特朗普的總統之路: (II) 移民之家

在川普成為一個家喻戶曉的名字之前，他的成功故事就已經在130年前開始了。當時唐納德·川普的祖父、年僅16歲的弗裏德裏克·川普 (Friedrich Trump) (圖 Google Images)，離開了家族在德國的卡爾斯塔特 (Kallstadt) 的釀酒生意，移民來到美國，踏進紐約 (New York)。那時川普家族在故鄉釀造和銷售葡萄酒。

弗裏德裏克·川普在曼哈頓 (Manhattan) 下東區 (Lower East Side) 當過理發師。經過幾年的打拚和省吃儉用，弗裏德裏克有了小小的積蓄和更大的夢想，便在21歲時帶著全部積蓄搬到了西雅圖 (Seattle)。30歲的時候，在“克朗代克淘金潮” (Klondike Gold Rush) 時期，他在加拿大的不列顛哥倫比亞省 (British Columbia, Canada) 創立了“北極餐廳和酒店” (Arctic Restaurant and Hotel) (圖 Google Images)，從而挖掘到了他人生中的第一桶金，完成了原始積累。之後他來回到紐約，將在西部，包括加拿大的BC，賺來的錢投資在那裏的酒店和房地產。

1918年弗裏德裏克去世後，弗雷德·川普 (Fred Trump)，即唐納德·川普的父親，當年接力弗裏德裏克繼續從事房地產投資。弗雷德發現房地產生意頗具“錢”途，遂於1923年與母親伊麗莎白共同創設了“伊麗莎白·特朗普母子公司” (E. Trump & Son) (圖 Google Images)，專門在紐約市皇後區及布魯克林區興建並經營中產家庭住宅，供一般民眾租賃或購買。趕上二戰後經濟大發展的好時候，弗雷德很快成為千萬富翁。唐納德·川普就是在家族上升期間出生的。卻說普通老百姓的命千篇一律，而大富大貴之人則瞅準了投生的家庭和時機。唐納德·川普不但選定了一個好家庭，還決心不要錯過家族生意興旺之時投生。於是便趕在了1946年6月14日出生 (在紐約)。

說到川普，就不得不提及對他影響頗深的母親。川普的母親原名瑪麗·麥克勞德 (Mary McLeod) (圖 Google Images)，父親是一名漁夫，來自蘇格蘭偏遠的赫布裏底群島 (Outer Hebrides of Scotland)。瑪麗·麥克勞德是移民美國後遇到川普父親弗雷德的。婚後，瑪麗主要負責教育孩子，需要時也會協助丈夫弗雷德打理生意。川普家族生意成功後，瑪麗成為一位紐約的社會名流，做過許多慈善工作。川普在《交易的藝術》(The Art of the Deal) 一書中表示母親對他有極大的影響，尤其是他的表現欲。他說母親 “很會營造戲劇性效果和富麗堂皇的場麵。”

唐納德·特朗普在家排行老二，上有一個姐姐，下有兩個弟弟、一個妹妹。特朗普家的豪宅有23個房間、9個衛生間，位於皇後區。這是一個黑人、西班牙裔、亞裔混居城區。雖然所蓋房子主要賺這些外來族群的錢，弗雷德和家人仍選擇住在環境幽雅、與其服務對象的小區相對隔離、以白人富裕階層為主的小區牙買加山莊 (Jamaica Estates, Queens) (圖 Google Images)。

未完待續

參考資料

陳力簡. (2016). 你真了解特朗普嗎？來看五個小故事. 觀察者. 鏈接   https://www.guancha.cn/Chenlijian/2016_04_26_358186.shtml

馬爾萬·比沙拉. (2020). 兩個特朗普的故事. Aljazeera. 鏈接  https://chinese.aljazeera.net/opinions/2020/5/26/%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B

Armstrong, J. K. (2017). 特朗普：從電視明星變成美國總統. BBC. 鏈接 https://www.bbc.com/ukchina/simp/vert-cul-38841257

Faris,P. (2018). ‘Journeys of Faith with Paula Faris': Marla Maples on her faith, marriage to Trump. ABC News. 鏈接 https://abcnews.go.com/GMA/Culture/journeys-faith-paula-faris-marla-maples-faith-marriage/story?id=59820914

Gross,M. (1990). Ivana's new life. New York Magazine. 鏈接 https://books.google.de/books?id=7PcJmjU_n0UC&pg=PA46&lpg=PA46&dq=new+york+magazine+ivana+trump+george+syrovatka#v=onepage&q=new%20york%20magazine%20ivana%20trump%20george%20syrovatka&f=false

Horowitz, J. (2016). When Donald Met Melania, Paolo Was There. The New York Time. 鏈接 https://www.nytimes.com/2016/09/01/fashion/donald-trump-melania-modeling-agent-paolo-zampolli-daily-mail.html

ShareAmerica. (2016). 唐納德·川普的家族淵源. 鏈接  https://share.america.gov/zh-hans/donald-trumps-family-roots/

Stoynoff, N. (2005).Donald Trump weds Melania Knauss. People. 鏈接 https://people.com/celebrity/donald-trump-weds-melania-knauss/

Triggs, C. (2016). Marla Maples Recalls 'Awful' Tabloid Scandal Surrounding Donald Trump's First Divorce, Says She Tried to Make Amends with Ivana: 'I Really Hope, for Her Sake, That She Can Forgive Me'. People. 鏈接 https://people.com/celebrity/donald-trump-ex-marla-maples-hopes-ivana-trump-can-forgive-affair-scandal/

Valania,J. (2019). Fact-Checking All of the Mysteries Surrounding Donald Trump and Penn. Philadelphia. 鏈接 https://www.phillymag.com/news/2019/09/14/donald-trump-at-wharton-university-of-pennsylvania/

Wikipedia. (2020). Donald Trump. 鏈接 https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Trump