6-1

6-1

I am involved in each moment of your life. I have carefully mapped out every inch of your journey through this day, even though much of it may feel haphazard. Because the world is in a fallen condition, things always seem to be unraveling around the edges. Expect to find trouble in this day. At the same time, trust that my way is perfect, even in the midst of such messy imperfection.

Stay conscious of me as you go through this day, remembering that I never leave your side. Let the holy spirit guide you step by step, protecting you from unnecessary trials and equipping you to get through the sludge of this fallen world, keep your mind in heavenly places with me. Thus the light of my presence shines on you, giving you peace and joy that circumstances cannot touch.

我參與你生活中的每一刻。我精心規劃了你今天的旅程的每一寸，即使其中很多都似乎是雜亂無章的。因為世界處於墮落狀態，事物似乎總是在邊緣解體。在這一天裏，預期會遇到困難。與此同時，請相信我的方式是完美的，即使在如此混亂的不完美之中。

當你度過這一天時，請時刻留意我，記住我從不離開你的身旁。讓聖靈逐步引導你，保護你免受不必要的試煉，裝備你應對這個墮落世界的困境，讓你的心思停留在與我同在的天上之處。這樣，我同在的光芒會照耀在你身上，給予你超越環境所能觸及的平安和喜樂。