波士頓的新人
舊事已過，都變成新的了
一、大法官訓話
“All Rise (全體起立)”，隨著法警一聲吆喝，穿著黑袍的大法官徐徐走入波士頓 Suffolk County 高等法院的陪審員等候大廳。
“請坐”，大法官清了清嗓子，對著我們一百多位陪審員，開始進行思想教育。
“大家千萬不要小看這件事，要知道這個世上隻有少數幾個國家才有這種陪審員製度。讓我告訴你，千萬不要讓像我這樣穿著黑袍的家夥，來決定你是否應該進監獄，因為我們並沒有你想象的那麽值得信賴。”
現代的英美司法體係是由12位陪審員來決定被告是否有罪，法官隻是負責最後的量刑；而日德則是采用大陸法係，由職業法官和非職業法官（受過一定法律訓練的誌願者）來判案，各有千秋。這位大法官，對日德的司法體係顯然有些不以為然，不過這裏既然是美國，他當然是老王賣瓜，把陪審員製度誇成了花。
其實陪審員製度最早可追溯到羅馬帝國，當時的法庭已經有了審判長，控訴人（Delator），律師（Orator）和陪審員（Centumviri），陪審員直譯過來是“一百個男人”。在審判的日子，作為法庭的會堂被幕布隔成四個部分，同時進行四場審判，每場裁決分別由25名陪審員決定，這和現在的陪審團製度已經是非常接近了。
說罷，放了一段法院的廣告宣傳片，裏麵的陪審員，一個個現身說法，告訴我們，不當一次陪審員，人生是不完整的。
二、入選陪審團
法警把我們一行人帶入了八樓818室的法庭，裏麵已經基本坐滿了人，差不多有四五十個候選陪審員，大家雖然還都戴著口罩，但社交距離已經完全沒有了，一個挨著一個。等我們坐定，法官助理兼書記員開始宣讀案件的大致情況。原來這是一起刑事案件，被告是一位四十多歲的黑人，在2019年12月20日，涉嫌性侵一位二十幾歲的醉酒女子，事後又拿走了她的手機和銀行卡，竊取她的錢財。因為疫情關係，案件拖了兩年多，直到2022年3月，才開庭審理。
說完案情，法庭開始向我們提問，是否有人認識被告？是否有人認識公訴人？是否有人聽說過此案？凡是自己覺得需要回避的，就舉起手中的號碼牌，書記員一一記下。然後法官讓我們先到外麵等候，控辯雙方需要一個個詢問並挑選陪審員。時間過得很慢，我早上八點就到法院報到了，一直到十一點多，才終於被叫到法官麵前。
法官問，“如果當了陪審員，你是否會公正判決？”這話問的，我這濃眉大眼的，當然會公正的。
又問，“案件審理可能需要幾天的時間，你工作生活是否安排得開，有沒有困難？” 困難當然有，但好像也沒有什麽天大的事，缺了我，地球還不轉了不成？
最後問，“被告和你是不同的族裔，這會不會影響你審案時的公正性？”這簡直就是在問“你會不會有種族歧視”，我當然不能上當，義正辭嚴地回答，“不會”。
法官轉向被告律師，“你們還有什麽別的問題要問這位先生嗎？” 被告有兩位律師，其中一位問道，“受害者的年齡和你女兒相仿，這是否會影響你的公正性？” 看來被告律師還是做了功課的，居然注意到我的家庭成員中有個大學剛畢業的女兒。我想了想，回答道，“我覺得這應該不會成為影響我公正性的因素吧？”律師笑了笑，加了句，“你確定？”我點了點頭，於是他回頭對法官說，“我沒有別的問題了。”
法官定睛看著我，說道，“先生，你入選陪審團了，你是第五號陪審員！”
三、法庭花絮
法警把我帶到9樓的一個小房間，裏麵已經有四位等著了。不久又進來一位，嘟嘟囔囔地說，“不知道我造了什麽孽了，這已經是我連續第三次入選陪審團了。”大家都笑了起來，尷尬的氣氛為之一緩。到了下午一點左右，陸陸續續選出了十二位陪審員，我以為大功告成，可以審案了，結果法警過來告訴我們 ，“今天就先告一段落，大家可以回家了。明天再選出兩個替補，湊齊十四人，就能開庭了。”
前麵說過陪審團應該是12個人審案，為什麽還要兩位替補呢？原來這樣的設計還是很有智慧的，因為如果隻有12人的話，萬一審判過程中有陪審員發生緊急情況，不能繼續審理案件的話，公訴人和律師的努力就會前功盡棄，案子會流產，這是所有人都不願意看到的，所以增加兩個陪審員名額，以防萬一。而且14名陪審員都需要仔細聆聽案情進展，因為隻有到了最後陪審員評議討論（deliberation）階段，才會抽簽決定誰是正式的陪審員，誰是替補。
法庭對陪審員不受外界影響是非常重視的，法官再三叮囑我們在最後評議討論之前，陪審員之間不可對案情有任何的點評，回家也不要和家人討論案情，更不要上網去搜索和案情有關的新聞，也不要去實地考察案發現場。一句話，除了公訴人和律師提供的證據，其他都是噪音，要立場堅定地非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。
為了保證陪審員不受影響，我們不能走法庭的大門，而是由法警引導，使用專門的內部樓梯，從旁門出入。這樣可以防止我們撞見和原告或被告有關的人員，對我們造成不良影響。
另外，陪審員是坐在法官的左手一側，當法官和公訴人及被告律師商量事情的時候，我們陪審席的幾個小喇叭會發出白噪聲，以防止我們聽到他們的討論內容。這種操作實在是讓人覺得法庭有些太抬舉我們陪審員了，真把我們當根蔥了。
當然，法官還是蠻體貼我們的，本來是應該第二天一早9點到法庭審案的，因為前麵還要選兩名替補陪審員，所以特批，讓我們可以晚一點，10點到法庭就行了，而且星期五法院休庭，我們可以休息一天。就這樣，這個案子拖拖拉拉，讓我們審了五天。
