正文

陳姐嫁給美國老男人

(2019-06-07 16:23:46) 下一個

陳姐來美國已經一年多了,今天和美國丈夫湯姆先生來超市購買商品。陳姐左挑右選,拿了許多的蔬菜和肉類,還有水果,麵包牛奶。其中肉類食品中有許多是豬牛的內髒,像什麽豬肺、肝、肚、大腸等等。這些是陳姐從小到大的最愛吃的東西。但卻是湯姆最反對的。老外不知道哪來的道理,認為動物的內髒器官髒而不能食用,像帶刺的魚,有爪的蝦,也因為有可能造成人損傷的,都不能吃。

湯姆推著超市的購物車,一聲不吭看著陳姐把車子裝滿。待陳姐轉身再去拿其他東西時,手急眼快將那些動物的內髒和魚拿出來放到貨架上。

陳姐是中國湖南人,老公5年前腦出血中風,退職在家,加上原來家景就不好,於是隻身到深圳打工。在打工期間看到有同事到美國去了,帶回來的信息是,美國工作好找,工資還高。於是心動,也計劃到美國去。她把以前的大部分的積蓄和小城市的房子都給了丈夫,把婚離了。之後成功的申請到赴美國的旅遊簽證,來到洛杉磯的第二天就通過中介,做了一個家庭的保姆工作。那年她49歲。

很巧的是,這個主家的鄰居是個單身老外,就是現在的湯姆。德裔美國人,退伍軍人。今年68歲,無兒女,太太去世多年。大家這麽一來二去,單身男女就認識了,認識半年不到就領證結婚了。

陳姐和美國男人結婚,身份就變成美國公民的妻子,就可以拿到婚姻臨時綠卡了,可以長期在美國生活和工作。二年後經過移民局批準後轉正式綠卡。

應該說陳姐運氣不錯,基本是心想事成。但是一個在中國長大的女人要到美國和一個語言不通生活方式習慣大不同的男人天天生活在一起,用她的話說,實在是一種煎熬。

陳姐在中國也隻上到小學,英語基本不會。和湯姆的交流就像二個聾啞人一樣,心累的慌。家裏沒有燒熱水的容器,冬天吃的冷水還要加冰。炒菜不能用油,蔬菜基本生吃。肉都是用烤箱烤。辣椒生薑有味道的不能進門的。

今天和湯姆到超市買東西,就是想改善一下夥食,想買點自己在中國喜歡的食品,也想叫湯姆也嚐嚐中國菜的味道。

該買的差不多了,去收銀台排隊結賬。待全部東西掃描後再放進購物車時,陳姐發現不對,自己中意的幾樣東西不見了,顯然是湯姆做了手腳。陳姐臉色大變,手指著湯姆,一句帶著湖南辣味的國罵“tmd”脫口而出,捂著臉抽搐著跑出超市。

她想放聲大哭,和湯姆好好吵上一架。但看到推著購物車慢慢走過來一臉無辜的美國老男人,自己的丈夫,她情緒慢慢靜了下來,她突然想到,再過幾天移民局就要對自己進行婚姻移民的麵談了。

她用手把眼睛揉了揉,拐起湯姆的胳膊,輕聲的說,我們回家。

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (21)
評論
cesar 回複 悄悄話 回複 '自導的人生-18' 的評論 : 美國有些超市有雞腿賣,不過我見過的超市裏賣的雞腿的價格非常便宜。我隻是提醒一下同鞋們美國人是怎麽區別對待食物的。免得在不適當的場合下出醜傳為笑談。
亙古未見的筆名 回複 悄悄話 陳姐就一個普通中年婦女,能這樣已經算不錯的了!
自導的人生-18 回複 悄悄話 這小說純粹按照cultural stereotypes來編的,毫無新意!這裏的很多評論也讓人很無語!美國人燒烤時吃帶骨頭的雞腿不要太常見!
我是一個小海狸 回複 悄悄話 內髒吃多了,確實容易中風
紫葉脈 回複 悄悄話 好像是虛構的故事,但現實生活中這樣的例子也不少。文學創作來源於生活嘛。
為了金錢、名利,可以不要親情愛情,最終也不會有好下場,所謂人在做,天在看。
誰難受誰知道。
三步兩橋 回複 悄悄話 寫的挺好。我曾經遇到過一位情況相似的。
cesar 回複 悄悄話 還有老美認為肉裏的骨頭是窮人才吃的東西。雞肉等的一定要boneless,否則老美啃的雞肉火雞什麽的滿盤子的骨頭連肉,吃完之後得盤子堆得比吃之前高兩倍,好像根本沒吃什麽。吃的人吃得不高興,清理的人清理得讓人惡心火大。
cesar 回複 悄悄話 “老外不知道哪來的道理,認為動物的內髒器官髒而不能食用,像帶刺的魚,有爪的蝦,也因為有可能造成人損傷的,都不能吃。"

確實,典型的老美是不吃豬牛的內髒,像什麽豬肺、肝、肚、大腸等等。大部分美國超市是沒有這些東西賣的。我覺得老美不吃這些東西有道理。想想有肺癌肺炎、肝癌肺炎、腸肝癌腸炎,食用內髒器官患病的風險比肉更有可能。

千萬不要用帶刺的魚招待老美。有個外嫁女說她的先生就是因為魚刺卡喉嚨到醫院做手術取魚刺去世的。
Tishmaomao 回複 悄悄話 她把房子和存款都留給了前夫,指望啥可以那到簽證的?美國的簽證這麽好那到嗎?
wumiao 回複 悄悄話 這樣的中國女人很多,還有在抖音上經常曬的,很不要臉。
方川 回複 悄悄話 德國人似乎很喜歡內髒豬頭豬蹄豬尾的。假如這個人不喜歡,隻是個人選擇個人喜好。與是否老外沒有關係。同樣道理,並非所有華人都喜歡同樣的東西。我見過不少白人夫婦在家各自吃自己喜歡的食物,相互尊重。猜測他人的想法和生活還是需要足夠常識的。
恭請賜教 回複 悄悄話 應該不是完全虛構。無論什麽選擇、站在當事人往往都沒有錯,隻是利弊要權衡、優劣需取舍。。。
bone-headed 回複 悄悄話 好文章,內容充實,文筆生動!

點讚。
清漪園 回複 悄悄話 這位美國老男人對事物挺挑剔,但對女人不挑剔。
star7509 回複 悄悄話 小說寫得不錯。可惜沒有注意,肺這個下水美加都不允許出售的。
無法弄 回複 悄悄話 我媽有個朋友,她女兒嫁了個老美,一個老頭子,每天老吵架,據說離婚了,又找了一個老男人,就這麽混著。不知這輩子混到啥時候
cold-eyes 回複 悄悄話 發文者與文中的陳姓女,均是人渣。。。
Jennifer2000 回複 悄悄話 像鄧文迪
小徐徐 回複 悄悄話 親老公有病了,她逃跑了;想到綠卡麵試的時候到了,連脾氣也沒有了……不過這種類型的老女人很多,不懂感恩隻為自己
mamacao 回複 悄悄話 寫的小說吧!自己老公一中風就離婚,還淨身出戶,太離譜了
山水仙居 回複 悄悄話 這個女人看見腦出血就離婚。聰明,勢利眼啊
登錄後才可評論.