11-2

11-2

Grow strong in the light of my presence. Your weakness does not repel me. On the contrary, it attracts my power, which is always available to flow into a yielded heart. Do not condemn yourself for your constant need of help. Instead, come to me with your gaping neediness; let the light of my love fill you.

A yielded heart does not whine or rebel when the going gets rough. It musters the courage to thank me even during hard times. Yielding yourself to my will is ultimately an act of trust. In quietness and trust is your strength.

 

在我的光中茁壯成長。你的脆弱並不會使我退避。相反，它吸引著我的力量，這股力量始終可以流入一個順從的心。不要因為你不斷需要幫助而譴責自己。相反，帶著你巨大的需求來找我；讓我愛之光填滿你。

 

一個順從的心在困境中不會呻吟或反叛。它鼓足勇氣，即使在艱難時期也要感謝我。順從於我的旨意最終是一種信任的行為。在寧靜和信任中蘊藏著你的力量。