森林小丘的櫻花
2020年5月4日 於紐約皇後區森林小丘
近年的冬天特別長,本應在4月中盛開的櫻花,在五月初才追著玉蘭花香的尾巴怒放!今天清晨在森林小丘花園小區散步,各式櫻花接踵盛開,令人目不暇接,忍不住信口吟詩一首:"森林小丘花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。不見蜂蝶花間舞,隻聞黃鶯逍遙啼。" 這首詩好嗎? “不好!”-你外行嗬!太棒了!算你有品位!這可是俺借用唐代大詩人杜甫的《江畔獨步尋花·其六》絕句的意境和韻腳拚寫而成的,誰讓俺"江郎才盡"了呢!
附杜甫原詩:"黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。"