夏荷冰語
用眼睛去發現，用耳朵去傾聽，用心靈去感受，體驗別樣的人生。
【紮克伯格表示，Facebook需要監管以贏得用戶信任】
｛納塔利婭·德羅迪亞克（Natalia Drozdiak）
2020年2月17日，美國東部標準時間上午4:35｝
紮克伯格周一訪問布魯塞爾結束歐洲之旅
首席執行官呼籲在《金融時報》上發表新的互聯網規則。
多年來，Facebook Inc.遊說政府不要實施嚴格的規定，在某些情況下警告說，這可能會損害公司的商業模式。 現在，它正在為自己的業務尋求新規則。
Facebook首席執行官馬克·紮克伯格（Mark Zuckerberg）周一在《金融時報》的專欄中說：“如果我們不創造人們認為合法的標準，他們就不會信任機構或技術。” 恰逢這次訪問是布魯塞爾，歐盟的機構所在地布魯塞爾近年來製定了一些最嚴格的規定。
矽穀的公司遭受了被稱為“技術衝擊”的痛苦，用戶對網絡平台如何從其數據中獲利感到沮喪。 由於一係列失誤，包括侵犯隱私和指控Facebook在阻止其平台上的選舉操縱方麵做得不夠，Facebook在這種混亂中首當其衝。 同時，Facebook在其最重要的市場美國和加拿大的用戶增長停滯不前。
紮克伯格在專欄中表示：“我認為良好的監管製度可能會在短期內損害Facebook的業務，但從長遠來看，它將對包括我們在內的所有人都有利。”
紮克伯格將在布魯塞爾與歐盟技術沙皇瑪格麗特·韋斯特格（Margrethe Vestager）以及其他歐盟高級官員會晤，因為歐盟準備在人工智能，關守技術平台和用戶帖子責任等領域製定新法規，所有這些都可能影響Facebook的 商業。
在此處詳細了解紮克伯格的布魯塞爾訪問。
紮克伯格此前曾呼籲製定涵蓋選舉完整性，有害內容，隱私和數據可移植性的全球法規。 他說，Facebook將在周一發布白皮書，提出新的問題，希望新法規能夠解決。
政治廣告
紮克伯格在專欄文章中說，Facebook希望澄清政治廣告的構成，特別是如果是為與政黨沒有直接關係的團體付費，例如非政府組織。 他說，公司還需要圍繞數據所有權建立更清晰的界線，以使用戶能夠在服務之間轉移他們的信息。
此外，Facebook負責人表示，該公司將考慮開放其內容審核係統以進行外部審計，以幫助政府設計仇恨言論等領域的法規。
b紮克伯格重申，像Facebook這樣的私營公司不應負責製定平衡社會價值的決策，並希望監管能夠畫出更清晰的界線，以幫助公司應對這些決策，即使歐洲的監管機構也正在調查Facebook是否遵守現有的法規隱私和反托拉斯規則。
紮克伯格說：“人們需要感覺到全球技術平台可以對某人做出回應，但同時也強調，認罪“不是在逃避責任。” 他說，Facebook正在繼續在某些問題上取得進展。
布魯塞爾訪問
紮克伯格對布魯塞爾的訪問是在Alphabet公司首席執行官Sundar Pichai於1月份進行的一次訪問之後進行的。他於1月訪問歐盟，討論了在本周公布歐盟計劃之前監管人工智能的做法，屆時歐盟也可能會詳細說明擬議的技術平台責任規則 今年。
像Facebook和Google這樣的高科技公司的首席執行官們正在為歐盟資本的監管而努力，這並非巧合。 他們之前已經看到，當歐盟針對通用技術製定全麵的法律時，例如《通用數據保護條例》，其影響可能會遠遠超出其邊界。
當涉及到用戶在其平台上發布的內容的責任時，紮克伯格在周末表示，應該建立第三個監管係統-在報紙出版商和電訊公司之間可以起訴，這些報紙出版商可以起訴記者在其頁麵上寫的內容。 對客戶的對話不承擔任何責任。
原文鏈接：
HAPPY PRESIDENT'S DAY！
Translated By：XiaHeBingYu
Date：02-17-2020
