夏荷冰語

用眼睛去發現,用耳朵去傾聽,用心靈去感受,體驗別樣的人生。
正文

美劇 The Americans 觀後有感 (一)

(2019-11-07 06:01:28) 下一個

【美劇 The Americans 觀後有感】(一)

The Americans 中文被翻譯成“冷戰蝶夢”。反映的是裏根總統執政時期,美蘇情報人員在美國境內鬥智鬥勇、杯弓蛇影、相互滲透、忠誠為國的故事。時間跨度:從裏根總統入主白宮開始,持續到《美蘇中導條約》的簽訂,標誌著冷戰時代結束。整劇共6 季,75集,發行時間從2013年1月到2018年5月。編劇Joseph Weisberg 曾是個前CIA officer,主要演員:Keri Russell & Mathew Rhys。劇中的配角眾多,各有風采。在此,我隻落墨於 FBI agent Stan 和 KGB officers :Philip & Elizabeth 。

我其實不太看諜戰劇,主要是不忍心看太多殘忍的場麵。看這部電視劇,一是因為一位年輕人的推薦;二是眼見美中貿易戰從過去的18個月以來,如火如荼,時疾時徐,時打時停,停停打打,打打停停,至今沒達成個初步協議 (說是快了)。各方人士對此都表示擔憂:會不會發展成一種新形勢下的“冷戰”?懷著這種擔心與憂慮,我試著挑戰個人的“禁區” 。

連續幾個周末,我足不出戶,通宵達旦,廢寢忘食,一口氣看完這這部長劇。家人看著我微紅的眼睛,疑惑地問:”發生了什麽事?你不是向來對諜戰劇“不感冒”嗎?” 我弱弱地回了一句“ 憂天下之憂,憂得其所。” 家人更糊塗了,看了看我,又搖了搖頭,轉身走了。

別說,這部劇還真不錯!美女俊男,諜影重重,千回百轉,風雨瀟瀟。故事發生在上個世紀八十年代,一對年輕的 KGB officer ,男的名叫 Philip ,女的名叫 Elizabeth ,倆人被組織安排,假扮夫妻,落戶於華盛頓特區近郊,開了個旅行社做掩護,白天看似在正常上班。一到晚上,夫妻雙雙喬裝打扮,趁著夜色,去完成各種任務。他們在“戰鬥中” ,增進了了解,升華了感情;日月交替,星換鬥移,雙方都慢慢找到了“愛情” 的感覺。一起生兒育女,一起經營旅社,一起潛入夜色,一起分享榮耀。開著不錯的車,儼然一個普通的中產家庭,兒女成雙,生活美滿,讓人羨慕。

突然有一天,一位 FBI agent 名叫 Stan 搬來,住在KGB officer 家的小馬路對麵。這位FBI agent 要經常做undercover (臥底), 通常是晝伏夜行,行蹤詭秘。工作的性質讓他無法與妻子溝通深談。妻子簡單的問一句如:“你今天幹了什麽?工作怎麽樣?” FBI agent 都隻能眼神遊離,含糊其辭。時間久了,他的行徑讓妻子有足夠的理由來懷疑:丈夫有了外遇。妻子放棄了工作跟隨他來到一個新地方,舉目無親友,隻好借酒消愁,直至去夜店消磨時間,矛盾難以調和,誤會越來越深,最後隻好提出離婚。唯一的上高中的兒子,也因為爸爸總是缺席學校的重要活動而心生怨氣,日漸疏遠。

兩個互為鄰裏的家庭形成鮮明的對比。一家是讓人羨慕的和美之家;另一家則是讓人唏噓的破碎之家。

FBI agent 在搬來之初,曾經對KGB 倆人有過懷疑,但還沒有足夠的證據讓FBI agent 相信,他們倆人是SPY,因為幾乎每次稍有對他們的行為的疑慮,他們倆總是能做出各種補救或掩蓋,以最終消除對方的戒備。年複一年,鬥轉星移,相互走動,相互關照,慢慢的兩家人也都成了朋友。特別是兩男人,常常一起喝個啤酒,說說各自的心理話。Philip 還曾想把Stan 發展成 Double agent, 但後來卻停住了。

幾年間,華府周圍發生了數不清的案件,很多的FBI agents 死的不明不白,凶手遁形難覓,案件無處著手。甚至,一位剛退休的FBI 調查局長,旅行中,在泰國的酒店被謀殺,而現場卻被偽裝成意外事件。而 Stan 也隻是在和 Philip 閑聊時提到,老上級、老同事要退休了,要到泰國去旅遊,等等。所有的案子都是無厘頭......

該劇的故事情節曲折,但發展脈絡清晰。交手雙方融入血液的家國情懷,滲入骨髓的信念理想,讓人每每怦然心動。

某年的感恩節晚上,幾家人在FBI agent 家裏聚會,KGB 本應一家四口出席,但卻少了媽媽。爸爸的解釋是:旅行社訂票出了問題,妻子在飛往芝加哥的飛機上,以便妥善處理一個商旅團的票務問題。席間,爸爸起身接了個電話,回來對大家說,他必須去趟芝加哥,因為,妻子自己搞不定機票的事!同時拜托FBI agent ,感恩節過後,將兒子 Henry 送回學校 (寄宿私立高中)。

此時此刻,FBI agent 對KGB 兩口的行為產生了深度懷疑。是什麽生死悠關的緊急情況,讓作父母的雙雙在感恩節的夜晚,拋下年幼的兒女於不顧,急急忙忙地飛往同一個地方?晚宴後,Stan來到了KGB 家的後院,發現花盆裏有很多煙頭,這更加深了對這個女人的懷疑。她平時是不吸煙的!難道什麽東西一直被人為的掩蓋了嗎?

第二天上班,傳來昨晚在芝加哥發生了多起事故,一些設施被破壞,FBI agents 和警察都有很大傷亡。Stan 幡然醒悟,這一係列的襲擊應該是和自己的鄰居有某種關係?他把自己的想法和局長進行了溝通,局長覺得很有道理,因為局長那天晚上也是聚會的嘉賓之一,親眼目睹了Philip 離開時的閃爍其辭。

因為這倆人行動時,全部都是喬裝打扮,改變容貌,即使有的地方有監視視頻,但作案後,他們立即改頭換麵,迅速撤離,不會留下任何蹤跡。有時他們可能就在案發現場,當著所有agency 的麵,大搖大擺的離開。即使有目擊證人,畫像師也能根據證人的描述,繪出作案人的大概特征。但始終找不到真凶,因為他是倆早已換成另一副麵孔。芝加哥案發生後,將前前後後幾年間發生的離奇案件聯係起來,似乎隱隱約約感覺到處都有KGB 夫婦的影子。他們不是一兩個人,而是一個有著嚴密組織的團隊,每次行動都會有多方配合,相互掩護。如有自己的人員暴露,或在行動中受傷不便撤離,絕不手軟,直接槍殺,以保護行動與組織的完好。在這種背景下,也有不少KGB officers 被組織或自己人殺害,暴屍街頭。而在這些人當中,不少人是自願的,為了理念、為了組織,為了國家,個人生命是微不足道的。

為了盡快偵破一係列案件,FBI 成立了一個很大的特別調查團隊,加上其他相關聯邦機構的配合,對KGB 兩口 以及他們的女兒實行布控。他們的女兒Paige 是某大學的政治學專業的學生,在媽媽以及老一輩 KGB 的培養熏陶下,已漸漸成長為一個KGB 二代。媽媽在執行任務的時候,女兒幫媽媽放哨望風,直接參與了一些活動,得到了實際鍛煉。

兒子 Henry 一個非常陽光可愛的高中生,也是一個很有潛力的橄欖球運動員。Henry 視鄰居FBI agent 為心中的偶像,還曾受邀到偶像工作的地方參觀,憧憬著長大後也為國家效力,成為FBI 的一員。Henry 並不知道爸媽的真實身份。因為爸媽總是在夜間行動,年幼的他,夜間根本不會醒來。大一點,離家上寄宿高中。在他的眼中,爸媽就是開旅行社的一對夫婦。

爸爸Philip 慢慢地對所做的工作感到失去了興趣與激情,在殺人的時候會有短暫的遲疑,遠不如以前那樣果敢絕決,槍響命中。他開始關注美國的新聞,這在以前是不可想象的。他竟然專注地看了裏根總統的聖誕講話,嘴角微微上翹。出差時住在旅店裏,他還半推半就地加入了跳牛仔舞的行列,穿著格子襯衫,頭戴牛仔帽,腳登牛皮靴,一副很享受的神情。他曾堅決反對將女兒培養成一名 KGB officer。他的理由是:女兒有選擇自己理念和價值觀的權利,不應該將父母自己的理想和信念,強行灌輸給她。女兒有選擇自己走什麽路的權利。

對於丈夫的這些微小變化,妻子看在眼裏並試圖阻止他的改變。她曾向知己的上司匯報過丈夫的變化,上司也通過 1:1 meeting 或1:2 meeting,試圖將其丈夫拉回來,但效果甚微。Philip 決意要離開KGB。這在以往是絕對不可以的。他曾是個堅強的戰士,年輕時得到特殊的培訓,身手敏捷,意誌堅定。潛伏到華府近郊,出色完成了數不清的看似難以完成的任務,出生入死,屢建奇功。鑒於他的過往,組織上級力勸未果,竟然沒有為難他,同意他離開工作了幾十年的 KGB,隻是他的旅行社再也得不到秘密的資金支持,必須自謀生計。由於客源不足,一度為兒子的學費發愁。FBI 鄰居曾對他說:“如果你需要錢,我還有些積蓄,可以借給你作周轉,千萬別客氣。”大家都知道,在美國是很難開口向朋友借錢的。Stan 能這樣主動要借錢給 Philip 應急,足以證明兩人友誼之深厚,關係之密切。

(待續未完)

(閱讀愉快,請多指正,謝謝!)

(周末追劇愉快,可將英文字幕調出。)

 

By:XiaHeBingYu

Date:11-07-2019

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
夏荷冰語 回複 悄悄話 多謝漂亮姑娘。是的。美劇一般不將人“臉譜化”,比較能反映社會現實與生活的真實。
漂亮姑娘 回複 悄悄話 其實很多美劇都拍得非常生活化和真實,挺好看的。
登錄後才可評論.