2017英國行(15), 華貴的查茨沃思莊園

2017年5月27日中午我們到達了查茨沃思莊園（Chatsworth House）。

 

這個莊園屬於德文郡公爵(Duke of Devonshire )，位於英國的峰區（Peak District），在倫敦的北麵大約3多小時的車程。

 

目前住在這裏的是第12位德文郡公爵、珀戈瑞倪·凱文迪斯（Peregrine Cavendish，the 12th Duke of Devonshire）和他的家人。

 

Painted Room，一進門就被震驚了，"華貴"是我當時唯一可以想到的詞。

 

這個樓梯出現在許多電影、電視的畫麵上。

 

大廳棚頂的畫麵

 

上了樓梯回頭再看一下這個大廳，還是一個詞：華貴！

 

牆上的壁畫。

 

這個家族從1621年第一個伯爵（Earl）開始，1694年出現了第一個公爵，是威廉三世（King Willian III）感謝公爵支持其坐上王位的結果。

 

她叫夏洛特（Charlotte，1731--1754）。

 

夏洛特16歲嫁給了威廉·凱文迪斯（William Cavendish），寫到這裏我才發現這個家族的好幾位公爵都叫威廉·凱文迪斯。結婚的時候第三位公爵（也就是她的公公）還健在。7年後的1754年，23歲的夏洛特就去世了，留下四個孩子。次年第三位公爵去世，她的丈夫才成為第四任公爵。所以盡管她的丈夫是公爵，但她沒有成為公爵夫人。

 

這位先生是夏洛特的父親，非常富有的第三任伯靈頓伯爵、理查德·博伊爾（Richard Boyle, 3rd Earl of Burlington，1694--1753)。

 

夏洛特的父親是在女兒結婚後的第六年去世的。當時他沒有男性繼承人，夏洛特是父親唯一一個還健在的孩子。所以這位伯靈頓伯爵擁有的巨大資產、包括各種房產和收藏，全部通過夏洛特轉到她丈夫，也就是第四任德文郡公爵的名下。

 

伯靈頓伯爵的稱號到此為止，因為沒有男性繼承人，而且家族中其他的男性親屬沒有人擁有前任伯爵的血統。

 

夏洛特的大兒子在其父親去世後成為第五任德文郡公爵。小兒子喬治·凱文迪斯（George Cavendish,1754-1834)於1831年被封為第一任伯靈頓伯爵，和他的外公一樣的爵位，但是小伯靈頓伯爵是第二輪的第一位伯爵。

 

上麵的畫像是喬姬娜（Georgiana ），1774年嫁給第五任公爵、威廉·凱文迪斯（William Cavendish) 時才17歲。

 

聽上去好幸福，如同灰姑娘嫁給王子一樣的童話。其實不然，首先喬姬娜也來自一個富有的家庭：斯賓塞（Spencer），和黛安娜王妃同屬一個家族。

 

盡管才17歲，進門就要掌管這個巨大的家，壓力巨大。

 

注：黛安娜的弟弟（Charles Spencer, 9th Earl Spencer）出生於1964年。他是現任、也就是第九任斯賓塞伯爵。他家每年對公眾開放兩個月。在那裏也有喬姬娜的畫像）。

 

所以對第五任公爵夫人喬姬娜來說，最大的壓力是子嗣！一定要有孩子，一定要有兒子！結婚之後不久，人們就開始關注喬姬娜的肚子。

 

可是她的肚子一直是平平的。巨大的壓力讓她沉迷於賭博。有的時候她一個晚上可以輸掉60,000美金，因此負債累累，還不敢告訴他的丈夫，到處寫信借錢。

 

結婚八年後，喬姬娜生了一個女兒。就在那前後她認識了一個女朋友，伊麗莎白·福斯特（Elizabeth Foster），昵稱白絲（Bess)。當時所有的朋友都知道白絲是一個有心機的女人。可是喬姬娜以為自己遇到了一個好朋友，兩人很快成為密友，形影不離。並且把白絲介紹給自己的丈夫、公爵先生。

 

婚後15年喬姬娜終於在32歲的時候生下了兒子。但是不久喬姬娜有了小情人，而且懷了孕。公爵發現後大怒，把她送到國外，兒子則留在家裏。喬姬娜傷心欲絕，以為自己馬上就要死掉，永遠也見不到兒子了。於是沾著自己的鮮血給當時還是嬰兒的兒子寫了一封信。這封信血書現在還保存在查茨沃思莊園裏。

 

公爵還是仁慈的。喬姬娜生完私生子後，公爵把她接回家裏。她在查茨沃思莊園又生活了14年之後去世，去世時還不到50歲。這期間她的所謂密友白絲已經成了公爵的情人。喬姬娜去世以後公爵還娶了白絲。

 

第五任公爵去世以後喬姬娜的兒子成為第六位公爵，也就是有名的單身公爵。

 

這棟樓裏有一條走廊專門展覽一些小物件，比如說胸針、戒指、小擺設、信件、照片兒，等等。

 

這張照片兒是兩個年輕人在1944年5月結婚時候拍的。新郎是第10任公爵的兒子貝利•凱文迪斯（Billy Cavendish）。新娘是美國總統肯尼迪（1917-1963）的妹妹凱瑟琳•肯尼迪（1920--1948）。

 

1938年作為美國駐倫敦大使，肯尼迪的父親帶著九個孩子中的五個來到倫敦上任。五個孩子中包括肯尼迪的姐姐，18歲的凱瑟琳。來自美國富裕家庭的凱瑟琳性格開朗、大方、不矜持、不做作、容易相處，很快就被英國上層社會的交際圈接受和喜愛。英國人叫她Kick。

 

（上麵的照片來自於文獻紀錄片。上邊是肯尼迪總統的父母和他的兄弟姐妹。）

 

不久德文郡公爵的繼承人貝利和凱瑟琳就相識相愛了。但是因為雙方宗教信仰略有不同，兩家的家長都覺得不合適，加上1939年戰爭打響了，凱瑟琳的父親帶著孩子們回到了美國。

 

五年以後，1944年凱瑟琳重返英國。五月份二人結婚。一個月以後貝利就離開家入伍參戰了。同年的九月，貝利死在戰場。

 

上麵左麵的照片是1938年，21歲、英俊瀟灑的貝利。右邊是1944年結婚當天的凱瑟琳·肯尼迪。

 

貝利死後，凱瑟琳決定留在英國，留在查茨沃思莊園。三年後她才從喪夫的悲痛中才恢複過來。1948年，凱瑟琳乘飛機去法國，途中遭遇風暴，飛機失事，機上的人全部遇難。凱瑟琳最後葬在查茨沃思莊園裏。

 

1963年肯尼迪總統出訪英國。到達英國後他提出要去妹妹的墓地看看。就這樣沒有事先計劃、秘密地去了查茨沃思莊園，一個人在墓前呆了許久。六個月以後肯尼迪總統在美國遇刺身亡。

 

圖書館（Library）

 

當時這個莊園裏有服裝展示，所以到處都是身著各類服裝的人型模特。

 

那時候的房子沒有自來水。許多房間都有存水和洗漱的器皿。

 

 

參觀了許多房間，但是這個莊園裏大多數的房間室內比較暗，然後從窗外射進的光線又太強烈。所以照片拍的不多。

 

 

出來看看莊園的外麵。

 

階梯瀑布（Cascade）建於1696年，1701年重建。這個階梯瀑布有24個台階，每個略有不同，並具有各種紋理，水在每個台階上流動時發出的聲音都不同。人們順著台階走過的時候如同聽到一曲優美的旋律。

 

大人、孩子都喜歡在這裏戲水。

 

 

莊園裏有很多不同的樹木和花草。

 

每年有60萬人來這裏參觀。

 

莊園裏也有一個迷宮。比丘吉爾莊園的迷宮小多了。

 

原木做成的長凳。

 

第六任公爵終身未婚（所以有人稱他單身公爵），熱衷於植物花卉。在他的時代，他和花匠園藝家派克斯頓（Paxto）建立了當時世界最大的暖房，每年要燒300噸的煤用於暖房的取暖。人們從四麵八方到這裏參觀他暖房中的珍奇植物花草。

第一次世界大戰爆發後。燃煤供應不足，公爵的暖房慢慢凋零，後來被拆除。

 

房子南麵的長方形池塘有287米長，是1702年挖掘的。池塘的水麵比房子前麵的地麵高一點。因此因此房子如同從水麵升起。

 

池中的噴泉（Emperor Fountain）是1843年第六任公爵和他的花匠派克斯頓的傑作。

 

快關門了，池塘的噴泉停止了工作。

 

如果仔細看豪宅的窗框就會發窗框是金黃色的。因為塗料中摻有金粉。這種塗料比較昂貴，但是每30年才需要刷一次。如果是普通的塗料每四年到五年就要重新從粉刷。

 

發現了一個靚麗的身影

 

停車場在這個建築的後麵。

 

照片上左上角隱隱約約可以看到一個建築，那是當年的狩獵嘹望塔。

 

參觀者走了，羊來了。

 

離開之前上網找當天的旅館，可愛的小羊羔就在我們邊上走來走去。

 

這個莊園裏的故事非常多，需要有時間慢慢的挖掘。

 

人們可以從許多電影電視中看到這個莊園的畫麵，比如說：

1986年的簡夫人（Lady Jane)

2005年的傲慢與偏見（Pride and Prejudice)

2008年的公爵夫人（The Duchess), 就是 Georgiana 的故事。

2011年的簡愛（Jane Eyre)

2011年的 A Royal Night Out，講的是瑪格麗特公主私自出宮玩耍，害得當時還不是女王的伊麗莎白到處找妹妹的故事。

 

這個單子可以列得很長，就此打住。

 

離開查茨沃思莊園，我們開往西北麵的曼切斯特（Manchster)。那裏在我們去的一個星期之前剛剛發生恐怖事件，所以到了旅館之後就在旅館裏吃了晚飯，沒有去市區。

 

第二天要繼續北上湖區。

注：2022年1月上旬，突然發現以前從美篇拷貝到文學城博客裏的照片全部丟失。這篇文章的照片是 2/3/2022 重新上傳的。非常感謝文學城裏幾位朋友的幫助。