8-1

8-1

Nothing can separate you from my love. Let this divine assurance trickle through your mind and into your heart and soul. Whenever you start to feel fearful or anxious, repeat this unconditional promise: “nothing can separate me from your love, Jesus.”

Most of mankind’s misery stems from feeling unloved. In the midst of adverse circumstances, people tend to feel that love has been withdrawn and they have been forsaken. This feeling of abandonment is often worse than the adversity itself. Be assured that I never abandon any of my children, not even temporarily. I will never leave you or forsake you! My presence watches over you continually. I have engraved you on the palms of my hands.

沒有任何事物可以將你與我的愛分開。讓這神聖的保證滲透進你的思想，直至心靈和靈魂。無論何時你開始感到恐懼或焦慮，重複這無條件的承諾：“沒有任何事物可以將我與你的愛分開，耶穌。”

人類大部分的痛苦源於感覺無愛。在逆境中，人們往往會感到愛已經被撤走，他們被拋棄了。這種被遺棄的感覺往往比逆境本身還要糟糕。請確信，我從不拋棄我的任何子女，哪怕暫時的拋棄都不會。我永遠不會離開你或拋棄你！我的同在持續地守望著你。我已經將你銘刻在我的手掌上。