世界首富馬斯克在推特上用中文發了一首中國漢魏時期大詩人曹植的《七步詩》:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。”引發中文網民好奇——這貨什麽意思?
據說,這是馬斯克被聯合國糧食署“逼捐”後的吐槽。10月26日,糧食署領導人戴維·比斯利在CNN的訪談中表示,WFP現在麵臨“燃料和資金短缺,發不出工資、也沒法調動運糧車”,並且呼籲馬斯克這樣的超級富豪站出來提供“一次性援助”。“隻要60億美元左右就能挽救全球4200萬人的生命……如得不到協助,他們就會死。”
看來,馬斯克若不掏出這60億美元,就對這4200萬人的死亡負有不可推卸的責任,4200萬餓死鬼夜夜敲馬斯克的門,就問你良心痛不痛吧!
於是,馬斯克積極回應:“如果世界糧食計劃署(WFP)能準確說明60多億美元將如何解決全球饑荒問題,我會馬上賣掉特斯拉的股票,然後去捐款。但它應該公開賬目,讓公眾清楚地看到這些錢是怎麽花的。”
聯合國糧食署應該有存糧吧,否則咋好意思叫“糧食署”呢?看比斯利的意思,應該是運作費不夠用,“燃料和資金短缺,發不出工資、也沒法調動運糧車”,有糧食而沒錢加油沒車運糧。糧食署的員工都發不出工資了,靠啥吃飯?看來,比斯利的員工們都算在這“4200萬”饑餓人群裏了的吧?馬斯克這60億美元不是用來買糧食的,而是用來買油、發工資的。
眾所周知,任何官僚機構都是低效率及僵化和腐敗的,聯合國糧食署會不會也養了一群碩鼠?沒有監督,沒有陽光下運行,誰也不是吃素的。所以,馬斯克要求知道錢是怎麽花的,讓他公開賬目。馬斯克通過賬目及用款方向和花錢方式,說不定會發現商機——效率低下的官僚機構需要60億美元才辦成的事,讓馬斯克來辦,說不定40億美元就搞定。這貨一算比造電動車的利潤還大,會不會投資承包聯合國糧食署?
馬斯克是個能發射火箭的個體戶,是唯一能上火星的單幹戶,火星都能搞定,地球的饑餓問題憑什麽擺不平?把聯合國糧食署交給馬斯克私人運營,肯定比那幫官僚更給力。一個新的計劃在馬斯克心中逐漸成形:在上火星殖民之前,要免除後顧之憂,先把地球的饑餓問題徹底解決了!
馬斯克能開發火箭回收技術,一個個體戶把少數幾個先進大國的航天局都甩幾條街,聯合國糧食署比美國航天局沒法比吧?那麽,在毫無技術含量的消除饑餓問題上,哪個機構能比馬斯克幹得更好!
真心為戴維·比斯利捉急,為了60億美元得把賬本拿出來,不怕被馬斯克搶了飯碗?糧食署這次“偷雞不成蝕把米”還算小事,說不定有被馬斯克收編了的風險哦。
馬斯克用《七步詩》表達了多層意思。剛被糧食署“逼捐”時,有點發懵,曹植的《七步詩》是與大哥曹丕的對話,他哥倆的親爹是曹操,馬斯克第一層的意思是感歎:臥操!再加兩個臥曹!吐槽成曹氏父子的鏘鏘三人行。
其次,人類並不缺糧食,每年產出的糧食足夠全世界人消費還富餘。但不缺糧食卻更不缺饑荒,所有的饑荒都是人為的,是製度安排造成的。人類本同根,相煎出饑荒。印度裔經濟學家阿馬蒂亞·森的研究表明,天災歉收並不會造成饑荒災難,饑荒成災的根源在於信息壟斷與言路管製,信息的淤塞造成社會流動的血栓,信息和言路不能通暢到達的地方,救災糧也無法抵達。馬斯克有悟性,已經感覺到權力的專斷必然造成血管淤塞的“相煎何太急”了。
最後一層意思,表明馬斯克有了取代糧食署的潛意識。戴維·比斯利等官僚們在糧食充足的今天都解決不了全球饑餓問題,把糧食署弄成了一鍋夾生飯。馬斯克要用資源可回收、再利用思路,以豆萁煮豆子,解決燃料與糧食的可持續性。同時,把糧食署這鍋生豆子煮熟,給饑餓的人們送去熟飯,讓饑民天天豆漿油條,還能燃豆萁烤火取暖。
當然,馬斯克對比斯利還略有點歉意,覺著對糧食署取而代之的想法有點不厚道,所以自嘲一句“相煎何太急”,有安慰戴維·比斯利的意思吧。
2021.11.2