夏荷冰語

用眼睛去發現,用耳朵去傾聽,用心靈去感受,體驗別樣的人生。
正文

落葉歸根,根在何處?

(2021-10-04 03:09:04) 下一個

落葉歸根,根在何處?

 

【文學城新聞:文章來源:新長春國貿;2021-10-03 11:32:07 周潔去世:生命最後時光自費包機回國落葉歸根】

 

[該文章說:1997年周潔離開了舞台,隻身赴美,與好友聯合在休斯頓開設了舞蹈學校。幾年後又在國內開辦了舞蹈學校,培養後備人才。

 

據說周潔已患病五年之久,飽經病痛折磨。一向以樂觀向上麵目示人的她,也曾不經意間流露吃盡苦頭。又據說,在生命盡頭,自知不久人世的周潔思念祖國故鄉,拖著重病之身包機回國,渴望葉落歸根。她926日淩晨抵達上海,101日晚即香消玉殞。周潔19611230日出生,享年59歲。]

 

首先為周潔女士的因病去世而表示哀悼。其次,她的包機回國,落葉歸根亦喚起了我的一個長久以來的思考:即古訓落葉歸根,自己的根在究竟在何處?

 

落葉歸根 (Fallen leaves return to their roots.)

根在何處 (where are your roots exactly?)

 

如我一樣從亞洲 歐洲 美洲,我那應歸於何處?

 

20175月的一天,同事的丈夫過世後,我被邀請參加悼念儀式(Memory service)。公司的最高領導以及人事部的主管都參加了悼念活動。

 

她的丈夫吉姆在高中畢業後參軍,他曾在冷戰時期作為後勤保障部門的一員住防德國兩年,回國後,自己成立了一個銷售汽車零件的公司。公司在金融危機時關門。吉姆本人因嚴重的糖尿病而提前退休。吉姆是個熱情開朗之人,我們公司的大小活動都可以看到他的忙綠身影。

 

根據吉姆本人的遺囑,他的Memory Severce 選擇 軍人儀式(Military Form)。即 有兩名禮兵出現在悼念現場,奏國歌,展示並將美國國旗疊成三角形後,鄭重地交到吉姆的遺孀手裏。

 

我曾問過同事 “其丈夫的骨灰將安放在何處?她說:將被帶回位於美國中部的老家,陪伴於其父母等已逝的親人周圍。”

 

同事的一番話令我思考了以前從未涉及的問題 - 即我的祖父母的墓地 (盡管在不同的城市皆因城市擴建而被迫遷移,也沒有奢侈的家庭墓園。那麽,百年之後,如果我依古訓而選擇落葉歸根,那麽,我該魂歸故裏何處

 

在去國離鄉十多年之後的今天,仔細算一下,我在德國和美國的時間加起來還始終沒有在中國生活/學習/工作的時間長。

 

如今,中國對我來說,已變成是 “故國他鄉。盡管我已離開多年,但始終祝願/祝福她越來越好。

 

美國則是我及最親近的家人安生立命之所。我個人更關注/關心美國發生了什麽?一些法律法規對自己家人的生活事業會有什麽影響?美國將會走向怎樣的未來?

 

在極度困惑且百思不解時,我做了粗略決定,即在我神智清醒,身體健康之時,為己日後的魂歸何處做好籌劃,而且,讓唯一的孩子明確了解我的計劃/心願 (恕不在此詳細透露。哈哈。)

 

攝於 2021年10月2日中午,Lighthouse Point , Santa Cruz, California 

 

但是,有一點可以言簡意賅而且肯定無誤地 “宣布“,我將不會依循落葉歸根的中華古訓,而是選擇後代子孫可以意識到我的存在與保佑他們的方式存在於美利堅的一隅 — 選擇一個山清水秀之地:或麵朝大海,觀潮起潮落;或歸隱山林,聽百鳥爭鳴;或通過捐獻而化作一條長椅,默默地佇立於吾生前喜歡的公園,以供遊人們路過時歇息片刻 。而且,椅子上不會出現我的名字,取而代之的是一句簡短而美麗的文字。

 

祝讀友們快樂平安,健康幸福!

 

夏荷冰語 (XiaHeBingYu)

 

2021 年10月4日淩晨

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (10)
評論
夏荷冰語 回複 悄悄話 回複 'Mayang' 的評論 : 謝謝留言。的確是因人而異。
夏荷冰語 回複 悄悄話 回複 'hmh' 的評論 : 同樣的心情與感覺。
夏荷冰語 回複 悄悄話 回複 '玉器晚成' 的評論 : 同感。謝謝!
夏荷冰語 回複 悄悄話 回複 '迪兒' 的評論 : 同樣的感覺。
夏荷冰語 回複 悄悄話 回複 'heshi118' 的評論 : 您的留言讓人感動。謝謝您。
Mayang 回複 悄悄話 其實這個問題真的要離開這個世間的最後時刻才是你的真正想法,還要看活到什麽年齡。否則周潔也不會最後一刻要回國。迷途之時和清醒時想得是不一樣的。
hmh 回複 悄悄話 我也這麽想。祖國已是他鄉。
玉器晚成 回複 悄悄話 同意heshi118 的說法“心安之處是歸途”。
迪兒 回複 悄悄話 我也時常在公園和徒步路線上看到這樣的椅子,好主意。
heshi118 回複 悄悄話 同感 心安處即為歸途。身留美佑孩子 名歸中伴父母 有始有終有來生
登錄後才可評論.