西安遊子

久識文學城,才有時間整理文字。願與諸君共享浪花,慰藉遊子之意
個人資料
西安遊子 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

托斯卡納豔陽下

(2020-06-29 08:22:15) 下一個

                                 

某日我晨練走在熟悉的僻靜公園的小路上,路遇一高大健猛的西班牙壯男在我身後行為頗詭異,我隻好奪路而逃,快步走上一條多走汽車小主幹道。這條道路通向一靜宜的富人居住區,與我晨練的公園幾步之遙,就是不同的郵區。這裏基本每家房子都很漂亮,靠街前院的花草庭院也整飭有序,看得出有些是專業園藝公司設計布置的。在晨曦之下,一切都那麽契合,光影環境植物房子,像一副副小畫。我不禁想起不久前看過的老電影《托斯卡納豔陽下》(一部2003年攝製的美國電影,講三位女性在意大利托斯卡納小城克服困境,尋找到珍貴友誼的故事)。照片如附圖,本地這幾棟房子的風格有意大利和希臘的色彩,庭前園藝也美,意境像《托斯卡納豔陽下》那部電影的基調:明媚的陽光,白色或彩色的房子,優雅豔麗的花園和淳樸熱情的民風。我腦中意境和眼前美景,達到高度的契合。我很開心自己領會了房子主人的品味和意念——那就是懷念意大利懷念地中海。。。

 結果,我很快就自己被打臉了。第二天,我晨練又重複了頭一天的路線,甚至走得更遠更深入些,我來到了呈半島狀的其社區深處,那裏有一段濱海道,有七八百米長,風景極佳。我在濱海道上時,迎麵走來一個年輕白人的家庭,四人組,父母都在三十五歲左右,孩子騎著小童車。因是疫情期間,我趕緊步出小道給他們讓路,自己走到汽車道上。然而,那女士嘴裏嘟嘟囔囔,明顯不高興看見我。SHE MURMURS SOMETHING LIKE CHINSES THIS CHINESE THAT。。。我像被人你潑了冷水,心裏有點小涼,隻想趕緊離開那裏。是,這裏花園美,濱海道美,有BAY景跨區大橋的美景可看,各家房子各有特點,但售價在200~500 萬美元以上,都是有實力的家庭。確實,這裏每家,特別是大宅子,前院園藝精美,房屋建築設計風格突出(我分辨出有都則式,有一家前門有白色的細高廊柱撐起門廳,陽台也有小廊柱應和,讓我依稀想到《一千零一夜》裏的阿拉伯宮殿,較小微的款式)它們賞心悅目。。。但這跟我有什麽關係呢?我欣賞其房屋建築形式,其花園異彩紛呈,但這是房主人們花錢建設的,是他們自己的社區。他們的東西好,是因為出的價錢好,請的人專業,估計是個路過的人都會誇說“這裏漂亮!” 他們不缺我的理解和欣賞。他們嫌我像個外來入侵者,在清晨的陽光下出現在他們街區,有點兒討厭。。。我才再次明白老移民告訴我的,白人富人嫌棄華裔移民,但不說出來,他們是做各種隱形規定用牌子標識表明不歡迎外來者(若你不住這裏,汽車路過另說)我想起那個濱海道邊牌子“Private Property”,原來是示給我看的。。。並不是美景屬於所有人,雖然它在公路邊。。。

        由此又聯想到我若幹次的融入美國文化的努力:如我所住社區每年有夏季音樂會,約持續五個周的周日(下午三小時)。我有兩個夏天趕著時間去了,聽了約八次現場小音樂會。音樂會主要聽眾是這區老年人(音樂會有企業讚助,每個聽眾每次隻要五元,請的表演小團隊也大多是老歌手60ABOVE)地點在本社區活動中心的後院裏,地方散開坐能坐七八十人。在夏日酷暑中,在很有年代感的老建築背景下,老樹樹蔭下(樹幹粗壯,樹枝虯曲蜿蜒,枝葉茂盛),聽聽美國懷舊老歌(有一半是我過去學英文時聽過的歌),我感覺還不錯。內容有鄉村民謠專輯,貓王紀念歌曲集錦,西班牙歌曲集錦,Rod Stewart歌曲集錦(模仿歌手). 我因為去過CRUISE,在CRUISE上每晚去聽它的中老年鋼琴彈唱,每中午去聽它的青年歌手吉他彈唱,很喜歡現場演歌的感覺。。。但是在當地社區,那些當地老年人們並不睬我,仿佛我沒坐在他們熟人的邊上(他們在 BREAK彼此問候致意,越過我的頭頂或身旁,像完全沒人坐在那裏)我也不介意,我經常是在BREAK時努力查歌詞,查歌曲背景。他們眼裏有無沒我不重要,我是來聽美國老音樂的。。。但其實我是介意的。。。

 另外的融入:我去過長島水上樂園,我去過林肯中心看戲,我去過JONESBEACH消夏,這些我偶爾為之的融入舉動,回想起來都是孤零零的,獨自體驗的,找不到太多共鳴共享的舉動。而這些是當地美國人時常為之的生活方式。(如我帶孩子在JONESBEAVCH沙灘呆了四個小時,我們自己玩,旁邊一對白人母女同坐了四個小時,全程無交流,雖然那白人女孩跟我女兒同齡,雖然她看起來很覺無聊,但兩個家庭就是沒有一句對話交流。。。)而我其實並不喜歡,試一次可以,再試就覺得興趣寡然。。。融入嘛。其實是融不進去的。。。還是適可而止,順其自然。。。

就像我對電影《托斯卡納豔陽下》的共鳴情緒,隻可小有,不可渲染,我沒去過意大利希臘,我不是地中海人,我能對他們的文化和傳統有多少共鳴,對他們的藝術有多少嘉賞,又何時有他們的財力時間去品園藝和房屋風格。我若有能力了,可能更想在海邊築一所中式庭院,有

梅蘭竹菊,有爬山虎有四角亭,有美人靠,有太湖石。。。自然美景各處都有,人的文化共鳴得有相同背景。。。

       

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
Masefild 回複 悄悄話 房屋室外布置很美,很溫馨。
登錄後才可評論.