夏荷冰語
用眼睛去發現，用耳朵去傾聽，用心靈去感受，體驗別樣的人生。
【個人財務：冠狀病毒· 股票拋售· 引導401（K）】
｛如何通過冠狀病毒股票拋售引導您的401（k）｝
How to steer your 401(k) through the coronavirus stock sell-off
作者：洛裏·科尼什（Lorie Konish）@LORIEKONISH
出版時間：2020年2月28日，美國東部時間下午1:56
來源：CNBC.COM
關鍵點
*大型雇主提供的401（k）計劃中的交易活動在周四達到了創紀錄的水平。
*您現在進行的任何動作都應牢記一個關鍵因素：您的個人計劃。
*這是您想保持原狀並且想利用較低價格的時候。
對於您的401（k），大多數金融專家在這樣的市場行情中都同意以下建議：堅持到底。
這意味著要抵製自然的誘惑，以登錄您的投資帳戶並對市場的劇烈波動做出反應。
但是，根據Alight Solutions 401（k）指數的最新數據，許多投資者沒有采納該建議，該指數跟蹤大型雇主提供的401（k）計劃的日常活動。
該指數顯示，2月27日星期四的交易活動是平均水平的11.37倍。 隻有另外兩個日期超過了11倍的平均值。 那是2008年1月22日和2018年2月5日。
“即使在2008年10月金融危機的深淵中，我們也沒有看到這種異常情況，” Alight研究負責人Rob Austin說。
如果您像很多人一樣，那麽您也在尋找放心的想法，那就是您的儲備金仍然可以。 這樣做的關鍵是重新考慮您的計劃。
“大多數人應該做對市場有利的事情，而不管市場在做什麽，”德克薩斯州奧斯丁市Alliant Retirement Consulting的高級副總裁Aaron Pottichen說。
他補充說：“如果市場漲跌，沒人能把握住時機。” “但是我們確實可以控製我們的計劃。”
記住您的長期視野
在決定哪種方法最適合您時，年齡是要牢記的關鍵因素。
亞特蘭大Oxygen Financial認證的財務規劃師兼首席執行官Ted Jenkin說：“如果您已經70歲，那麽您將沒有70％的資金用於股票市場。 “您應該有70％的固定收益貨幣。”
馬裏蘭州蓋瑟斯堡的Blue Ocean Global Wealth首席財務官兼首席執行官Marguerita Cheng說，她鼓勵投資者將投資分配到桶中。
用於短期目標的資金應用於安全投資，而用於中長期需求的資金可能會逐漸變得更具風險。
程說，特別是退休人員可能希望將錢用於穩定的價值基金或短期債券基金中所需的最低分配。他們很可能不必虧本出售。 這些強製性分配會在您72歲時開始。
這是普通投資者犯的最大錯誤
保護您的近期目標
在動蕩時期評估401（k）和其他投資時，要考慮的一件事是您需要多長時間才能獲得這筆錢。
CFP兼加利福尼亞州薩克拉曼多市Allworth Financial聯合創始人，財務顧問斯科特·漢森（Scott Hanson）說：“股票所有權應始終保持長期狀態：五年以上。”
漢森說，如果您把錢花在股票上，這些錢專門用於下個學期孩子的學費或房屋定金，那麽現在是時候出售了。
詹金說，對於目標時間在五年或更短時間內的目標，請考慮將這些錢轉移到穩定的價值或固定收益的基金上。
他說，盡管這些投資的回報率較低，但您也不會損失20％到30％的錢。
3:10
吉姆·克萊默（Jim Cramer）：在市場下跌期間，人們應該投入“ 401（k）的力量”。
吉姆·克萊默（Jim Cramer）：在市場下跌期間，人們應該投入“ 401（k）的力量”
何時購買蘸料
價格下跌時，低迷的市場或動蕩的市場提供了購買股票的機會。
Cheng表示，這意味著您想繼續為自己的401（k）或其他退休基金供款，這將使您平均花費美元成本，或按固定的時間表購買投資。
程說：“如果他們不舒服，他們可以減少現有美元的風險，但繼續按自己的方式繳納會費。”
詹金說，在市場低迷時要考慮的另一個提示是：請薪資部門從薪水中提取更多，以在一個薪水期中放入401（k）。
隻要您有足夠的儲蓄來支付賬單，在價格低廉時將更多的資金投入市場可能意味著回收後的上漲空間更大。 詹金說：“這確實是一個很好的機會。”
原文鏈接：
https://www.cnbc.com/amp/2020/02/28/how-to-steer-your-401k-through-the-coronavirus-stock-sell-off.html?__twitter_impression=true
Happy Friday Everyone ！
Translated by：XiaHeBingYu
Date：02-28-2020
