月電影裏提到的《與墨索裏尼喝茶》,典型的英式尖酸刻薄,卻不失典雅。你們一定喜歡。
laopika 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 領導愛看電影,一定會喜歡的:)
laopika 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 : 水沫看過電視劇肯定會喜愛電影的,可以先重溫下第六季結尾,然後看電影就一氣嗬成了。
曉青 回複 悄悄話 真不錯,有時間也看看。
水沫 回複 悄悄話 我非常喜歡唐頓莊園,也喜歡鍍金年代,王冠沒有看,謝謝皮卡介紹唐頓莊園電影,要去找來看看~
laopika 回複 悄悄話 回複 '艾唱' 的評論 : 如果艾唱有足夠的時間的話,可以先看這部電視連續劇,如果已經看過,那就可以直接看電影版,否則會難以理解其中許多人物的特征。祝周末快樂!
艾唱 回複 悄悄話 因為太忙錯過了好多好電影,好劇,這回好了可以有選擇的看啦。謝謝皮卡兄推薦好劇,祝周末愉快!
[1]
[2]
[3]
[尾頁]
登錄後才可評論.