laopika

旅居美國的所見所聞所感
個人資料
laopika (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

曆史會重演嗎?

(2021-10-16 18:36:08) 下一個

       前天的英語閱讀課,Melanie老師沒有按原先的計劃上課,而是布置我們去讀和聽一位日裔美國人的演講,他就是美國著名演員、導演、作家喬治·武井(George Takei),演講的題目是《為什麽我愛一個曾經背叛我的國家》,(Why I love a country that once betrayed me),

http://esl-bits.net/listening/Media/2020-05-30/George.Takei/design.html。

       1965年,喬治·武井因在美國電視劇《星際迷航》中飾演舵手蘇魯上校而聞名。這部經典科幻劇集裏的角色為喬治·武井帶來了巨大的知名度。後來他還在《星際旅行VI:未來之城》(1991)和《星際旅行:重返地球》(1995)出演同樣的角色。

 

       在這篇演講中,他介紹了童年時遇上“珍珠港”事件的遭遇,5歲的他和全家五口(包括他的baby sister),一起被拿槍的士兵強製送進了阿肯色州的日裔美國人集中營。在整個二戰期間,喬治·竹井的家庭流離於不同的集中營之間。直到二戰結束,他們才返回洛杉磯,重新恢複正常生活。

      這位八旬老人演講的中心思想是,二戰中,盡管日裔美國人受到美國政府的不公待遇,但為了證明他們作為美國公民對這個國家的忠誠,許多年輕的日裔美國人積極參軍,投入到慘烈的二戰歐洲戰場,血灑疆場,並取得了赫赫戰功,頗有點“國家虐我千百遍,我待國家如初戀”的高尚情操:)。

      Melanie請我們談談讀後感,我又是第一個舉手發言。我說:讀了這篇文章,讓我想起了上學期我讀過的那本《安妮.弗蘭克》,同樣是少年兒童,同樣是失去自由,被關集中營,當年世界上居然發生如此相似的悲慘事件,好在日裔美國人的結局比猶太人好了不知多少倍,但給孩子們帶來的心靈創傷是永遠無法抹去的(The trauma caused to the children  never be erased,此句非我原創,是通過翻譯軟件得來的,也不知道是否準確:)。

      Melanie表示同意我的觀點,她又補充介紹說:所以幾十年後福特總統又簽署了法律,向8萬受迫害的日裔美國人每人賠償了2萬美元。

      其他同學接著都發表了自己的感想,其中一位韓國康女士的觀點特別發人深思。她年紀與我差不多,來自韓國南部美麗的山區,是唯一與我同樣始終堅持在會話和閱讀班學習的同學,有次聊天時她問我附近哪個中餐廳最正宗,我說基本沒有,因為口味都改成美式的了,我在美吃過的正宗中餐是在紐約和舊金山的Chinatown,結果她說她兩個女兒就是一個在紐約一個在舊金山工作,真是巧了。

       康女士說,她認為當年這些日裔美國人如果沒被關進集中營,或許會發生更多的死亡和迫害,因為那時全美充斥著對日本人的仇恨和報複情緒,視他們都是間諜和叛國者。這真是個獨特又深刻的見解,令人聯想到去年BLM爆發時,有多少亞裔人受到攻擊甚至有被毆打致死的呢?

       其實我讀了這篇文章,還有另一個真實感受沒有在課上說,那就是現在美中兩國關係劍拔弩張,台海、南海都可能成為未來發生軍事衝突的焦點地區。一旦兩國真發生兵戎相見的情況,當年日裔美國人受迫害的曆史會重演嗎?

       這個問題去年在BLM高潮時,一些國內朋友也曾經問過我。我的觀點是:當今世界潮流,浩浩蕩蕩,順之者昌,逆之者亡,美中同為核大國,隻要是頭腦清醒的領導人都不會去作出殺敵一千,自損八百的錯誤決策。其次,即使兩國真發生局部的軍事衝突,例如以前發生過的北約轟炸中國大使館和南海撞機事件,相信兩國政府都會迅速采取措施去降溫,而不會采取推波助瀾,步步升級的愚蠢對策。

       綜上所述,我的結論是,曆史可能會有驚人的相似之處,但不會簡單的重演,所以類似日裔美國人當年受到的迫害,決不會在21世紀再現。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (26)
評論
laopika 回複 悄悄話 回複 '魏薇' 的評論 : 嗬嗬,肯定是我從你那裏學到的詞多:)
魏薇 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : 我看到了,但是也是經您敲到SCREEN後我才學到的:)
laopika 回複 悄悄話 回複 '魏薇' 的評論 : 你沒看到我說的,ERASE和這句都是翻譯器的功勞:),我還達不到造這麽複雜句子的水平的:)
魏薇 回複 悄悄話 這個問題我連想都沒想過。The trauma caused to the children never be erased.該處用ERASE,學習了:)
laopika 回複 悄悄話 回複 '心中之城' 的評論 : 是的,不過我第一次參加沒有經驗,不會隱藏自己,所以被各位一猜就中:)
laopika 回複 悄悄話 回複 '潛艇魚雷' 的評論 : 我文中提到的國內朋友來問此問題,就是這個意思。他們以為在美華人都處於水深火熱之中了:)
laopika 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 握手!
心中之城 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : 哈哈!學無止盡啊!就憑皮卡兄積極參與王府猜謎活動,就已經勇氣可嘉了。王府的猜謎活動不亞於看諜戰片啊!嗬嗬!:)
潛艇魚雷 回複 悄悄話 支持老皮卡的認真思維的意識,也同意你的結論。 時代不同了,日裔美國人當年受到的迫害,決不會在以後再現。 有一小撮的跳梁小醜企圖以二戰日裔的經曆來混淆是非,威逼利誘,恐嚇詛咒北美華裔,是終究不得人心的。
曉青 回複 悄悄話 讚同你的結論!
laopika 回複 悄悄話 回複 '心中之城' 的評論 : 沒有啦,那個presentation是我預先準備好的,課堂上隻是照本宣科,本博文裏引述的那句話我提前預習靠穀歌翻譯的,至於沙龍基本也就是亂說一氣,知道自己語法和單詞都是錯的:)。所以我是發自內心地佩服你們這些在美天高任鳥飛,海闊憑魚躍的人才的,當然也包括我自己的女兒,你們都是我學習的榜樣!
心中之城 回複 悄悄話 讚皮卡兄認真學習英文的態度!令人敬佩!果然功夫不負有心人啊。皮卡兄都能在課堂上用英文談古論今,侃侃而談。還參加英文沙龍,也是遊刃有餘。向你學習!:)
laopika 回複 悄悄話 回複 'xiaxi' 的評論 : 謝謝鼓勵,我報名的兩個班都不錯,一個會話,一個是閱讀,另外那個沙龍是老師喜歡我這樣active的學生,所以拉我加入她們的英語沙龍,可以互相交流。這樣使我疫情下的生活更加豐富多彩:)
xiaxi 回複 悄悄話 皮卡兄參加的英語閱讀課真不錯啊!
你學習認真,知識淵博,讓你迅速提高!
laopika 回複 悄悄話 回複 '簡翎' 的評論 : 握手!
簡翎 回複 悄悄話 同意你最後一段的結論。
laopika 回複 悄悄話 回複 '廣陵曉陽' 的評論 : 你能親眼聆聽他的演講也是不容易啊,他確實不掩飾自己的gay身份,不簡單。
我們的願望都一樣,願世界多一份安寧,少一份殺戮。
laopika 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 拜讀了你的大作,你是去年十月發的,那時我還沒開博,主要精力都放在安營紮寨呢:),所以沒有太留意許多博文,錯過了你的好文。
看來我們又多了個所見略同的觀點,畢竟是老鄉:)
廣陵曉陽 回複 悄悄話
謝謝皮卡(派克)兄的分享。機緣巧合,我在2015年一所大學的聚會上見到過喬治·武井,因為那天他是受邀的主講嘉賓。由於我看電影很少能記得電影演員的名字(除非特別有名和看過那人多部電影的演員),孤陋寡聞的我對喬治·武井豪無所知。那天,同行的人告訴我喬治·武井參演的電影以及他是第一個公開承認自己是同性戀的好萊塢亞洲演員。不過,我早已忘記了他那天演講的內容。

喜歡你們的英語閱讀課,特別欣賞皮卡(派克)兄的積極參與。“美中同為核大國,隻要是頭腦清醒的領導人都不會去作出殺敵一千,自損八百的錯誤決策”,讚同你的觀點。祈禱千萬不要出現頭腦不清醒的領導人!
菲兒天地 回複 悄悄話 知道他,也同意老鄉,“ 綜上所述,我的結論是,曆史可能會有驚人的相似之處,但不會簡單的重演,所以類似日裔美國人當年受到的迫害,決不會在21世紀再現。”,我原來寫過係列文:

https://blog.wenxuecity.com/myblog/25182/202010/18903.html


laopika 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 : 梅華謬讚了,他拍過的幾部傑作在科幻片裏還是有地位的,後來拍的星球大戰什麽的多少有點參考了他們的作品。
laopika 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 : 謝謝,都忘了給你和點點一起上茶了,天開始轉涼,就上紅茶,冬天我的最愛。
laopika 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 作為亞裔美國人,他能取得那麽大成績也是很不容易的。你的觀點和我基本一致:),民間那些極端人士仇視黃皮膚的人也是難免的,全世界都有。
梅華書香 回複 悄悄話 我說他怎麽如此麵熟啊,原來看過他參演的大片啊!好分享,好介紹,你好有上進心啊!讚一個!!
梅華書香 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 沙發一起哦坐坐吧,好介紹啊!
spot321 回複 悄悄話 知道他。他是第一個公開承認自己是同性戀的好萊塢亞洲演員。他小時候在集中營裏呆過,後來參軍了。很了不起。曆史在進步,我個人認為那樣的事情基本不會出現在華人身上,但是民間的情緒不好說。
登錄後才可評論.