《在軟弱中享安好》（Being Well When We're Ill）

《在軟弱中享安好》（Being Well When We're Ill）

by Marva J. Dawn唐慕華

 

"Being Well When We're Ill" is a book written by Marva J. Dawn. The book addresses the topic of finding spiritual and emotional well-being even in the midst of physical illness. It offers insights and guidance on how individuals can navigate the challenges of illness while maintaining a strong connection with their faith and emotional well-being.

The book emphasizes the importance of understanding and accepting the reality of illness while seeking to find meaning and purpose in the midst of suffering. It explores how individuals can approach illness with a perspective of gratitude, trust, and reliance on God, rather than being overwhelmed by fear or despair. Marva J. Dawn offers practical advice on how to cope with physical limitations, pain, and emotional struggles that often accompany illness.

Throughout the book, Dawn provides examples from her personal experiences and shares stories of others who have faced illness with courage and faith. The book encourages readers to lean on their faith, community support, and the presence of God as sources of comfort, hope, and healing.

In essence, "Being Well When We're Ill" offers a perspective on how individuals can find spiritual and emotional well-being, even in the midst of challenging health circumstances, by embracing their faith, finding meaning in suffering, and nurturing a deeper connection with God.

《在軟弱中享安好》（Being Well When We're Ill）是由唐慕華（Marva J. Dawn）撰寫的一本書。這本書探討了在身體生病的同時如何尋找精神和情感的健康。它提供了關於個體如何在疾病挑戰中保持強大信仰和情感健康的見解和指導。

該書強調了理解和接受疾病現實的重要性，同時尋求在苦難中找到意義和目的。它探討了個人如何以感恩、信任和依靠上帝的角度來看待疾病，而不是被恐懼或絕望所淹沒。唐慕華提供了如何應對常伴隨疾病的身體局限、疼痛和情感掙紮的實用建議。

在整本書中，唐慕華從她個人的經曆中提供了例子，並分享了其他麵對疾病時勇敢和信仰的人的故事。本書鼓勵讀者依靠信仰、社區支持和上帝的存在作為舒適、希望和愈合的來源。

總之，《在軟弱中享安好》展示了個體如何在具有挑戰性的健康狀況下找到精神和情感健康的視角，通過擁抱信仰、在苦難中找到意義，並培養與上帝更深層次的聯係。