樹杈上的翅膀

樹杈上的翅膀
/

池塘
湖泊
河流
海洋
越來越多的水
一雙隱形的翅膀飛越

現在 它們棲息在
橡樹杈上
池塘旁
湖水邊
偶爾給我說些故事
關於沉沒於汪洋的翅膀

 

Wings on the Oak Crotch 
/

ponds
lakes 
rivers 
seas 
more and more water
a pair of invisible wings sailed over 

they now perch
on the oak crotch
by the pond
by the lake
telling me some stories occasionally
about those wings that sunk in the waters